"Emperyan",
"Reedy",
"Meisam",
- "아라"
+ "아라",
+ "Stephanecbisson"
]
},
"tog-underline": "Baalantıların altını çiz",
"anontalk": "Bu IP-nin konuşmaları",
"navigation": "Saytda yol bulmaa",
"and": " hem",
- "qbfind": "Bul",
- "qbbrowse": "Taramaa",
- "qbedit": "Diiştir",
- "qbpageoptions": "Bu sayfa",
- "qbmyoptions": "Sayfalarım",
"faq": "SSS",
- "faqpage": "Project:SSS",
"errorpagetitle": "Yannış",
"returnto": "$1 dön.",
"tagline": "{{SITENAME}} saydından",
"print": "Tiparla",
"edit": "Diiştir",
"create": "Eni yazı yarat",
- "editthispage": "Sayfayı diiştir",
"delete": "Sil",
- "deletethispage": "Sayfayı sil",
"undelete_short": "$1 diişmäk geeri gelsin",
"protect": "Korunmak altına al",
"protect_change": "Diiştir",
- "protectthispage": "Sayfayı korunmak altına al",
"unprotect": "Korunmayı kaldır",
- "unprotectthispage": "Sayfa korunmaanı kaldır",
"newpage": "Eni sayfa",
- "talkpage": "Sayfayı diskussiya et",
"talkpagelinktext": "Konuşmaa",
"specialpage": "Maasus Sayfa",
"personaltools": "Personal instrumentlär",
- "articlepage": "Yazıya bak",
"talk": "Dartışma",
"views": "Görünüşler",
"toolbox": "İnstrumentlär",
- "userpage": "Kullanıcı sayfasını göster",
- "projectpage": "Proekt sayfasına bak",
"imagepage": "Resim sayfasın göster",
"mediawikipage": "Mesaj sayfasını göster",
"templatepage": "Şablon sayfasın göster",
"yourname": "Kullanıcı adınız",
"yourpassword": "Parol",
"yourpasswordagain": "Parolu enidän yaz",
- "remembermypassword": "Parolu hatırla (en fazla $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}} için)",
"yourdomainname": "Domen adınız",
"login": "Gir",
"nav-login-createaccount": "Gir / esap yarat",
- "userlogin": "Gir / esap yarat",
"logout": "Sessiyanı kapat",
"userlogout": "Oturmaa kapat",
"notloggedin": "Sessiya diil açık",
- "nologin": "Henez aza olmadınız? '''$1'''.",
- "nologinlink": "Esap yarat",
"createaccount": "Eni esap aç",
- "gotaccount": "Taa ilerdä esap açtınızmı? '''$1'''.",
- "gotaccountlink": "Herliim ilerdän esap açtıysanız girin bu baalantıdan.",
"createaccountmail": "e-maillan",
"badretype": "Parollar angılarını girdiniz uymêêr.",
"userexists": "Kullanıcı adı ani girdiniz kullanılêr. Yalvarêrız farklı bir kullanıcı adı seçin.",
"permissionserrors": "İzin yannışları",
"permissionserrorstext-withaction": "Aşaadaki {{PLURAL:$1|sebep|sebepler}}ä deyni yok $2 kuvediniz:",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Bak: Siz yarattınız o sayfayı angısı ilerdän silindi.'''\n\nLäazım düşünmää bu sayfayı redaktat etmää devam etmää deyni.\nSayfanın silmää jurnalı raatlık için yazılêr burada:",
- "cantcreateaccounttitle": "Yok nicä esap yaratılsın",
"viewpagelogs": "Bu yaprak için jurnalları göster",
"currentrev": "Şindiki versiya",
"currentrev-asof": "$1 sayfanın şindiki halı",
"rcshowhideanons": "anonim kullanıcıları $1",
"rcshowhidepatr": "bakılmış diişmäkleri $1",
"rcshowhidemine": "diişmäklerimi $1",
- "rclinks": "Göster bitki $1 diişmäklii ani yapıldı $2 gündä;<br /> $3",
+ "rclinks": "Göster bitki $1 diişmäklii ani yapıldı $2 gündä;",
"diff": "fark",
"hist": "geçmiş",
"hide": "sakla",
"move-page-legend": "Ad diişmäklii",
"movepagetext": "Aşaadaki formayı kullanılarak var nicä sayfanın adın diiştirin, onnan bilä hepsi diiştirmää jurnalı eni ada aktarılacêk.\nEski ad eni ada yönnendirmäk olacêk.\nEski başlaa baalantılar [[Special:DoubleRedirects|diişmeycek]] çift yaki yannış [[Special:BrokenRedirects|yönnendirmäkleri]].\nLäazım inanmaa ani baalantılar genä dä gösterer orayı nerä läazım göstersin.\n\nHerliim ilerdän eni adda sayfa vardı, ad diişmää '''yapılmaycêk'''.\nBu o maana verer ani eer yannış olarak adını diiştirdiniz siz var nicä döndürün sayfayı eski adına.\n\n'''BAK!'''\nBu ad diişmää var nicä duursun masştablı hem beklenmeyän rezultatlar ''populyar'' sayfalar için ;\nonuştan devam etmedän ileri läazım inanmaa ani annêêrsiniz hepsi olacêk rezultatları.",
"movepagetalktext": "Birleştirilmiş konuşmaa sayfasın, herliim varsa,\navtomatik adı diiştirilecek, '''o haller dışında, ne zaman:'''\n\n*Eni adda konuşmaa sayfası taa varsa,\n*Alttaki kutucuu seçmedinizsä .\n\nBu hallerdä läazım kendiniz ellän sayfaları aktarmaa yaki birleştirmää.",
- "movearticle": "Eski ad",
"newtitle": "Eni ad",
"move-watch": "Bak bu sayfaya",
"movepagebtn": "Adı diiştir",