Merge "Remove unused 'XMPGetInfo' and 'XMPGetResults' hooks"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fi.json

diff --git a/languages/i18n/fi.json b/languages/i18n/fi.json
index cc3107f..57aa547 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fi.json
+++ b/languages/i18n/fi.json
@@ -367,6 +367,15 @@
        "no-null-revision": "Nollamuokkausta sivulla \"$1\" ei voi tehdä",
        "badtitle": "Kelvoton sivun nimi",
        "badtitletext": "Pyytämäsi sivunimi oli virheellinen, tyhjä tai väärin linkitetty kieltenvälinen tai wikienvälinen nimi.\nSiinä saattaa olla yksi tai useampi sellainen merkki, jota ei voi käyttää sivujen nimissä.",
+       "title-invalid-empty": "Pyydetty sivunimi on tyhjä tai sisältää ainoastaan nimiavaruuden nimen.",
+       "title-invalid-utf8": "Pyydetyn sivun nimessä on kelvoton UTF–8-jakso.",
+       "title-invalid-interwiki": "Nimessä on kieltenvälinen linkki",
+       "title-invalid-talk-namespace": "Pyydetyn sivun nimi viittaa sellaiseen keskustelusivuun, jota ei voi olla olemassa.",
+       "title-invalid-characters": "Pyydetyn sivun nimessä on kelvottomia merkkejä: ”$1”.",
+       "title-invalid-relative": "Nimessä on suhteellinen polku. Suhteellisen polun (./, ../) sisältävät sivujen nimet eivät ole kelvollisia, koska ne eivät useinkaan toimi käyttäjien selaimissa.",
+       "title-invalid-magic-tilde": "Pyydetyn sivun nimessä on kelvoton taikamatojakso (<nowiki>~~~</nowiki>).",
+       "title-invalid-too-long": "Pyydetyn sivun nimi on liian pitkä. Se ei saa olla pitempi kuin $1 tavua käytettäessä UTF–8-koodausta.",
+       "title-invalid-leading-colon": "Pyydetyn sivun nimessä on kelvoton kaksoispiste nimen alussa.",
        "perfcached": "Nämä tiedot ovat välimuistista eivätkä välttämättä ole ajan tasalla. Välimuistissa on saatavilla enintään {{PLURAL:$1|yksi tulos|$1 tulosta}}.",
        "perfcachedts": "Nämä tiedot ovat välimuistista, ja ne on päivitetty viimeksi $1. Välimuistissa on saatavilla enintään {{PLURAL:$4|yksi tulos|$4 tulosta}}.",
        "querypage-no-updates": "Tämän sivun tietoja ei toistaiseksi päivitetä.",
@@ -2206,8 +2215,9 @@
        "import-interwiki-history": "Kopioi sivun koko historia ja kaikki versiot",
        "import-interwiki-templates": "Ota mukaan kaikki mallineet",
        "import-interwiki-submit": "Tuo",
-       "import-interwiki-namespace": "Kohdenimiavaruus:",
-       "import-interwiki-rootpage": "Kohteessa oleva perussivu (valinnainen):",
+       "import-mapping-default": "Tuonti vakiokohteisiin",
+       "import-mapping-namespace": "Tuonti nimiavaruuteen:",
+       "import-mapping-subpage": "Tuonti seuraavan sivun alasivuiksi:",
        "import-upload-filename": "Tiedostonimi:",
        "import-comment": "Kommentti:",
        "importtext": "Vie sivuja lähdewikistä käyttäen [[Special:Export|vientityökalua]].\nTallenna tiedot koneellesi ja tuo ne tällä sivulla.",
@@ -3085,10 +3095,10 @@
        "tags-edit-add": "Lisää nämä merkkaukset:",
        "tags-edit-remove": "Poista nämä merkkaukset:",
        "tags-edit-remove-all-tags": "(poista kaikki merkkaukset)",
-       "tags-edit-chosen-placeholder": "Valitse joitakin merkkauksia",
+       "tags-edit-chosen-placeholder": "Valitse jokin merkkaus",
        "tags-edit-chosen-no-results": "Ei löytynyt vastaavia merkkauksia",
        "tags-edit-reason": "Syy:",
-       "tags-edit-revision-submit": "Lähetä tekemäsi muutokset {{PLURAL:$1|tähän versioon|$1 versioon}}",
+       "tags-edit-revision-submit": "Toteuta muutokset {{PLURAL:$1|tähän versioon|$1 versioon}}",
        "tags-edit-logentry-submit": "Lähetä muutoksesi {{PLURAL:$1|tähän lokimerkintään|$1 lokimerkintään}}",
        "tags-edit-success": "Muutokset on onnistuneesti toteutettu.",
        "tags-edit-failure": "Muutoksia ei voitu toteuttaa: $1",
@@ -3179,7 +3189,8 @@
        "logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|tuhosi}} merkkauksen \"$4\" (poistettu $5 {{PLURAL:$5|sivuversiosta tai lokimerkinnästä}})",
        "logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|aktivoi}} merkkauksen \"$4\" käyttäjien ja bottien käytettäväksi",
        "logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|otti pois käytöstä}} merkkauksen \"$4\" käyttäjiltä ja boteilta",
-       "log-name-tag": "Merkkausten loki",
+       "log-name-tag": "Merkkausloki",
+       "log-description-tag": "Tällä sivulla näytetään käyttäjien lisäämät tai poistamat [[Special:Tags|merkkaukset]] yksittäisissä sivuversioissa tai lokimerkinnöissä. Lokiin eivät kirjaudu merkkaukset silloin, kun ne tulevat muokkaamisen, poistamisen tai muun vastaavan toimenpiteen yhteydessä.",
        "logentry-tag-update-add-revision": "$1 {{GENDER:$2|lisäsi}} {{PLURAL:$7|merkkauksen|merkkaukset}} $6 kohdeversioon $4 sivulla $3",
        "logentry-tag-update-add-logentry": "$1 {{GENDER:$2|lisäsi}} {{PLURAL:$7|merkkauksen|merkkaukset}} $6 lokimerkintään $5 sivulla $3",
        "logentry-tag-update-remove-revision": "$1 {{GENDER:$2|poisti}} {{PLURAL:$9|merkkauksen|merkkaukset}} $8 kohdeversiosta $4 sivulla $3",