"searchprofile-advanced-tooltip": "Suech in wytere Namensryym",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 Wort|$2 Werter}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 Kategorii|$1 Kategorie}} ({{PLURAL:$2|1 Unterkategorii|$2 Unterkategorie}}, {{PLURAL:$3|1 Datei|$3 Dateie}})",
- "search-result-score": "Relevanz: $1 %",
"search-redirect": "(Wyterleitig $1)",
"search-section": "(Abschnitt $1)",
"search-suggest": "Hesch „$1“ gmeint?",
"uploadwarning": "Warnig",
"uploadwarning-text": "Bitte tue unte d Dateibsschryybig ändere un versuech s nomol.",
"savefile": "Datei spychere",
- "uploadedimage": "het „[[$1]]“ ufeglade",
- "overwroteimage": "het e neiji Version vu „[[$1]]“ uffeglade",
"uploaddisabled": "Uffelade deaktiviert",
"copyuploaddisabled": "S Uffelade iber URL isch abschalte wore.",
"uploaddisabledtext": "S Uffelade vu Dateie isch deaktiviert.",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|1 Syte wird|$1 Sytene wärde}} beobachtet (Diskussionssyte nid zelt, aber ou beobachtet).",
"wlheader-enotif": "Dr E-Mail-Benochrichtigungsdienscht isch aktiviert.",
"wlheader-showupdated": "Syte mit Anderige, wu no nit aagluegt sin, sin '''fett''' dargstellt.",
+ "wlnote": "Do {{PLURAL:$1|chunnt di letscht Änderig|chemme di letschte '''$1''' Änderige}} vu dr letschte {{PLURAL:$2|Stund|'''$2''' Stunde}}. Stand: $3, $4 Uhr.",
"wlshowlast": "Zeig di letschte $1 Stunde $2 Tage $3",
"watchlist-options": "Aazeigoptione",
"watching": "Am beobachte …",