Merge "Use an example with working digit transformation"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gom-latn.json

diff --git a/languages/i18n/gom-latn.json b/languages/i18n/gom-latn.json
index 28125ae..5343a48 100644 (file)
--- a/languages/i18n/gom-latn.json
+++ b/languages/i18n/gom-latn.json
@@ -157,7 +157,7 @@
        "newpage": "Novem pan",
        "talkpage": "Hea panachem bhasabhas kor",
        "talkpagelinktext": "Bhasabhas",
-       "specialpage": "Khaxhel pan",
+       "specialpage": "Vixex pan",
        "personaltools": "Khasgi avtam",
        "articlepage": "Vixoi sombondhi pan poloi",
        "talk": "Bhasabhas",
@@ -199,7 +199,7 @@
        "privacy": "Gupitaiechem dhoronn",
        "privacypage": "Project:Gupitachem dhoronn",
        "badaccess-group0": "Tumi tillson kel'lem karya korunk tumkam permissanv na.",
-       "badaccess-groups": "Tumi tillson kel'lem kary mat {{PLURAL:$2|the group|one of the groups}}: $1 -ak permissanv asa.",
+       "badaccess-groups": "Tumi tillson kel'lem karya mat {{PLURAL:$2|hea zomeache|hantuntle eke zomeache}} vaporpeank porvangi asa: $1.",
        "versionrequired": "MediaWikichem $1 version zai",
        "versionrequiredtext": "Hem pan vaprunk MediaWikichem $1 version zai.\n[[Special:Version|version page]] pan poloea.",
        "ok": "Zait",
@@ -233,7 +233,7 @@
        "nstab-main": "Pan",
        "nstab-user": "Vapuddpeachem pan",
        "nstab-media": "Madheomachem pan",
-       "nstab-special": "Khaxelem pan",
+       "nstab-special": "Vixex pan",
        "nstab-project": "Prokolpache pan",
        "nstab-image": "Fail",
        "nstab-mediawiki": "Sondex",
@@ -242,7 +242,7 @@
        "nstab-category": "Vorg",
        "mainpage-nstab": "Mukhel pan",
        "nosuchaction": "Oslem torechem karya nam",
-       "nosuchspecialpage": "Oslem kaich khaxellem pan na",
+       "nosuchspecialpage": "Oslem kaich vixex pan na",
        "error": "Chuk",
        "databaseerror": "Totv-kox chuk",
        "databaseerror-textcl": "Totv-kox (database) sodtana chuk ghodli",
@@ -408,7 +408,7 @@
        "template-semiprotected": "(ordhem rakhun dovorlelem)",
        "hiddencategories": "Hem pan {{PLURAL:$1|1 lipoilelea vorgacho vangddi|$1 lipoileleam vorgancho vangddi}}:",
        "permissionserrorstext-withaction": "$2, hem korpak tuka porvangi na, {{PLURAL:$1|hea karnnak lagon|hea karnnank lagun}}:",
-       "recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Xittkavnni: Tum ek pan porot rochtai jem fattim kadun udoilelem.<strong>\n\nPanacho sudar korop sarkem zalear dhean di.\nPan vogllavpachem ani sotr halovpachem, sovloti khatir hangasor dilelem asa:",
+       "recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Xittkavnni: Tum ek pan porot rochtai jem fattim kadun udoilelem.<strong>\n\nPanacho sudar korop sarkem zalear dhean di.\nPan kadoupachem ani halovpachem sotr, sovloti khatir hangasor dilelem asa:",
        "moveddeleted-notice": "Hem pan kadun udoilelem asa.\nPanachea kadun udounechi ani hallovnechi sotr sondorba khatir sokoil dilea.",
        "content-model-wikitext": "wikimozkur",
        "content-model-text": "Sado mozkur",
@@ -493,7 +493,7 @@
        "prefs-help-email": "Email potto sokticho na, pun tum gupitutor visroxi zalear gupitutor punorsthapon korunk email pottechi goroz podta.",
        "prefs-help-email-others": "Tujean dusreank tujea vapurpeacho panar vo bhasabhasache panar aslele eke email zodde vorvim tuje xim sompork korunk diunk zata.\nDusre tuje xim sompork kortat tednam tuzo email potto tankam kollchenam.",
        "group-all": "(soglle)",
-       "right-writeapi": "Borovpeache API-cho upeog",
+       "right-writeapi": "Borovpeache API-cho vapor",
        "newuserlogpage": "Vapurpi rochnnechem sotr",
        "action-edit": "hem pan sudar",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|bodlop|bodlopam}}",
@@ -629,7 +629,7 @@
        "delete-legend": "Kadun udoi",
        "actioncomplete": "Karvai sompurnn",
        "actionfailed": "Karvai oiesiesvi",
-       "dellogpage": "Vogllaoneche sotr",
+       "dellogpage": "Kadun udouneche sotr",
        "deleteotherreason": "Dusrem/aniki karon:",
        "rollbacklink": "kovoll",
        "rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|bodol|bodlopam}} kovoll",
@@ -737,7 +737,7 @@
        "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|Hea vapuddpeachea}} yogdanachi suchi",
        "tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|Hea vapuddpeak}} email patthoi",
        "tooltip-t-upload": "Faili upload kor",
-       "tooltip-t-specialpages": "Sogllea khaxelim pananchi volleri",
+       "tooltip-t-specialpages": "Sogllea vixex pananchi volleri",
        "tooltip-t-print": "Hea panachem chap'pakyogya avrutti",
        "tooltip-t-permalink": "Hea panache hea uzollnnek togpi zoddni",
        "tooltip-ca-nstab-main": "Mozkur pan polloi",
@@ -790,7 +790,7 @@
        "watchlisttools-raw": "Sadurvollerichi mull-an bodol kor",
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|uloi]])",
        "duplicate-defaultsort": "'''Chotrai:''' Falta anukraman mukhel ''$2'' rodd korta adhlem falta anukraman mukhel ''$1'', haka.",
-       "specialpages": "Khaxelim Panam",
+       "specialpages": "Vixex panam",
        "external_image_whitelist": " #Hi voll asa toxich dovor<pre>\n#Khala sodpache sache (''regular expressions'') ghal (fokot // modem voita poi tem bhag)\n#Hanche borobor bhaile zodlele murt comparar kel'le zatele\n#Mell khatat tim murt koxeo distele, na zalear fokot mortek ek zodd distele\n#Jeo voll #-an suru zatele tem vivek mhunn manlele zatele\n#Hanga vhodle and dhakte okxora modem forok podona\n\n#Soglle sodpache sache hea volla voir ghal. Hi voll asa toxich dovor</pre>",
        "tag-filter": "[[Special:Tags|Kurvechit]] challni:",
        "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kurvechit|Kurvechiti}}]]: $2)",