"userlogin-resetpassword-link": "שכחת את הסיסמה?",
"userlogin-helplink2": "עזרה בכניסה לחשבון",
"userlogin-loggedin": "אתם כבר מחוברים לחשבון {{GENDER:$1|$1}}.\nהשתמשו בטופס שלהלן כדי להתחבר לחשבון אחר.",
- "userlogin-reauth": "עליכם להיכנס לחשבון כדי לאמת שאתם באמת {{GENDER:$1|$1}}.",
+ "userlogin-reauth": "{{GENDER:$1|עליך|עלייך}} להיכנס לחשבון כדי לאמת {{GENDER:$1|שאתה|שאת}} באמת $1.",
"userlogin-createanother": "יצירת חשבון אחר",
"createacct-emailrequired": "כתובת דוא\"ל",
"createacct-emailoptional": "כתובת דוא\"ל (לא חובה)",
"botpasswords-disabled": "אפשרות השימוש בסיסמאות בוט מבוטלת.",
"botpasswords-no-central-id": "כדי להשתמש בסיסמאות בוט, יש להיכנס עם חשבון משתמש מאוחד.",
"botpasswords-existing": "סיסמאות בוט קיימות",
- "botpasswords-createnew": "יצירת ססמת בוט חדשה",
- "botpasswords-editexisting": "עריכת ססמת בוט קיימת",
+ "botpasswords-createnew": "×\99צ×\99רת ס×\99ס×\9eת ×\91×\95×\98 ×\97×\93ש×\94",
+ "botpasswords-editexisting": "ער×\99×\9bת ס×\99ס×\9eת ×\91×\95×\98 ק×\99×\99×\9eת",
"botpasswords-label-appid": "שם הבוט:",
"botpasswords-label-create": "יצירה",
"botpasswords-label-update": "עדכון",
"botpasswords-label-cancel": "ביטול",
"botpasswords-label-delete": "מחיקה",
- "botpasswords-label-resetpassword": "×\90×\99פ×\95ס ססמה",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "×\90×\99פ×\95ס ×\94ס×\99סמה",
"botpasswords-label-grants": "זיכיונות מתאימים",
"botpasswords-help-grants": "זיכיונות נותנים גישה להרשאות שכבר מוחזקות בידי חשבון המשתמש שלך. הפעלת זיכיון בדף זה אינה נותנת גישה להרשאות אחרות שאינן מוחזקות בידי חשבון המשתמש שלך. מידע נוסף מופיע ב[[Special:ListGrants|טבלת הזיכיונות]].",
"botpasswords-label-grants-column": "ניתן זיכיון",