Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json

diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json
index c9fd973..a2f2ef0 100644 (file)
--- a/languages/i18n/he.json
+++ b/languages/i18n/he.json
@@ -244,7 +244,7 @@
        "redirectedfrom": "(הופנה מהדף $1)",
        "redirectpagesub": "דף הפניה",
        "redirectto": "הפניה ל:",
-       "lastmodifiedat": "שׁוּנה לאחרונה ב־$1, בשעה $2.",
+       "lastmodifiedat": "×\93×£ ×\96×\94 ש×\81×\95Ö¼× ×\94 ×\9c×\90×\97ר×\95× ×\94 ×\91Ö¾$1, ×\91שע×\94 $2.",
        "viewcount": "דף זה נצפה {{PLURAL:$1|פעם אחת|פעמיים|$1 פעמים}}.",
        "protectedpage": "דף מוגן",
        "jumpto": "קפיצה אל:",
@@ -682,7 +682,7 @@
        "userinvalidcssjstitle": "'''אזהרה:''' העיצוב \"$1\" אינו קיים.\nדפי .css ו־.js מותאמים אישית משתמשים בכותרת עם אותיות קטנות – למשל, {{ns:user}}:דוגמה/vector.css ולא {{ns:user}}:דוגמה/Vector.css.",
        "updated": "(מעודכן)",
        "note": "'''הערה:'''",
-       "previewnote": "<strong>×\96Ö´×\9bר×\95 ש×\96×\95 רק תצ×\95×\92×\94 ×\9eק×\93×\99×\9e×\94.</strong>\n×\94ש×\99× ×\95×\99×\99×\9d ש×\9c×\9b×\9d ×\98ר×\9d נשמרו!",
+       "previewnote": "<strong>×\96Ö´×\9bר×\95 ש×\96×\95 רק תצ×\95×\92×\94 ×\9eק×\93×\99×\9e×\94.</strong>\n×\94ש×\99× ×\95×\99×\99×\9d ש×\9c×\9b×\9d ×¢×\93×\99×\99×\9f ×\9c×\90 נשמרו!",
        "continue-editing": "מעבר לאזור העריכה",
        "previewconflict": "תצוגה מקדימה זו מציגה כיצד ייראה הטקסט בחלון העריכה העליון, אם תבחרו לשמור אותו.",
        "session_fail_preview": "מצטערים! לא ניתן לבצע את עריכתכם עקב אובדן מידע הכניסה.\n\nייתכן שנותקתם מהחשבון. <strong>אנא ודאו שאתם עדיין מחוברים לחשבון ונסו שוב.</strong>\nאם זה עדיין לא עובד, נסו [[Special:UserLogout|לצאת מהחשבון]] ולהיכנס אליו שנית, וודאו שהדפדפן שלכם מאפשר קבלת עוגיות מאתר זה.",
@@ -1425,7 +1425,7 @@
        "uploadvirus": "הקובץ מכיל וירוס!\nפרטים:\n<div dir=\"ltr\">$1</div>",
        "uploadjava": "קובץ זה הוא קובץ ZIP שמכיל קובץ &lrm;.class של Java.\nהעלאת קובצי Java אסורה, כיוון שהם יכולים לגרום לעקיפת מגבלות האבטחה.",
        "upload-source": "קובץ המקור",
-       "sourcefilename": "ש×\9d ×\94ק×\95×\91×¥:",
+       "sourcefilename": "ש×\9d ק×\95×\91×¥ ×\94×\9eק×\95ר:",
        "sourceurl": "כתובת URL של המקור:",
        "destfilename": "שמירת הקובץ בשם:",
        "upload-maxfilesize": "גודל הקובץ המרבי: $1",
@@ -2633,8 +2633,8 @@
        "filedelete-old-unregistered": "גרסת הקובץ \"$1\" אינה רשומה בבסיס הנתונים.",
        "filedelete-current-unregistered": "הקובץ \"$1\" אינו רשום בבסיס הנתונים.",
        "filedelete-archive-read-only": "השרת אינו יכול לכתוב לתיקיית הארכיון \"$1\".",
-       "previousdiff": "â\86\92 ×\9e×¢×\91ר ×\9c×\94ש×\95×\95×\90ת ×\94×\92רס×\90×\95ת הקודמת",
-       "nextdiff": "×\9e×¢×\91ר ×\9c×\94ש×\95×\95×\90ת ×\94×\92רס×\90×\95ת הבאה ←",
+       "previousdiff": "â\86\92 ×\94ער×\99×\9b×\94 הקודמת",
+       "nextdiff": "×\94ער×\99×\9b×\94 הבאה ←",
        "mediawarning": "<strong>אזהרה:</strong> סוג קובץ זה עלול להכיל קוד זדוני.\nהרצת הקוד עלולה לסכן את המחשב שלך.",
        "imagemaxsize": "גודל תמונה מרבי:<br /><em>(בדפי תיאור של קבצים)</em>",
        "thumbsize": "גודל של תמונות ממוזערות:",
@@ -3514,8 +3514,10 @@
        "feedback-useragent": "User agent:",
        "searchsuggest-search": "חיפוש",
        "searchsuggest-containing": "כולל...",
+       "api-error-autoblocked": "כתובת ה־IP שלך נחסמה אוטומטית, כי היא הייתה בשימוש על־ידי משתמש חסום.",
        "api-error-badaccess-groups": "אינך מורשה להעלות קבצים לאתר הוויקי הזה.",
        "api-error-badtoken": "שגיאה פנימית: אסימון שבור.",
+       "api-error-blocked": "נחסמת מעריכה.",
        "api-error-copyuploaddisabled": "העלאה לפי כתובת כובתה בשרת זה.",
        "api-error-duplicate": "כבר יש באתר הזה {{PLURAL:$1|קובץ אחר|קבצים אחרים}} עם אותו תוכן.",
        "api-error-duplicate-archive": "כבר {{PLURAL:$1|היה|היו}} באתר הזה {{PLURAL:$1|קובץ|קבצים}} עם אותו תוכן, אבל {{PLURAL:$1|הוא נמחק|הם נמחקו}}.",