Merge "Surround edit notices with appropriate classes"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json
index 60b61b0..e8b5e0e 100644 (file)
        "deleteprotected": "אין באפשרותך למחוק את הדף כי הוא מוגן.",
        "deleting-backlinks-warning": "'''אזהרה:''' [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|דפים אחרים]] מקשרים לדף שאתם עומדים למחוק או מכלילים אותו.",
        "rollback": "שחזור עריכות",
-       "rollback_short": "שחזור",
        "rollbacklink": "שחזור",
        "rollbacklinkcount": "שחזור {{PLURAL:$1|עריכה אחת|$1 עריכות}}",
        "rollbacklinkcount-morethan": "שחזור יותר מ{{PLURAL:$1|עריכה אחת|־$1 עריכות}}",
        "import-logentry-interwiki": "ייבא את $1 בייבוא בין־אתרי",
        "import-logentry-interwiki-detail": "{{PLURAL:$1|גרסה אחת של הדף $2 יובאה|$1 גרסאות של הדף $2 יובאו}}",
        "javascripttest": "בדיקת JavaScript",
-       "javascripttest-title": "הרצת בדיקות $1",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "דף זה שמור להרצת בדיקות JavaScript.",
        "javascripttest-pagetext-unknownframework": "סביבת הבדיקות \"$1\" אינה ידועה.",
+       "javascripttest-pagetext-unknownaction": "הפעולה \"$1\" אינה ידועה.",
        "javascripttest-pagetext-frameworks": "נא לבחור אחת מסביבות הבדיקות הבאות: $1",
        "javascripttest-pagetext-skins": "בחירת עיצוב שאיתו יורצו הבדיקות:",
        "javascripttest-qunit-intro": "ראו את [$1 תיעוד הבדיקות] באתר mediawiki.org.",
-       "javascripttest-qunit-heading": "מערך בדיקות QUnit ל־JavaScript של מדיה־ויקי",
        "tooltip-pt-userpage": "דף המשתמש שלך",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "דף המשתמש של משתמש אנונימי זה",
        "tooltip-pt-mytalk": "דף השיחה שלך",
        "version-entrypoints": "כתובות של נקודות כניסה",
        "version-entrypoints-header-entrypoint": "נקודת כניסה",
        "version-entrypoints-header-url": "כתובת",
+       "version-libraries": "ספריות מותקנות",
+       "version-libraries-library": "ספריה",
+       "version-libraries-version": "גרסה",
        "redirect": "הפניה לפי שם קובץ, מספר משתמש, מספר דף או מספר גרסה",
        "redirect-legend": "הפניה לקובץ או לדף",
        "redirect-summary": "דף מיוחד זה מפנה לקובץ (בהינתן שם הקובץ), לדף (בהינתן מספר גרסה או מספר דף), או לדף משתמש (בהינתן מספר משתמש). דוגמאות לשימוש: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], או [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
        "compare-revision-not-exists": "הגרסה שציינת אינה קיימת.",
        "dberr-problems": "מצטערים! קיימת בעיה טכנית באתר זה.",
        "dberr-again": "נסו להמתין מספר שניות ולהעלות מחדש את הדף.",
-       "dberr-info": "(×\9c×\90 × ×\99ת×\9f ×\9c×\99צ×\95ר ×§×©×¨ ×¢×\9d ×©×¨×ª הנתונים: $1)",
-       "dberr-info-hidden": "(×\9c×\90 × ×\99ת×\9f ×\9c×\99צ×\95ר ×§×©×¨ ×¢×\9d ×©×¨×ª הנתונים)",
+       "dberr-info": "(×\9c×\90 × ×\99ת×\9f ×\9c×\92שת ×\9c×\91ס×\99ס הנתונים: $1)",
+       "dberr-info-hidden": "(×\9c×\90 × ×\99ת×\9f ×\9c×\92שת ×\9c×\91ס×\99ס הנתונים)",
        "dberr-usegoogle": "באפשרותך לנסות לחפש באמצעות גוגל בינתיים.",
        "dberr-outofdate": "שימו לב שהתוכן שלנו כפי שנשמר במאגר שם עשוי שלא להיות מעודכן.",
        "dberr-cachederror": "זהו עותק שמור של המידע, והוא עשוי שלא להיות מעודכן.",