"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Net de lêste ferzje",
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "Alle wizigings dy't net de \"lêste ferzje\" binne.",
"rcfilters-filter-excluded": "Utsein",
+ "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:net</strong> $1",
"rcfilters-exclude-button-off": "Seleksje omkeare",
"rcfilters-exclude-button-on": "Omkearde seleksje",
"rcfilters-view-tags": "Lebele bewurkings",
"deletecomment": "Reden:",
"deleteotherreason": "Oare/eventuele reden:",
"deletereasonotherlist": "Oare reden",
- "deletereason-dropdown": "*Faak-brûkte redenen\n** Frege troch de skriuwer\n** Skeining fan auteursrjocht\n** Fandalisme",
+ "deletereason-dropdown": "* Gongbere wiskredens\n** Spam\n** Fandalisme\n** Skeining fan auteursrjochten\n** Frege troch de skriuwer\n** Misse trochferwizing",
"rollback": "Wizigings weromdraaie",
"rollback-confirmation-yes": "Weromdraaie",
"rollbacklink": "weromdraaie",
"confirmemail_send": "Stjoer in befêstigingskoade",
"confirmemail_sent": "Befêstiginskoade tastjoerd.",
"confirmemail_sendfailed": "De befêstigingskoade koe net stjoerd wurde. Faaks stean der ferkearde tekens yn it e-postadres.\n\nBerjocht: $1",
- "confirmemail_invalid": "Dizze befêstiginskoade jildt net (mear).\nFaaks is de koade ferrûn.",
+ "confirmemail_invalid": "Unjildige befêstigingskoade.\nDe koade soe ferrûn wêze kinne.",
"confirmemail_needlogin": "Jo moatte $1 om jo e-mailadres befêstigje te kinnen.",
"confirmemail_success": "Jo netpostadres is befêstige. Jo kinne jo no oanmelde en de wiki brûke.",
"confirmemail_loggedin": "Jo e-mailadres is no befêstige.",
"confirmemail_subject": "Befêstiging e-mailadres foar {{SITENAME}}",
- "confirmemail_body": "Immen, nei gedachten jo, hat him by {{SITENAME}} oanmelde as \"$2\", mei dit netpostadres ($1).\n\nHjirtroch komme ek de netpostfunksjes fan {{SITENAME}} foar jo beskikber. Iepenje de neikommende keppeling om te befêstigjen dat jo wier josels by {{SITENAME}} mei dit netpostadres oanmelde hawwe:\n\n$3\n\nAt jo dat *net* wienen, brûk dy keppeling dan net, en klik hjir:\n\n$5\n\nDizze befêstigingskoade ferrint dan op $4.",
+ "confirmemail_body": "Immen, nei alle gedachten jo, mei it IP-adres $1,\nhat it akkount \"$2\" op {{SITENAME}} oanmakke mei dit e-mailadres.\n\nOm te befêstigjen dat dat akkount wier jowes is en de e-mailfunksjes\nop {{SITENAME}} beskikber makke wurde kinne, iepenje dan dizze\nferwizing yn jo webblêder:\n\n$3\n\nAt jo it akkount *net* oanmakke hawwe, folgje dan dizze ferwizing\nom it befêstigjen fan it e-mailadres ôf te sizzen:\n\n$5\n\nDe befêstigingskoade ferrint op $4.",
+ "invalidateemail": "Befêstigjen e-mail ôfsizze",
"scarytranscludetoolong": "[URL-adres is te lang]",
"confirmrecreate": "Sûnt jo begûn binne dizze side te bewurkjen, hat meidogger [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|oerlis]]) de side wiske. De reden dy't derfoar jûn waard wie:\n: ''$2''\nWolle jo de side wier op 'e nij skriuwe?",
"unit-pixel": "px",