Merge "Rename Special:ListGroupRights in Czech"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json

diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json
index 3ab0e75..cf353aa 100644 (file)
--- a/languages/i18n/he.json
+++ b/languages/i18n/he.json
@@ -493,7 +493,7 @@
        "noemail": "לא רשומה כתובת דואר אלקטרוני עבור ה{{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}} \"$1\".",
        "noemailcreate": "יש לספק כתובת דואר אלקטרוני תקינה.",
        "passwordsent": "סיסמה חדשה נשלחה לכתובת הדואר האלקטרוני הרשומה עבור \"$1\".\nאנא היכנסו חזרה לאתר אחרי שתקבלו אותה.",
-       "blocked-mailpassword": "כתובת ה־IP שלך נחסמה מעריכה, ולפיכך אינך מורשה להשתמש באפשרות שחזור הסיסמה, וזאת כדי למנוע ניצול לרעה של התכונה.",
+       "blocked-mailpassword": "כתובת ה־IP שלך נחסמה מעריכה. אינך מורשה להשתמש באפשרות שחזור הסיסמה, וזאת כדי למנוע ניצול לרעה של התכונה.",
        "eauthentsent": "דוא\"ל אימות נשלח לכתובת הדוא\"ל שצוינה.\nלפני שדברי דוא\"ל אחרים יישלחו לחשבון הזה, יהיה עליכם לפעול לפי ההוראות בדוא\"ל, כדי לאשר שהחשבון אכן שייך לכם.",
        "throttled-mailpassword": "כבר נשלח דוא\"ל לאיפוס הסיסמה ב{{PLURAL:$1|שעה האחרונה|שעתיים האחרונות|־$1 השעות האחרונות}}.\nכדי למנוע ניצול לרעה, יכול להישלח רק דוא\"ל אחד כזה בכל {{PLURAL:$1|שעה|שעתיים|$1 שעות}}.",
        "mailerror": "שגיאה בשליחת דואר: $1",
@@ -903,7 +903,7 @@
        "mergelogpagetext": "זוהי רשימה של המיזוגים האחרונים של גרסאות מדף אחד לתוך דף שני.",
        "history-title": "היסטוריית גרסאות של הדף \"$1\"",
        "difference-title": "הבדלים בין גרסאות בדף \"$1\"",
-       "difference-title-multipage": "×\94×\91×\93×\9c×\99×\9d ×\91×\99×\9f ×\94×\93×£ \"$1\" ×\9c×\91×\99×\9f ×\94×\93×£ \"$2\"",
+       "difference-title-multipage": "הבדלים בין הדף \"$1\" לדף \"$2\"",
        "difference-multipage": "(הבדלים בין דפים)",
        "lineno": "שורה $1:",
        "compareselectedversions": "השוואת הגרסאות שנבחרו",
@@ -1817,14 +1817,14 @@
        "checkbox-select": "בחירה: $1",
        "checkbox-all": "הכול",
        "checkbox-none": "כלום",
-       "checkbox-invert": "×\94פ×\99×\9bת ×\94×\91×\97×\99ר×\94",
+       "checkbox-invert": "הפיכה",
        "allpages": "כל הדפים",
        "nextpage": "הדף הבא ($1)",
        "prevpage": "הדף הקודם ($1)",
        "allpagesfrom": "הצגת דפים החל מ:",
        "allpagesto": "הצגת דפים עד:",
        "allarticles": "כל הדפים",
-       "allinnamespace": "כל הדפים (מרחב שם $1)",
+       "allinnamespace": "×\9b×\9c ×\94×\93פ×\99×\9d (×\9eר×\97×\91 ×\94ש×\9d $1)",
        "allpagessubmit": "הצגה",
        "allpagesprefix": "הדפים ששמם מתחיל ב־:",
        "allpagesbadtitle": "כותרת הדף שניתנה הייתה בלתי־תקינה או שהייתה בה קידומת של קישור לשפה אחרת או לוויקי אחר.\nייתכן שהיא מכילה תו אחד או יותר האסורים לשימוש בכותרות.",
@@ -2326,7 +2326,7 @@
        "movepage-moved-redirect": "נוצרה הפניה.",
        "movepage-moved-noredirect": "יצירת ההפניה בוטלה.",
        "articleexists": "קיים כבר דף באותו שם, או שהשם שבחרת אינו תקין.\nנא לבחור שם אחר.",
-       "cantmove-titleprotected": "×\90×\99× ×\9a ×\9e×\95רש×\94 ×\9c×\94×¢×\91×\99ר ×\90ת ×\94×\93×£ ×\9cש×\9d ×\96×\94 ×\9b×\99×\95×\95×\9f ש×\94ש×\9d ×\94×\97×\93ש ×\9e×\95×\92×\9f ×\9e×¤× ×\99 ×\99צ×\99ר×\94",
+       "cantmove-titleprotected": "×\90×\99×\9f ×\91×\90פשר×\95ת×\9b×\9d ×\9c×\94×¢×\91×\99ר ×\90ת ×\94×\93×£ ×\9cש×\9d ×\96×\94 ×\9eש×\95×\9d ש×\94ש×\9d ×\94×\97×\93ש ×\9e×\95×\92×\9f ×\9e×¤× ×\99 ×\99צ×\99ר×\94.",
        "movetalk": "העברה גם של דף השיחה",
        "move-subpages": "העברת כל דפי המשנה (עד $1)",
        "move-talk-subpages": "העברת כל דפי המשנה של דף השיחה (עד $1)",
@@ -3648,6 +3648,7 @@
        "special-characters-group-ipa": "אלפבית פונטי בינלאומי (IPA)",
        "special-characters-group-symbols": "סימנים",
        "special-characters-group-greek": "יווני",
+       "special-characters-group-greekextended": "יוונית מורחבת",
        "special-characters-group-cyrillic": "קירילי",
        "special-characters-group-arabic": "ערבי",
        "special-characters-group-arabicextended": "ערבי מורחב",