Merge "Removed old HTMLCacheUpdateJob b/c code"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / grc.json
index 317202e..4b99ef0 100644 (file)
        "mergehistory-same-destination": "Δέλτοι-πηγαὶ καὶ δέλτοι-προορισμοὶ οὐκ ἔξεστι εἶναι ὅμοιαι",
        "mergehistory-reason": "Αἰτία:",
        "mergelog": "Τῶν συγχωνεύσεων καταλόγος",
-       "pagemerge-logentry": "συγκεχωνευμένον ἐστὶν τὸ [[$1]] μετὰ τοῦ [[$2]] (ἀναθεωρήσεις μέχρι $3)",
        "revertmerge": "Ἀποσυγχωνεύειν",
        "mergelogpagetext": "Κατωτέρω ἐστὶ διαλογή τις τῶν πλείω προσφάτων συγχωνεύσεων τοῦ ἱστορικοῦ δέλτου τινὸς μετὰ αὐτοῦ ἑτέρας τινός.",
        "history-title": "Αἱ πρότεραι ἐκδόσεις τῆς δέλτου \"$1\"",
        "statistics": "Τὰ περὶ τῶν δεδομένων",
        "statistics-header-pages": "Στατιστικὰ δέλτου",
        "statistics-header-edits": "Μεταγράφειν τὰ στατιστικά",
-       "statistics-header-views": "Ὁρᾶν τὰ στατιστικά",
        "statistics-header-users": "Χρωμένου στατιστικά",
        "statistics-header-hooks": "Ἀλλα στατιστικά",
        "statistics-articles": "Δέλτοι περιεχομένων",
        "statistics-files": "Ἀρχεῖα ἐπιπεφορτισμένα",
        "statistics-edits": "Αἱ μεταγραφαὶ τῆς δέλτου ἀφὄτου {{SITENAME}} ἐγκατεστάθησαν",
        "statistics-edits-average": "Μέσος ἀριθμὸς μεταγραφῶν ἀνὰ δέλτον",
-       "statistics-views-total": "Συνολικαὶ ἐπιθεωρήσεις",
-       "statistics-views-peredit": "Ἐπιθεωρήσεις ἀνὰ μεταγραφή",
        "statistics-users": "Ἐγγεγραμμένοι [[Special:ListUsers|χρώμενοι]]",
        "statistics-users-active": "Ἐνεργοὶ χρώμενοι <small>(χρώμενοι οἳ have edited or performed an action διάφορον τῆς ποιήσεως λογισμοῦ ἐν τῷ παρελθόντι μηνί)</small>",
        "statistics-users-active-desc": "Χρώμενοι δραστήριοι ἐν τῷ παρελθόντι μηνί {{PLURAL:$1|ἡμέρα|$1 ἡμέραι}}",
-       "statistics-mostpopular": "Αἱ πλέον θεωρουμέναι δέλτοι",
        "doubleredirects": "Ἀναδιευθύνσεις διπλότυπαι",
        "doubleredirectstext": "Ἥδε ἡ δέλτος συγκαταλέγει δέλτους αἵπερ ἀνακατευθύνουσι πρὸς ἑτέρας δέλτους ἀνακατευθύνσεως. Πᾶσα σειρά περιέχει συνδέσμους πρὸς τὴν τε πρώτην καὶ τὴν τε δευτέραν δέλτον ἀνακατευθύνσεως καὶ τὸν τε προορισμὸν τῆς δευτέρας δέλτου ἀνακατευθύνσεως ἥπερ ἐστὶ συνήθως ὁ πραγματικὸς προορισμὸς τῆς ἀνακατευθύνσεως ὅπου σὲ ἔδει δεδεγμένος εἶναι. Τὰ <del>διαγεγραμμένα</del> λήμματα ἐπιλέλυνται.",
        "double-redirect-fixed-move": "Ἡ [[$1]] κεκίνηται, τὸ νῦν ἀναδιευθύνεται πρὸς τὴν [[$2]]",
        "uncategorizedtemplates": "Ἀκατηγοριοποίητα πρότυπα",
        "unusedcategories": "Ἄχρησται κατηγορίαι",
        "unusedimages": "Ἄχρηστα ἀρχεῖα",
-       "popularpages": "Δημοφιλεῖς δέλτοι",
        "wantedcategories": "Αἰτούμεναι κατηγορίαι",
        "wantedpages": "Αἱ δέλτοι οἷας ἱμείρομεν",
        "wantedpages-badtitle": "Ἄκυρος ἐπιγραφὴ ἐν τῷ συνόλῳ ἀποτελεσμάτων: $1",
