Merge "Avoid "Unable to set value to APCBagOStuff" exceptions"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json

diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json
index df2783f..fcb711e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/he.json
+++ b/languages/i18n/he.json
@@ -332,7 +332,7 @@
        "databaseerror-query": "שאילתה: $1",
        "databaseerror-function": "פונקציה: $1",
        "databaseerror-error": "שגיאה: $1",
-       "transaction-duration-limit-exceeded": "כדי למנוע עיכובי העתקה גדולים, פעולה זו הופסקה כיוון שמשך הכתיבה ($1) עבר את המגבלה של $2 שניות.\nאם הפעולה דורשת שינוי של פריטים רבים בו־זמנית, ניתן לנסות לבצע מספר פעולות קטנות יותר.",
+       "transaction-duration-limit-exceeded": "כדי למנוע עיכובי העתקה גדולים, פעולה זו הופסקה כיוון שמשך הכתיבה ($1) עבר את המגבלה של {{PLURAL:$2|שנייה אחת|$2 שניות}}.\nאם הפעולה דורשת שינוי של פריטים רבים בו־זמנית, ניתן לנסות לבצע מספר פעולות קטנות יותר.",
        "laggedslavemode": "'''אזהרה:''' הדף עשוי שלא להכיל עדכונים אחרונים.",
        "readonly": "בסיס הנתונים נעול",
        "enterlockreason": "יש להקליד סיבה לנעילה, כולל הערכה למועד שחרור הנעילה",
@@ -662,7 +662,7 @@
        "copyrightwarning2": "'''שימו לב:''' תורמים אחרים עשויים לערוך או אף להסיר את תרומתכם ל{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}. אם אינכם רוצים שעבודתכם תהיה זמינה לעריכה על־ידי אחרים, אל תפרסמו אותה פה. כמו־כן, אתם מבטיחים לנו כי כתבתם את הטקסט הזה בעצמכם, או העתקתם אותו ממקור שאינו מוגן בזכויות יוצרים (ראו $1 לפרטים נוספים). '''אל תעשו שימוש בחומר המוגן בזכויות יוצרים ללא רשות!'''",
        "editpage-cannot-use-custom-model": "לא ניתן לשנות את מודל התוכן של הדף הזה.",
        "longpageerror": "<strong>שגיאה: אורך הטקסט ששלחת הוא {{PLURAL:$1|קילובייט אחד|$1 קילובייטים}}, והוא ארוך יותר מהאורך המרבי של {{PLURAL:$2|קילובייט אחד|$2 קילובייטים}}.</strong>\nלא ניתן לשמור אותו.",
-       "readonlywarning": "'''×\90×\96×\94ר×\94: ×\91ס×\99ס ×\94× ×ª×\95× ×\99×\9d × × ×¢×\9c ×\9cצ×\95ר×\9a ת×\97×\96×\95ק×\94. ×\91×\96×\9e×\9f ×\96×\94 ×\9c×\90 × ×\99ת×\9f ×\9cש×\9e×\95ר ×\90ת ×\94×\98קס×\98 ×\94ער×\95×\9a.'''\n×\91×\90פשר×\95ת×\9a ×\9c×\94עת×\99ק ×\95×\9c×\94×\93×\91×\99ק ×\90ת ×\94×\98קס×\98 ×\9cת×\95×\9a ק×\95×\91×¥ ×\98קס×\98 ×\95×\9cש×\9e×\95ר ×\90×\95ת×\95 ×\9c×\9e×\90×\95×\97ר ×\99×\95תר.\n\n×\9eפע×\99ל המערכת שנעל את בסיס הנתונים סיפק את ההסבר הבא: $1",
+       "readonlywarning": "'''×\90×\96×\94ר×\94: ×\91ס×\99ס ×\94× ×ª×\95× ×\99×\9d × × ×¢×\9c ×\9cצ×\95ר×\9a ת×\97×\96×\95ק×\94. ×\91×\96×\9e×\9f ×\96×\94 ×\9c×\90 × ×\99ת×\9f ×\9cש×\9e×\95ר ×\90ת ×\94×\98קס×\98 ×\94ער×\95×\9a.'''\n×\91×\90פשר×\95ת×\9a ×\9c×\94עת×\99ק ×\95×\9c×\94×\93×\91×\99ק ×\90ת ×\94×\98קס×\98 ×\9cת×\95×\9a ק×\95×\91×¥ ×\98קס×\98 ×\95×\9cש×\9e×\95ר ×\90×\95ת×\95 ×\9c×\9e×\95×¢×\93 ×\9e×\90×\95×\97ר ×\99×\95תר.\n\n×\9e× ×\94ל המערכת שנעל את בסיס הנתונים סיפק את ההסבר הבא: $1",
