"redirectedfrom": "(Widjerfeerd faan $1)",
"redirectpagesub": "Widjerfeerang",
"redirectto": "Widjerfeer tu:",
- "lastmodifiedat": "Detdiar sidj as tuleetst di $1, am a klook $2 anert wurden.",
+ "lastmodifiedat": "Detdiar sidj as tuleetst di $1, am a klook $2 feranert wurden.",
"viewcount": "Aw jüdeer sid as {{PLURAL:$1|iinjsen|$1 tunge}} tugram wörden.",
"protectedpage": "Sääkerd sid",
"jumpto": "Waksle tu:",
"disclaimers": "Disclaimers",
"disclaimerpage": "Project:Disclaimers",
"edithelp": "Halep bi't bewerkin",
+ "helppage-top-gethelp": "Halep",
"mainpage": "Hoodsidj",
"mainpage-description": "Hoodsidj",
"policy-url": "Project:Reegeln",
"enhancedrc-history": "Ferluup",
"recentchanges": "Leetst feranrangen",
"recentchanges-legend": "Iinstelangen för't uunwisin",
- "recentchanges-summary": "Üüb detdiar sidj könst dü a leetst feranrangen faan't Nordfriisk Wikipedia ferfulge.",
+ "recentchanges-summary": "Üüb detdiar sidj könst dü a leetst feranrangen faan detheer Wiki-projekt ferfulge.",
"recentchanges-noresult": "Uun di uunjiwen tidjrüm san sok feranrangen ei föörnimen wurden.",
- "recentchanges-feed-description": "Mä didiar feed könst dü a leetst feranrangen faan't Nordfriisk Wikipedia ferfulge.",
+ "recentchanges-feed-description": "Mä didiar feed könst dü a leetst feranrangen faan detheer Wiki-projekt ferfulge.",
"recentchanges-label-newpage": "Nei sidj uunlaanj",
"recentchanges-label-minor": "Letj feranrang",
"recentchanges-label-bot": "Feranrang faan en bot",
"import-rootpage-nosubpage": "Uun di nöömrüm „$1“ jaft at nian onersidjen.",
"importlogpage": "Import-logbuk",
"importlogpagetext": "Administratiif import faan sidjen mä aal a werjuunen faan ööder Wikis.",
- "import-logentry-upload": "„[[$1]]“ faan en datei importiaret",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|werjuun|werjuunen}} importiaret",
- "import-logentry-interwiki": "„$1“ mä transwiki importiaret",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|werjuun|werjuunen}} faan $2 importiaret",
"javascripttest": "JavaScript-test",
"javascripttest-pagetext-noframework": "Detdiar sidj as för JavaScript-tests föörsen.",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|hää}} det sper för {{GENDER:$4|$3}} feranert mä en sperdüür faan $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|hää}} {{GENDER:$4|$3}} speret mä en sperdüür faan $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|hää}} det sper för {{GENDER:$4|$3}} feranert mä en sperdüür faan $5 $6",
+ "logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|hää}} $3 importiaret an en datei huuchschüürd",
+ "logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|hää}} $3 faan en ööder Wiki importiaret",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|hää}} $3 mä det sidj „$4“ (werjuunen bit tu di $5) tuupfeerd",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2}} hää det sidj $3 efter $4 fersköwen.",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2}} hää det sidj $3 efter $4 saner widjerfeerang fersköwen.",