        "deletereason-dropdown": "*Κοιναὶ αἰτίαι διαγραφῆς\n** Αἴτησις τοῦ δημιουργοῦ\n** Παραβίασις δικαιωμάτων\n** Βαρβαρότης",
        "delete-edit-reasonlist": "Μεταγράφειν τὰς αἰτίας διαγραφῆς",
        "rollback": "Ἀναστρέφειν μεταγραφάς",
-       "rollback_short": "Ἀναστροφή",
        "rollbacklink": "ἀναστροφή",
        "rollbackfailed": "Ἀναστροφὴ μὴ ἐπιτυχής",
        "cantrollback": "Μὴ δυνατὴ ἡ ἀναστροφὴ·\nὁ ὕστατος ἐρανιστὴς ἐστὶ μόνον δημιουργὸς τῆσδε τῆς δέλτου.",
        "spambot_username": "Κάθαρσις τῶν ἀνεπιθυμήτων ἀγγελιῶν τῆς MediaWiki",
        "pageinfo-title": "Πύστις περὶ \"$1\"",
        "pageinfo-header-edits": "Μεταγραφαί",
-       "pageinfo-views": "Ἀριθμὸς προβολῶν",
        "pageinfo-edits": "Ἀριθμὸς μεταγραφῶν",
        "markaspatrolleddiff": "Σεσημασμένη ὡς φρουρουμένη",
        "markaspatrolledtext": "Σημαίνειν τήνδε τὴν δέλτον ὡς φρουρούμενη",
        "watchlisttools-view": "Ὁρᾶν τὰς συναφεῖς μεταβολὰς",
        "watchlisttools-edit": "Ὁρᾶν τε καὶ μεταγράφειν τὰ ἐφορωμένα",
        "watchlisttools-raw": "Μεταγράφειν τὸν πρωτογενῆ κατάλογον ἐφορωμένων",
-       "unknown_extension_tag": "Ἄγνωτον σήμαντρον ἐπεκτάσεων \"$1\"",
        "duplicate-defaultsort": "Eἴδησις: Ἡ προκαθωρισμένη κλεὶς ταξινομήσεως \"$2\" ὑπερκαλύπτει προηγουμένην προκαθωρισμένην κλεῖδα ταξινομήσεως \"$1\".",
        "version": "Ἐπανόρθωμα",
        "version-extensions": "Ἐγκατεστημέναι ἐπεκτάσεις",
        "version-parser-function-hooks": "Ἀγγύλαι ἐνεργειῶν λεξιαναλυτικοῦ προγράμματος",
        "version-hook-name": "Ὄνομα ἀγκύλης",
        "version-hook-subscribedby": "Ὑπογεγραφυῖα ὑπὸ",
-       "version-version": "(Ἔκδοσις $1)",
+       "version-version": "($1)",
        "version-license": "Ἄδεια",
        "version-poweredby-others": "ἄλλα",
        "version-software": "Ἐγκατεστημένον λογισμικόν",
        "specialpages-group-wiki": "Βικι-δεδομένα καὶ στοιχεῖα",
        "specialpages-group-redirects": "Ἀναδιευθύνειν εἰδικὰς δέλτους",
        "specialpages-group-spam": "Ἐργαλεῖα κατὰ τῶν ἀνεπιθυμήτων διαγγελιῶν",
+       "specialpages-group-developer": "Ἐργαλεῖα ἀναπτυκτῶν",
        "blankpage": "Κενὴ δέλτος",
        "intentionallyblankpage": "Ἥδε ἡ δέλτος ἀφίεται ἐσκεμμένως κενὴ οὖσα χρήσιμος ὡς σημεῖον ἀναφορᾶς, κτλ.",
        "external_image_whitelist": " #Ἄφες τήνδε τὴν γραμμὴν ὥσπερ ἐστὶν ἐν τῷ παρόντι<pre>\n#Ὰπόθες ἅπαντα τὰ τεμάχια συνήθων ἐκφράσεων (μόνον τὸ μέρος τὸ μεταξὺ τῶν //) κάτωθεν\n#Αὗται ἀντιστοιχήσασαι μετὰ τῶν URL τῶν ἐξωτέρων (hotlinked) εἰκόνων ἔσονται\n#Αἱ ἀντιστιχοῦσαι, δεικνυμέναι ἔσονται ὡς εἰκόνες· εἰ δὲ μή, εἷς μόνον σύνδεσμος πρὸς τὴν εἰκόνα δείξεται\n#Αἱ γραμμαὶ αἱ ἀρχόμεναι ἐκ τοῦ # θεωροῦνται σχόλια\n#Ὅδε ὁ κατάλογος οὐ διακρίνεται εἰς κεφαλαῖα καὶ μικρὰ γράμματα\n\n#Ὰπόθες ἅπαντα τὰ τεμάχια συνήθων ἐκφράσεων ἄνωθεν τῆσδε τῆς γραμμῆς. Ἄφες τήνδε τὴν γραμμὴν ὡς ἔστι ἐν τῷ παρόντι</pre>",