Merge "Add PasswordPolicy to check the password isn't in the large blacklist"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fr.json

diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json
index df9ecfc..b5109f3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fr.json
+++ b/languages/i18n/fr.json
@@ -1255,6 +1255,9 @@
        "prefs-advancedwatchlist": "Options avancées",
        "prefs-displayrc": "Options d'affichage",
        "prefs-displaywatchlist": "Options d'affichage",
+       "prefs-changesrc": "Modifications affichées",
+       "prefs-changeswatchlist": "Modifications affichées",
+       "prefs-pageswatchlist": "Pages suivies",
        "prefs-tokenwatchlist": "Jeton",
        "prefs-diffs": "Différences",
        "prefs-help-prefershttps": "Cette préférence sera effective lors de votre prochaine connexion.",
@@ -1625,10 +1628,10 @@
        "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Marquer toutes les modifications comme vues",
        "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Modifier votre liste de pages suivies",
        "rcfilters-watchlist-showupdated": "Les modifications faites aux pages que vous n’avez pas visitées depuis qu’elles ont été modifiées sont en <strong>gras</strong>, avec des puces pleines.",
-       "rcfilters-preference-label": "Masquer la version améliorée des modifications récentes",
-       "rcfilters-preference-help": "Désactive la version 2017 de l'interface ainsi que de tous les outils ajoutés alors et depuis.",
-       "rcfilters-watchlist-preference-label": "Masquer la version améliorée de la liste de suivi",
-       "rcfilters-watchlist-preference-help": "Annuler la nouvelle conception de l’interface 2017 et tous les outils ajoutés alors et depuis.",
+       "rcfilters-preference-label": "Utiliser l'interface non-JavaScript",
+       "rcfilters-preference-help": "Charge les modifications récentes sans les fonctions de filtrage ni de mise en valeur.",
+       "rcfilters-watchlist-preference-label": "Utiliser l'interface non-JavaScript",
+       "rcfilters-watchlist-preference-help": "Charge la liste de suivi sans les fonctions de filtrage ni de mise en valeur.",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Montrer les modifications des pages liées depuis",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Pages liées depuis</strong> la page sélectionnée",
        "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Montrer les modifications des pages pointant vers",
@@ -3779,7 +3782,7 @@
        "tags": "Balises des modifications valides",
        "tag-filter": "Filtrer les [[Special:Tags|balises]] :",
        "tag-filter-submit": "Filtrer",
-       "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Balise|Balises}}]] : $2)",
+       "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Balise|Balises}}]] : $2",
        "tag-mw-contentmodelchange": "modification du modèle de contenu",
        "tag-mw-contentmodelchange-description": "Modifications qui [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel changent le modèle de contenu] d'une page",
        "tag-mw-new-redirect": "Nouvelle redirection",
@@ -3964,8 +3967,8 @@
        "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres de blocage pour {{GENDER:$4|$3}} avec une durée de $5 $6",
        "logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|a bloqué}} {{GENDER:$4|$3}} pour modifier {{PLURAL:$8|la page|les pages}} $7 avec une date d’expiration à $5 $6",
        "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres du blocage pour {{GENDER:$4|$3}} empêchant les modifications sur {{PLURAL:$8|la page|les pages}} $7 avec une date d’expiration au $5 $6",
-       "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|a bloqué}} {{GENDER:$4|$3}} pour les actions autres que la modification avec une date d’expiration au $5 $6",
-       "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres du blocage de {{GENDER:$4|$3}} pour les actions autres que la modification avec une date d’expiration au $5 $6",
+       "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|a bloqué}} {{GENDER:$4|$3}} pour les actions spécifiées autres que la modification avec une date d’expiration au $5 $6",
+       "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres du blocage de {{GENDER:$4|$3}} pour les actions spécifiées autres que la modification avec une date d’expiration au $5 $6",
        "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|a bloqué}} {{GENDER:$4|$3}} avec une durée de $5 $6",
        "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres de blocage pour {{GENDER:$4|$3}} avec une durée de $5 $6",
        "logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|a importé}} $3 par téléversement de fichier",