Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fi.json
index 3a6a4ea..643e505 100644 (file)
        "delete_and_move_text": "Kohdesivu [[:$1]] on jo olemassa. \nHaluatko poistaa sen, jotta nykyinen sivu voitaisiin siirtää sen tilalle?",
        "delete_and_move_confirm": "Kyllä, poista kohdesivu",
        "delete_and_move_reason": "Sivu on sivun [[$1]] siirron tiellä.",
-       "selfmove": "Lähteen ja kohteen nimi on sama.\nSivua ei voi siirtää itsensä päälle.",
+       "selfmove": " Nimi on sama;\nSivua ei voi siirtää itsensä päälle.",
        "immobile-source-namespace": "Sivuja ei voi siirtää nimiavaruudessa ”$1”",
        "immobile-target-namespace": "Sivuja ei voi siirtää nimiavaruuteen ”$1”",
        "immobile-target-namespace-iw": "Kielilinkki ei ole kelvollinen kohde sivun siirrolle.",