Merge "Implement HTMLTitleTextField with suggestions for non-OOUI forms, too"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json

diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json
index d86192e..dd8c7e3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/he.json
+++ b/languages/i18n/he.json
@@ -663,8 +663,8 @@
        "newarticle": "(חדש)",
        "newarticletext": "הגעתם לדף שעדיין איננו קיים.\nכדי ליצור את הדף הזה, התחילו להקליד בתיבת הטקסט למטה (ראו את [$1 דף העזרה] למידע נוסף).\nאם הגעתם לכאן בטעות, לחצו על כפתור ה<strong>חזרה</strong> (Back) בדפדפן שלכם.",
        "anontalkpagetext": "----\n<em>זהו דף שיחה של משתמש אנונימי שעדיין לא יצר חשבון במערכת, או שהוא לא משתמש בו.</em>\nלכן עלינו להשתמש בכתובת ה־IP המספרית כדי לזהותו.\nייתכן שכתובת IP זו תהיה משותפת למספר משתמשים.\nאם אתם משתמשים אנונימיים ומרגישים שקיבלתם הודעות בלתי רלוונטיות, אנא [[Special:UserLogin/signup|צרו חשבון]] או [[Special:UserLogin|היכנסו לחשבון]] כדי להימנע מבלבול עתידי עם משתמשים אנונימיים נוספים.",
-       "noarticletext": "×\90×\99×\9f ×\9bר×\92×¢ ×\98קס×\98 ×\91×\93×£ ×\96×\94.\n×\91×\90פשר×\95ת×\9b×\9d [[Special:Search/{{PAGENAME}}|×\9c×\97פש ×\90ת ×\9b×\95תרת ×\94×\93×£]] ×\91×\93פ×\99×\9d ×\90×\97ר×\99×\9d,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ×\9c×\97פש ×\91×\99×\95×\9e× ×\99×\9d ×\94ר×\9c×\95×\95× ×\98×\99×\99×\9d],\n×\90×\95 [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ×\9cער×\95×\9a ×\93×£ ×\96×\94]</span>.",
-       "noarticletext-nopermission": "×\90×\99×\9f ×\9bר×\92×¢ ×\98קס×\98 ×\91×\93×£ ×\96×\94.\n×\91×\90פשר×\95ת×\9b×\9d [[Special:Search/{{PAGENAME}}|×\9c×\97פש ×\90ת ×\9b×\95תרת ×\94×\93×£]] ×\91×\93פ×\99×\9d ×\90×\97ר×\99×\9d,\n×\90×\95 <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ×\9c×\97פש ×\91×\99×\95×\9e× ×\99×\9d ×\94ר×\9c×\95×\95× ×\98×\99ים]</span>,\nאך אינכם מורשים ליצור את הדף.",
+       "noarticletext": "×\90×\99×\9f ×\9bר×\92×¢ ×\98קס×\98 ×\91×\93×£ ×\94×\96×\94.\n×\91×\90פשר×\95ת×\9b×\9d [[Special:Search/{{PAGENAME}}|×\9c×\97פש ×\90ת ×\9b×\95תרת ×\94×\93×£]] ×\91×\93פ×\99×\9d ×\90×\97ר×\99×\9d,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ×\9c×\97פש ×\90ת ×\94×\93×£ ×\91×\99×\95×\9e× ×\99×\9d],\n×\90×\95 [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ×\9c×\99צ×\95ר ×\90ת ×\94×\93×£]</span>.",
+       "noarticletext-nopermission": "×\90×\99×\9f ×\9bר×\92×¢ ×\98קס×\98 ×\91×\93×£ ×\94×\96×\94.\n×\91×\90פשר×\95ת×\9b×\9d [[Special:Search/{{PAGENAME}}|×\9c×\97פש ×\90ת ×\9b×\95תרת ×\94×\93×£]] ×\91×\93פ×\99×\9d ×\90×\97ר×\99×\9d,\n×\90×\95 <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ×\9c×\97פש ×\90ת ×\94×\93×£ ×\91×\99×\95×\9e× ים]</span>,\nאך אינכם מורשים ליצור את הדף.",
        "missing-revision": "גרסה #$1 של הדף \"{{FULLPAGENAME}}\" אינה קיימת.\n\nזה נגרם בדרך כלל על־ידי לחיצה על קישור ישן לגרסה קודמת של דף שנמחק.\nאפשר למצוא פרטים ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].",
        "userpage-userdoesnotexist": "חשבון המשתמש \"$1\" אינו רשום.\nאנא בדקו אם ברצונכם ליצור/לערוך דף זה.",
        "userpage-userdoesnotexist-view": "חשבון המשתמש \"$1\" אינו רשום.",
@@ -1306,7 +1306,7 @@
        "rcshowhidemine": "$1 עריכות שלי",
        "rcshowhidemine-show": "הצגת",
        "rcshowhidemine-hide": "הסתרת",
-       "rcshowhidecategorization": "$1 ×\94×\95ספ×\95ת ×\95×\94סר×\95ת ש×\9c ×\93פ×\99×\9d ×\9eקטגוריות",
+       "rcshowhidecategorization": "$1 ס×\99×\95×\95×\92 ×\93פ×\99×\9d ×\9cקטגוריות",
        "rcshowhidecategorization-show": "הצגת",
        "rcshowhidecategorization-hide": "הסתרת",
        "rclinks": "הצגת $1 שינויים אחרונים ב־$2 הימים האחרונים.<br /> $3",
@@ -1768,10 +1768,10 @@
        "apisandbox-api-disabled": "API אינו פעיל באתר הזה.",
        "apisandbox-intro": "השתמשו בדף הזה כדי להתנסות בשימוש ב<strong>שירות ה־API המבוסס Web של מדיה־ויקי</strong>.\nעיינו ב[[mw:API:Main page|תיעוד של ה־API]] (באנגלית) למידע נוסף של שימוש ב־API. למשל: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example איך לקבל את התוכן של העמוד הראשי]. בחרו באחת הפעולות (actions) לדוגמאות נוספות.\n\nשימו לב שאף שמדובר ב\"ארגז חול\", פעולות שנעשות כאן עשויות לשנות את התוכן של אתר הוויקי.",
        "apisandbox-fullscreen": "הרחבת החלונית",
-       "apisandbox-fullscreen-tooltip": "×\94ר×\97×\91ת ×\94×\97×\9c×\95× ×\99ת ש×\9c ×\90ר×\92×\96 ×\94×\97×\95×\9c ×\9b×\9a ש×\99מלא את חלון הדפדפן.",
+       "apisandbox-fullscreen-tooltip": "×\94ר×\97×\91ת ×\94×\97×\9c×\95× ×\99ת ש×\9c ×\90ר×\92×\96 ×\94×\97×\95×\9c ×\9b×\9a שתמלא את חלון הדפדפן.",
        "apisandbox-unfullscreen": "הצגת הדף",
        "apisandbox-unfullscreen-tooltip": "הקטנת החלונית של ארגז החול, כך שקישורי הניווט של מדיה־ויקי יהיו זמינים לשימוש.",
-       "apisandbox-submit": "ביצוע בקשה",
+       "apisandbox-submit": "×\91×\99צ×\95×¢ ×\94×\91קש×\94",
        "apisandbox-reset": "ניקוי",
        "apisandbox-retry": "ניסיון נוסף",
        "apisandbox-loading": "המידע עבור מודול ה־API‏ \"$1\" בטעינה...",