Merge "Fix creating non-parameterized hashes in ParameterizedPassword"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json
index 5aaa843..f2c38c2 100644 (file)
        "viewsourcetext": "באפשרותך לצפות בטקסט המקור של הדף ולהעתיקו:",
        "viewyourtext": "באפשרותך לצפות בטקסט המקור של <strong>העריכות שלך</strong> בדף הזה ולהעתיקו:",
        "protectedinterface": "דף זה הוא אחד מסדרת דפים המספקים הודעות מערכת לתוכנה באתר ויקי זה, ומוגן כדי למנוע השחתות.\nכדי להוסיף או לשנות תרגומים בכל אתרי הוויקי, אנא השתמשו ב־[//translatewiki.net/ translatewiki.net], פרויקט התרגום של מדיה־ויקי.",
-       "editinginterface": "'''אזהרה:''' הדף שאתם עורכים הוא אחד הדפים המספקים הודעות מערכת לתוכנה.\nשינויים בדף זה ישפיעו על תצוגת ממשק המשתמש של משתמשים אחרים באתר ויקי זה.\nכדי להוסיף או לשנות תרגומים בכל אתרי הוויקי, אנא השתמשו ב־[//translatewiki.net/ translatewiki.net], פרויקט התרגום של מדיה־ויקי.",
+       "editinginterface": "<strong>אזהרה:</strong> הדף שאתם עורכים הוא אחד הדפים המספקים הודעות מערכת לתוכנה.\nשינויים בדף זה ישפיעו על תצוגת ממשק המשתמש של משתמשים אחרים באתר ויקי זה.",
+       "translateinterface": "כדי להוסיף או לשנות תרגומים עבור כל אתרי הוויקי, יש להשתמש ב־[//translatewiki.net/ translatewiki.net], פרויקט התרגום של מדיה־ויקי.",
        "cascadeprotected": "דף זה מוגן מעריכה כי הוא מוכלל {{PLURAL:$1|בדף הבא, שמופעלת עליו|בדפים הבאים, שמופעלת עליהם}} הגנה מדורגת:\n$2",
        "namespaceprotected": "אין לך הרשאה לערוך דפים במרחב השם <strong>$1</strong>.",
        "customcssprotected": "אינך מורשה לערוך דף CSS זה כיוון שהוא כולל הגדרות אישיות של משתמש אחר.",
        "mergehistory-same-destination": "דפי המקור והיעד זהים",
        "mergehistory-reason": "סיבה:",
        "mergelog": "יומן מיזוגים",
-       "pagemerge-logentry": "מיזג את [[$1]] לתוך [[$2]] (גרסאות עד $3)",
        "revertmerge": "ביטול המיזוג",
        "mergelogpagetext": "זוהי רשימה של המיזוגים האחרונים של גרסאות מדף אחד לתוך דף שני.",
        "history-title": "היסטוריית גרסאות של הדף \"$1\"",
        "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|חבר אחד|$1 חברים}} ({{PLURAL:$2|קטגוריית משנה אחת|$2 קטגוריות משנה}}, {{PLURAL:$3|קובץ אחד|$3 קבצים}})",
        "search-redirect": "(הפניה $1)",
        "search-section": "(פסקה $1)",
+       "search-category": "(קטגוריה $1)",
        "search-file-match": "(התאמה בתוכן הקובץ)",
        "search-suggest": "האם התכוונת ל: $1",
        "search-interwiki-caption": "מיזמי אחות",
        "statistics": "סטטיסטיקות",
        "statistics-header-pages": "סטטיסטיקות דפים",
        "statistics-header-edits": "סטטיסטיקות עריכה",
-       "statistics-header-views": "סטטיסטיקות צפייה",
        "statistics-header-users": "סטטיסטיקות משתמשים",
        "statistics-header-hooks": "סטטיסטיקות אחרות",
        "statistics-articles": "דפי תוכן",
        "statistics-files": "קבצים שהועלו",
        "statistics-edits": "עריכות של דפים מאז התקנת {{SITENAME}}",
        "statistics-edits-average": "מספר העריכות הממוצע לדף",
