"deletereason-dropdown": "*Κοιναὶ αἰτίαι διαγραφῆς\n** Αἴτησις τοῦ δημιουργοῦ\n** Παραβίασις δικαιωμάτων\n** Βαρβαρότης",
"delete-edit-reasonlist": "Μεταγράφειν τὰς αἰτίας διαγραφῆς",
"rollback": "Ἀναστρέφειν μεταγραφάς",
- "rollback_short": "Ἀναστροφή",
"rollbacklink": "ἀναστροφή",
"rollbackfailed": "Ἀναστροφὴ μὴ ἐπιτυχής",
"cantrollback": "Μὴ δυνατὴ ἡ ἀναστροφὴ·\nὁ ὕστατος ἐρανιστὴς ἐστὶ μόνον δημιουργὸς τῆσδε τῆς δέλτου.",
"watchlisttools-view": "Ὁρᾶν τὰς συναφεῖς μεταβολὰς",
"watchlisttools-edit": "Ὁρᾶν τε καὶ μεταγράφειν τὰ ἐφορωμένα",
"watchlisttools-raw": "Μεταγράφειν τὸν πρωτογενῆ κατάλογον ἐφορωμένων",
- "unknown_extension_tag": "Ἄγνωτον σήμαντρον ἐπεκτάσεων \"$1\"",
"duplicate-defaultsort": "Eἴδησις: Ἡ προκαθωρισμένη κλεὶς ταξινομήσεως \"$2\" ὑπερκαλύπτει προηγουμένην προκαθωρισμένην κλεῖδα ταξινομήσεως \"$1\".",
"version": "Ἐπανόρθωμα",
"version-extensions": "Ἐγκατεστημέναι ἐπεκτάσεις",
"version-parser-function-hooks": "Ἀγγύλαι ἐνεργειῶν λεξιαναλυτικοῦ προγράμματος",
"version-hook-name": "Ὄνομα ἀγκύλης",
"version-hook-subscribedby": "Ὑπογεγραφυῖα ὑπὸ",
- "version-version": "(Ἔκδοσις $1)",
+ "version-version": "($1)",
"version-license": "Ἄδεια",
"version-poweredby-others": "ἄλλα",
"version-software": "Ἐγκατεστημένον λογισμικόν",
"specialpages-group-wiki": "Βικι-δεδομένα καὶ στοιχεῖα",
"specialpages-group-redirects": "Ἀναδιευθύνειν εἰδικὰς δέλτους",
"specialpages-group-spam": "Ἐργαλεῖα κατὰ τῶν ἀνεπιθυμήτων διαγγελιῶν",
+ "specialpages-group-developer": "Ἐργαλεῖα ἀναπτυκτῶν",
"blankpage": "Κενὴ δέλτος",
"intentionallyblankpage": "Ἥδε ἡ δέλτος ἀφίεται ἐσκεμμένως κενὴ οὖσα χρήσιμος ὡς σημεῖον ἀναφορᾶς, κτλ.",
"external_image_whitelist": " #Ἄφες τήνδε τὴν γραμμὴν ὥσπερ ἐστὶν ἐν τῷ παρόντι<pre>\n#Ὰπόθες ἅπαντα τὰ τεμάχια συνήθων ἐκφράσεων (μόνον τὸ μέρος τὸ μεταξὺ τῶν //) κάτωθεν\n#Αὗται ἀντιστοιχήσασαι μετὰ τῶν URL τῶν ἐξωτέρων (hotlinked) εἰκόνων ἔσονται\n#Αἱ ἀντιστιχοῦσαι, δεικνυμέναι ἔσονται ὡς εἰκόνες· εἰ δὲ μή, εἷς μόνον σύνδεσμος πρὸς τὴν εἰκόνα δείξεται\n#Αἱ γραμμαὶ αἱ ἀρχόμεναι ἐκ τοῦ # θεωροῦνται σχόλια\n#Ὅδε ὁ κατάλογος οὐ διακρίνεται εἰς κεφαλαῖα καὶ μικρὰ γράμματα\n\n#Ὰπόθες ἅπαντα τὰ τεμάχια συνήθων ἐκφράσεων ἄνωθεν τῆσδε τῆς γραμμῆς. Ἄφες τήνδε τὴν γραμμὴν ὡς ἔστι ἐν τῷ παρόντι</pre>",