"qbmyoptions": "Ystellige",
"faq": "Froge, wo vilmol gstellt wäre",
"faqpage": "Project:FAQ",
- "vector-action-addsection": "Abschnitt zuefiege",
- "vector-action-delete": "Lesche",
- "vector-action-move": "Verschiebe",
- "vector-action-protect": "Schitze",
- "vector-action-undelete": "Widerhärstelle",
- "vector-action-unprotect": "Syteschutz ändere",
- "vector-view-create": "Aalege",
- "vector-view-edit": "Bearbeite",
- "vector-view-history": "Versionsgschicht",
- "vector-view-view": "Läse",
- "vector-view-viewsource": "Quälltext aaluege",
"actions": "Aktione",
"namespaces": "Namensryym",
"variants": "Variante",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Ei Version|$2 Versione}} vui däre Unterschidsaazeig ($1) {{PLURAL:$2|isch|sin}} nit gfunde wore.\n\nDää Fähler chunnt normalerwyys dur e veraltete Link zue dr Versionsgschicht vun ere Syte, wu in dr Zwischezyt glescht woren isch.\nEinzelheite chasch im [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Lesch-Logbuech] bschaue.",
"searchresults": "Suech-Ergäbnis",
"searchresults-title": "Suechergebniss fir „$1“",
- "toomanymatches": "D Aazahl vu dr Suechergebniss isch z gross, bitte versuech e anderi Abfrog.",
"titlematches": "Iberyystimmige mit Sytentitel",
"textmatches": "Iberyystimmige mit Inhalte",
"notextmatches": "Kei Iberyystimmige mit Inhalte",
"searchrelated": "verwandt",
"searchall": "alli",
"showingresults": "Do {{PLURAL:$1|isch '''1''' Ergebnis|sin '''$1''' Ergebniss}}, s fangt aa mit dr Nummerer '''$2.'''",
- "showingresultsnum": "Do {{PLURAL:$3|isch '''1''' Ergebnis|sin '''$3''' Ergebniss}}, s fangt aa mit dr Nummere '''$2.'''",
"showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Ergebnis '''$1''' vu '''$3'''|Ergebnis '''$1 - $2''' vu '''$3'''}} fir '''$4'''",
"search-nonefound": "Fir Dyyni Suechaafrog sin keini Ergebniss gfunde wore.",
"powersearch-legend": "Erwytereti Suech",