Merge "Use Remex for TextContentTest subclasses"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json
index fc7756e..838e581 100644 (file)
        "botpasswords-invalid-name": "שם המשתמש שניתן אינו מכיל את תו הפרדת סיסמאות הבוט (\"$1\").",
        "botpasswords-not-exist": "{{GENDER:$1|למשתמש|למשתמשת}} \"$1\" אין סיסמת בוט בשם \"$2\".",
        "botpasswords-needs-reset": "נדרש איפוס של סיסמת הבוט עבור הבוט \"$2\" של {{GENDER:$1|המשתמש|המשתמשת}} \"$1\".",
+       "botpasswords-locked": "אין באפשרותך להיכנס עם סיסמת בוט, כי חשבונך נעול.",
        "resetpass_forbidden": "לא ניתן לשנות סיסמאות",
        "resetpass_forbidden-reason": "לא ניתן לשנות את הסיסמאות: $1",
        "resetpass-no-info": "נדרשת כניסה לחשבון כדי לגשת לדף זה באופן ישיר.",
        "previousdiff": "→ העריכה הקודמת",
        "nextdiff": "העריכה הבאה ←",
        "mediawarning": "<strong>אזהרה:</strong> סוג קובץ זה עלול להכיל קוד זדוני.\nהרצת הקוד עלולה לסכן את המחשב שלך.",
-       "imagemaxsize": "גודל תמונה מרבי:<br /><em>(בדפי תיאור של קבצים)</em>",
+       "imagemaxsize": "גודל תמונה מרבי בדפי תיאור של קבצים:",
        "thumbsize": "גודל של תמונות ממוזערות:",
        "widthheightpage": "<span dir=\"ltr\">$1 × $2</span>, {{PLURAL:$3|דף אחד|$3 דפים}}",
        "file-info": "גודל הקובץ: $1, סוג MIME‏: $2",
        "confirm-unwatch-top": "להסיר את הדף הזה מרשימת המעקב שלך?",
        "confirm-rollback-button": "אישור",
        "confirm-rollback-top": "לשחזר את העריכות בדף זה?",
+       "confirm-mcrrestore-title": "שחזור גרסה",
        "confirm-mcrundo-title": "ביטול שינוי",
        "mcrundofailed": "הביטול נכשל",
        "mcrundo-missingparam": "חסרים פרמטרים נדרשים בבקשה.",
        "mcrundo-changed": "הדף שונה מאז הצפייה האחרונה שלך בהבדלים בין הגרסאות. נא לבדוק את השינוי החדש.",
+       "mcrundo-parse-failed": "פענוח הגרסה החדשה נכשל: $1",
        "quotation-marks": "\"$1\"",
        "imgmultipageprev": "→ לדף הקודם",
        "imgmultipagenext": "לדף הבא ←",
        "redirect-file": "שם קובץ",
        "redirect-logid": "מזהה יומן",
        "redirect-not-exists": "הערך לא נמצא",
+       "redirect-not-numeric": "הערך אינו מספרי",
        "fileduplicatesearch": "חיפוש קבצים כפולים",
        "fileduplicatesearch-summary": "חיפוש קבצים כפולים על בסיס ערכי הגיבוב שלהם.",
        "fileduplicatesearch-filename": "קובץ:",