"Merlissimo",
"Murma174",
"Pyt",
- "아라"
+ "아라",
+ "Purodha"
]
},
"tog-underline": "Ferwisangen onerstrik:",
"pt-userlogout": "Ufmelde",
"php-mail-error-unknown": "Ünbekäänd feeler mä det funktjuun mail() faan PHP.",
"user-mail-no-addy": "Küd nian e-mail schüür saner e-mail-adres.",
- "user-mail-no-body": "Dü wulst en e-mail saner tekst wechsjüür.",
+ "user-mail-no-body": "Dü wulst en e-mail saner tekst wechschüür.",
"changepassword": "Paaswurd feranre",
"resetpass_announce": "Am det uunmeldin uftuslütjen, skel dü en nei paaswurd iindu.",
"resetpass_header": "Paaswurd feranre",
"passwordreset": "Paaswurd turagsaat",
"passwordreset-text-one": "Fal detheer formulaar ütj, am din paaswurd turag tu saaten.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Fal ian faan jodiat fialen ütj, am en tidjwiis paaswurd tuschüürd tu fun.}}",
- "passwordreset-legend": "Paaswurd turagsaat",
"passwordreset-disabled": "Dü könst din paaswurd uun detdiar wiki ei turagsaat.",
"passwordreset-emaildisabled": "E-mail as üüb detheer Wiki ufknipset wurden.",
"passwordreset-username": "Brükernööm:",
"resettokens": "Tokens turagsaat",
"resettokens-text": "Dü könst 'tokens' turagsaat, am priwoot dooten tu bewerkin, diar mä din brükerkonto ferbünjen san.",
"resettokens-no-tokens": "Diar san nian tokens turagtusaaten.",
- "resettokens-legend": "Tokens turagsaat",
"resettokens-tokens": "Tokens:",
"resettokens-token-label": "$1 (aktuel wäärs: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Token för webfeed (Atom/RSS) mä [[Special:Watchlist|feranrangen faan sidjen, diar dü uun't uug behual wel]]",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|1 iindrach|$1 iindracher}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|lasmoot|lasmooten}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|feranrang|feranrangen}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|klik|kliks}}",
"nimagelinks": "Brükt üüb $1 {{PLURAL:$1|sidj|sidjen}}",
"ntransclusions": "brükt üüb $1 {{PLURAL:$1|sidj|sidjen}}",
"specialpage-empty": "Diar san tu tidj nian iindracher.",
"linksearch-pat": "Schükmünster:",
"linksearch-ns": "Nöömrüm:",
"linksearch-ok": "Schük",
- "linksearch-text": "Diar kön wariaabeln üs t.b. \"*.bispal.de\" brükt wurd. Tumanst ian TLD üs t.b. \"*.org\" skal uunden wurd.<br />{{PLURAL:$2|Protokol|Protokolen}}: <code>$1</code> (Diar woort http nimen, wan niks ööders uunden as.)",
+ "linksearch-text": "Diar kön wariaabeln üs t.b. \"*.bispal.de\" brükt wurd. Tumanst ian TLD üs t.b. \"*.org\" skal uunden wurd.<br />{{PLURAL:$2|Protokol|Protokolen}}: $1 (Diar woort http nimen, wan niks ööders uunden as.)",
"linksearch-line": "$2 ferwiset üüb $1",
"linksearch-error": "Wariaabeln (\"*\") mut bluas bi a began faan en URL uunden wurd.",
"listusersfrom": "Wise brükern mä began üüb:",
"emailccme": "Schüür mi en kopii faan det e-mail.",
"emailccsubject": "Kopii faan din mädialang tu $1: $2",
"emailsent": "E-mail as wechschüürd wurden",
- "emailsenttext": "Din e-mail as wechsjüürd wurden.",
+ "emailsenttext": "Din e-mail as wechschüürd wurden.",
"emailuserfooter": "Detdiar e-mail as faan „$1“ tu „$2“ auer det funktjuun „{{int:emailpage}}“ bi {{SITENAME}} schüürd wurden.",
"usermessage-summary": "Süsteemnooracht seekert.",
"usermessage-editor": "Süsteemnoorachten siinst",
"tooltip-pt-logout": "Ufmelde",
"tooltip-pt-createaccount": "Wees so gud an racht en brükerkonto iin an melde di uun. Dü säärst det oober ei.",
"tooltip-ca-talk": "Diskuschuun auer di artiikel",
- "tooltip-ca-edit": "Sidj bewerke. Luke di det iarst ans uun, iar dü det seekerst.",
+ "tooltip-ca-edit": "Detdiar sidj bewerke.",
"tooltip-ca-addsection": "Nei kirew began",
"tooltip-ca-viewsource": "Detdiar sidj as seekert wurden.\nDü könst di kweltekst uunluke.",
"tooltip-ca-history": "Ääler werjuunen faan detdiar sidj",