-       "statistics-views-total": "מספר הצפיות הכולל",
-       "statistics-views-total-desc": "צפיות בדפים שאינם קיימים ובדפים מיוחדים אינן כלולות",
-       "statistics-views-peredit": "מספר הצפיות לעריכה",
        "statistics-users": "ה[[Special:ListUsers|משתמשים]] הרשומים",
        "statistics-users-active": "המשתמשים הפעילים",
        "statistics-users-active-desc": "משתמשים שביצעו פעולה כלשהי {{PLURAL:$1|ביום האחרון|ביומיים האחרונים|ב־$1 הימים האחרונים}}",
-       "statistics-mostpopular": "הדפים הנצפים ביותר",
        "pageswithprop": "דפים עם מאפיין דף",
        "pageswithprop-legend": "דפים עם מאפיין דף",
        "pageswithprop-text": "בדף זה מופיעה רשימת דפים שמשתמשים במאפיין דף מסוים.",
        "uncategorizedtemplates": "תבניות חסרות קטגוריה",
        "unusedcategories": "קטגוריות שאינן בשימוש",
        "unusedimages": "קבצים שאינם בשימוש",
-       "popularpages": "הדפים הנצפים ביותר",
        "wantedcategories": "קטגוריות מבוקשות",
        "wantedpages": "דפים מבוקשים",
        "wantedpages-badtitle": "כותרת בלתי תקינה ברשימת התוצאות: $1",
        "pageinfo-robot-policy": "איסוף על־ידי רובוטים של מנועי חיפוש",
        "pageinfo-robot-index": "מותר",
        "pageinfo-robot-noindex": "אסור",
-       "pageinfo-views": "מספר הצפיות",
        "pageinfo-watchers": "מספר העוקבים אחר הדף",
        "pageinfo-few-watchers": "פחות מ{{PLURAL:$1|עוקב אחד|־$1 עוקבים}}",
        "pageinfo-redirects-name": "מספר ההפניות לדף זה",
        "revdelete-uname-unhid": "הסתרת שם המשתמש בוטלה",
        "revdelete-restricted": "נוספו הגבלות למפעילי מערכת",
        "revdelete-unrestricted": "הוסרו הגבלות ממפעילי מערכת",
+       "logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|מיזג|מיזגה}} את $3 לתוך $4 (גרסאות עד $5)",
        "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}}",
        "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} בלי להשאיר הפניה",
        "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} תוך דריסת הפניה",
        "api-error-stashfailed": "שגיאה פנימית: השרת נכשל באחסון הקובץ הזמני.",
        "api-error-publishfailed": "שגיאה פנימית: השרת נכשל בפרסום הקובץ הזמני.",
        "api-error-stasherror": "הייתה שגיאה בהעלאת הקובץ למאגר.",
+       "api-error-stashedfilenotfound": "הקובץ שבמאגר לא נמצא בעת הניסיון להעלות אותו מהמאגר.",
+       "api-error-stashpathinvalid": "הנתיב שבו הקובץ שבמאגר אמור היה להימצא היה בלתי תקין.",
+       "api-error-stashfilestorage": "הייתה שגיאה בעת אחסון הקובץ במאגר.",
+       "api-error-stashzerolength": "השרת לא יכול היה לאחסן במאגר את הקובץ, כי אורכו היה אפס.",
+       "api-error-stashnotloggedin": "נדרשת כניסה לחשבון כדי לשמור קבצים במאגר ההעלאות.",
+       "api-error-stashwrongowner": "הקובץ שניסית לגשת אליו במאגר אינו שייך לך.",
+       "api-error-stashnosuchfilekey": "מפתח הקובץ שניסית לגשת אליו במאגר אינו קיים.",
        "api-error-timeout": "השרת לא השיב בזמן המצופה.",
        "api-error-unclassified": "אירעה שגיאה בלתי ידועה.",
        "api-error-unknown-code": "שגיאה בלתי ידועה: \"$1\".",