Merge "SkinApi: Do not load 'mediawiki.searchSuggest'"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gom-latn.json
index 0fcdb86..8dc58a8 100644 (file)
        "anoncontribs": "Yogdanam",
        "contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} hacheo ($2)",
        "nocontribs": "Hea nixkoxank khoinchech bodol zul’llele mellunk nan.",
-       "uctop": "(atachem)",
+       "uctop": "atachem",
        "month": "Mhoinea savn (ani adichem):",
        "year": "Hea vorsa savn (ani adichem):",
        "sp-contributions-newbies": "Fokot novea khateachim yogdanam dakhoi",
        "metadata": "Metadata",
        "metadata-help": "Hea faylin anikui mahiti asa, hi fayl korunk uzar kel'le digital camera vo scanner sun tem aila zait.\nZori tor hi faylik bodol'lam zalear kai mahiti bodololem faylik sarkem mell khaina zait.",
        "metadata-fields": "Metadata chovkott konsollttoch, hea sondexant metadata molleantlea murtipanachea dakhovnnent aspav astolo.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
-       "exif-orientation": "Obhivinyas",
-       "exif-xresolution": "Advem bariksai",
-       "exif-yresolution": "Ubem bariksai",
-       "exif-datetime": "Faylichem bodolpachem tarikh ani vell",
-       "exif-make": "Camera utpadok",
-       "exif-model": "Cameracho modelacho ank",
-       "exif-software": "Vapurlelo software",
-       "exif-exifversion": "Exif-achi avrutti",
-       "exif-colorspace": "Rongacho zago",
-       "exif-datetimeoriginal": "Mahiti-nirmitichi tarikh ani vell",
-       "exif-datetimedigitized": "Fail rochpachi tarikh ani vell",
-       "exif-orientation-1": "Samanya",
        "namespacesall": "sogllem",
        "monthsall": "sogllem",
        "confirm-rollback-button": "Borem",
        "specialpages": "Vixex panam",
        "external_image_whitelist": " #Hi voll asa toxich dovor<pre>\n#Khala sodpache sache (''regular expressions'') ghal (fokot // modem voita poi tem bhag)\n#Hanche borobor bhaile zodlele murt comparar kel'le zatele\n#Mell khatat tim murt koxeo distele, na zalear fokot mortek ek zodd distele\n#Jeo voll #-an suru zatele tem xere mhunn manlele zatele\n#Hanga vhodle and dhakte okxora modem forok podona\n\n#Soglle sodpache sache hea volla voir ghal. Hi voll asa toxich dovor</pre>",
        "tag-filter": "[[Special:Tags|Kurvechit]] challni:",
-       "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kurvechit|Kurvechiti}}]]: $2)",
+       "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kurvechit|Kurvechiti}}]]: $2",
        "tags-active-yes": "Hoi",
        "tags-active-no": "Na",
        "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|bodol}}",
        "htmlform-title-not-exists": "$1 ostitvant na.",
-       "logentry-delete-delete": "$1-an {{GENDER:$2|kadun udoile}} pan $3",
+       "logentry-delete-delete": "$1, hannem {{GENDER:$2|kadun udoile}} pan $3",
        "logentry-delete-restore": "$1 hannem {{GENDER:$2|porot haddlam}} pan $3 ($4)‎",
        "logentry-delete-revision": "$1 hannem {{PLURAL:$5|uzolliechem}} disnem  $3, hea panar {{GENDER:$2|bodol’la}}: $4‎",
        "revdelete-content-hid": "mozkur lipoila",