        "protectedpagewarning": "'''אזהרה: דף זה מוגן כך שרק מפעילי מערכת יכולים לערוך אותו.'''\nפעולת היומן האחרונה מוצגת להלן:",
        "semiprotectedpagewarning": "'''הערה:''' דף זה מוגן כך שרק משתמשים רשומים יכולים לערוך אותו.\nפעולת היומן האחרונה מוצגת להלן:",
        "cascadeprotectedwarning": "<strong>אזהרה:</strong> דף זה מוגן כך שרק מפעילי מערכת יכולים לערוך אותו, כי הוא מוכלל {{PLURAL:$1|בדף הבא, שמופעלת עליו|בדפים הבאים, שמופעלת עליהם}} הגנה מדורגת:",
@@ -1858,6 +1858,7 @@
        "wlshowhideanons": "משתמשים אנונימיים",
        "wlshowhidepatr": "עריכות בדוקות",
        "wlshowhidemine": "עריכות שלי",
+       "wlshowhidecategorization": "הוספות והסרות של דפים מקטגוריות",
        "watchlist-options": "אפשרויות ברשימת המעקב",
        "watching": "בהוספה לרשימת המעקב…",
        "unwatching": "בהסרה מרשימת המעקב…",
@@ -3204,7 +3205,8 @@
        "tags-activate": "הפעלה",
        "tags-deactivate": "ביטול הפעלה",
        "tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|שינוי אחד|$1 שינויים}}",
-       "tags-manage-no-permission": "אין לך הרשאה לנהל תגיות לסימון שינויים.",
+       "tags-manage-no-permission": "אין לך הרשאה לנהל תגיות שינויים.",
+       "tags-manage-blocked": "לא ניתן לנהל תגיות שינויים בעת חסימה.",
        "tags-create-heading": "יצירת תגית חדשה",
        "tags-create-explanation": "כברירת מחדל, תגיות חדשות שנוצרות יהיו זמינות לשימושם של משתמשים ובוטים.",
        "tags-create-tag-name": "שם התגית:",
@@ -3239,9 +3241,11 @@
        "tags-deactivate-not-allowed": "לא ניתן לבטל את הפעלת התגית \"$1\".",
        "tags-deactivate-submit": "ביטול הפעלה",
        "tags-apply-no-permission": "אין לך הרשאה להחיל תגיות שינויים יחד עם השינויים שלך.",
+       "tags-apply-blocked": "לא ניתן להחיל תגיות שינויים יחד עם השינויים שלך בעת חסימה.",
        "tags-apply-not-allowed-one": "לא ניתן להחיל את התגית \"$1\" ידנית.",
        "tags-apply-not-allowed-multi": "לא ניתן להחיל את {{PLURAL:$2|התגית הבאה|התגיות הבאות}} ידנית: $1",
        "tags-update-no-permission": "אין לך הרשאה להוסיף או להסיר תגיות שינויים לגרסאות מסוימות או לרשומות יומן.",
+       "tags-update-blocked": "לא ניתן להוסיף או להסיר תגיות שינויים בעת חסימה.",
        "tags-update-add-not-allowed-one": "לא ניתן להוסיף את התגית \"$1\" ידנית.",
        "tags-update-add-not-allowed-multi": "לא ניתן להוסיף את {{PLURAL:$2|התגית הבאה|התגיות הבאות}} ידנית: $1",
        "tags-update-remove-not-allowed-one": "לא ניתן להסיר את התגית \"$1\".",