"userjspreview": "'''Minst til at hetta bert er ein royndarvísing av tínum brúkara JavaScript.'''\n'''Tú hevur ikki goymt tað enn!'''",
"sitecsspreview": "'''Minst til at hetta bert er ein royndar vísing av hesum CSS.'''\n'''Tú hevur ikki goymt tað enn!'''",
"sitejspreview": "'''Minst til at hetta bert er ein royndar vísing av hesi JavaScript kotuni.'''\n'''Tað er ikki goymt enn!'''",
- "userinvalidcssjstitle": "'''Ávaring:''' Tað er onki skinn \"$1\".\nTilevnaðar .css og .js síður brúka heiti sum byrja við lítlum bókstavi, t.d. {{ns:user}}:Foo/vector.css í mun til {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "'''Ávaring:''' Tað er onki skinn \"$1\".\nTilevnaðar .css og .js síður brúka heiti sum byrja við lítlum bókstavi, t.d. {{ns:user}}:Foo/vector.css í mun til {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(Dagført)",
"note": "'''Viðmerking:'''",
"previewnote": "<strong>Minst til at hetta bara er ein forskoðan.</strong>\nTínar broytingar eru ikki goymdar enn!",
"prefs-files": "Fílur",
"prefs-custom-css": "Tilpassað CSS",
"prefs-custom-js": "Tilpassað JavaScript",
- "prefs-common-css-js": "Møgulig CSS/JavaScript fyri allar útsjóndir:",
+ "prefs-common-config": "Møgulig CSS/JavaScript fyri allar útsjóndir:",
"prefs-reset-intro": "Tú kanst brúka hesa síðuna til at nullstilla allar tínar valdu innstillingar, so tað kemur aftur til standard.\nTú kanst ikki angra, tá tað fyrst er gjørt.",
"prefs-emailconfirm-label": "Vátta tína t-post adressu:",
"youremail": "T-postur (sjálvboðið)*:",
"statistics-files": "Fílur lagdar upp",
"statistics-edits": "Síðurættingar síðan {{SITENAME}} varð stovnað",
"statistics-edits-average": "Miðal rættingar pr. síðu",
- "statistics-users": "Skrásettir [[Special:ListUsers|brúkarir]]",
+ "statistics-users": "Skrásettir brúkarir",
"statistics-users-active": "Virknir brúkarir",
"statistics-users-active-desc": "Brúkarar ið hava framt eina handling seinasta/u {{PLURAL:$1|døgnið|$1 dagarnar}}",
"pageswithprop": "Síður við síðueginleika",
"whatlinkshere": "Hvat slóðar higar",
"whatlinkshere-title": "Síður sum slóða til \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "Síða:",
- "linkshere": "Hesar síður slóða til '''[[:$1]]''':",
- "nolinkshere": "Ongar síður slóða til '''[[:$1]]'''.",
- "nolinkshere-ns": "Ongar síður slóða til '''[[:$1]]''' í tí valda navnarúminum.",
+ "linkshere-2": "Hesar síður slóða til '''$1''':",
+ "nolinkshere-2": "Ongar síður slóða til '''$1'''.",
+ "nolinkshere-ns-2": "Ongar síður slóða til '''$1''' í tí valda navnarúminum.",
"isredirect": "ávísingarsíða",
"istemplate": "leggjast innan í",
"isimage": "fílu slóð",