"customcssprotected": "Sinulla ei ole oikeutta muuttaa tätä CSS-sivua, koska se sisältää toisen käyttäjän henkilökohtaisia asetuksia.",
"customjsprotected": "Sinulla ei ole oikeutta muuttaa tätä JavaScript-sivua, koska se sisältää toisen käyttäjän henkilökohtaisia asetuksia.",
"mycustomcssprotected": "Sinulla ei ole oikeutta muokata tätä CSS-sivua.",
+ "mycustomjsonprotected": "Sinulla ei ole oikeutta muokata tätä JSON-sivua.",
"mycustomjsprotected": "Sinulla ei ole oikeutta muokata tätä JavaScript-sivua.",
"myprivateinfoprotected": "Sinulla ei ole oikeutta muuttaa omia yksityisiä tietojasi.",
"mypreferencesprotected": "Sinulla ei ole oikeutta muuttaa omia asetuksiasi.",
"botpasswords-existing": "Olemassaolevat bottisalasanat",
"botpasswords-createnew": "Luo uusi bottisalasana",
"botpasswords-editexisting": "Muokkaa olemassaolevaa bottisalasanaa",
+ "botpasswords-label-needsreset": "(salasanat täytyy nollata)",
"botpasswords-label-appid": "Botin nimi:",
"botpasswords-label-create": "Luo",
"botpasswords-label-update": "Päivitä",
"botpasswords-restriction-failed": "Bottisalasanan rajoitukset estävät tämän sisäänkirjautumisen.",
"botpasswords-invalid-name": "Annetussa käyttäjätunnuksessa ei ole bottisalasanan erotinta (\"$1\").",
"botpasswords-not-exist": "Käyttäjällä \"$1\" ei ole bottisalasanaa nimellä \"$2\".",
+ "botpasswords-needs-reset": "Bottisalasana {{GENDER:$1|käyttäjän}} \"$1\" bottinimelle \"$2\" täytyy nollata.",
"resetpass_forbidden": "Salasanoja ei voi vaihtaa.",
"resetpass_forbidden-reason": "Salasanoja ei voi muuttaa: $1",
"resetpass-no-info": "Et voi nähdä tätä sivua kirjautumatta sisään.",
"subject-preview": "Aiheotsikon esikatselu:",
"previewerrortext": "Muokkaustesi esikatselun toteuttamisessa on tapahtunut virhe.",
"blockedtitle": "Käyttäjä on estetty",
- "blockedtext": "'''Käyttäjätunnuksesi tai IP-osoitteesi on estetty.'''\n\nEston on asettanut $1.\nSyy: '''$2'''\n\n* Eston alkamisaika: $8\n* Eston päättymisaika: $6\n* Kohde: $7\n\nVoit keskustella ylläpitäjän $1 tai toisen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ylläpitäjän]] kanssa estosta.\nHuomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassa olevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] tai jos esto on asetettu koskemaan myös sähköpostin lähettämistä.\nIP-osoitteesi on $3 ja estotunnus on #$5.\nLiitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
- "autoblockedtext": "IP-osoitteesi on estetty automaattisesti, koska sitä on käyttänyt toinen käyttäjä, jonka on estänyt ylläpitäjä $1.\nEston syy on:\n\n:''$2''\n\n* Eston alkamisaika: $8\n* Eston päättymisaika: $6\n* Kohde: $7\n\nVoit keskustella ylläpitäjän $1 tai toisen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ylläpitäjän]] kanssa estosta.\n\nHuomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassa olevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] tai jos esto on asetettu koskemaan myös sähköpostin lähettämistä.\n\nIP-osoitteesi on $3 ja estotunnus on #$5.\nLiitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
+ "blockedtext": "<strong>Käyttäjätunnuksesi tai IP-osoitteesi on estetty.</strong>\n\nEston on asettanut $1.\nAnnettu syy on <em>$2</em>.\n\n* Eston alkamisaika: $8\n* Eston päättymisaika: $6\n* Kohde: $7\n\nVoit keskustella ylläpitäjän $1 tai toisen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ylläpitäjän]] kanssa estosta.\nHuomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassa olevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] tai jos esto on asetettu koskemaan myös sähköpostin lähettämistä.\nIP-osoitteesi on $3 ja estotunnus on #$5.\nLiitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
+ "autoblockedtext": "IP-osoitteesi on estetty automaattisesti, koska sitä on käyttänyt toinen käyttäjä, jonka on estänyt ylläpitäjä $1.\nAnnettu syy on:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Eston alkamisaika: $8\n* Eston päättymisaika: $6\n* Kohde: $7\n\nVoit keskustella ylläpitäjän $1 tai toisen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ylläpitäjän]] kanssa estosta.\n\nHuomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassa olevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] tai jos esto on asetettu koskemaan myös sähköpostin lähettämistä.\n\nIP-osoitteesi on $3 ja estotunnus on #$5.\nLiitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
"systemblockedtext": "Käyttäjätunnuksesi tai IP-osoitteesi on automaattisesti estetty MediaWikin toimesta.\nAnnettu syy on:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Start of block: $8\n* Expiration of block: $6\n* Intended blockee: $7\n\nTämänhetkinen IP-osoitteesi on $3.\nOle hyvä ja liitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
"blockednoreason": "(syytä ei annettu)",
"whitelistedittext": "Sinun täytyy $1, jotta voisit muokata sivuja.",
"blocked-notice-logextract": "Tämä käyttäjä on tällä hetkellä estetty.\nAlla on viimeisin estolokin tapahtuma:",
"clearyourcache": "<strong>Huomautus:</strong> Selaimen välimuisti pitää tyhjentää asetusten tallentamisen jälkeen, jotta muutokset tulisivat voimaan.\n* <strong>Firefox ja Safari:</strong> Napsauta <em>Shift</em>-näppäin pohjassa <em>Päivitä</em>, tai paina <em>Ctrl-F5</em> tai <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> Macilla)\n* <strong>Google Chrome:</strong> Paina <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> Macilla)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Napsauta <em>Ctrl</em>-näppäin pohjassa <em>Päivitä</em> tai paina <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> <em>Menu → Settings</em> (<em>Opera → Preferences</em> Macilla) ja sitten <em>Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files</em>.",
"usercssyoucanpreview": "Voit testata uutta CSS:ää ennen tallennusta käyttämällä painiketta ”{{int:showpreview}}”.",
+ "userjsonyoucanpreview": "<strong>Vihje:</strong> Käytä \"{{int:showpreview}}\" painiketta testataksesi uutta JSON:iasi ennen tallentamista.",
"userjsyoucanpreview": "Voit testata uutta JavaScriptiä ennen tallennusta käyttämällä painiketta ”{{int:showpreview}}”.",
"usercsspreview": "'''Tämä on CSS:n esikatselu. Muutoksia ei ole vielä tallennettu.'''",
"userjspreview": "'''Tämä on JavaScriptin esikatselu.'''",
"prefs-dateformat": "Päiväyksen muoto",
"prefs-timeoffset": "Aikavyöhyke",
"prefs-advancedediting": "Perusasetukset",
+ "prefs-developertools": "Kehittäjän työkalut",
"prefs-editor": "Muokkain",
"prefs-preview": "Esikatselu",
"prefs-advancedrc": "Lisäasetukset",
"rcfilters-filter-humans-label": "Ihminen (ei botti)",
"rcfilters-filter-humans-description": "Ihmisten tekemät muokkaukset.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Sivun partioinnin status",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "Muutoksia ei ole merkitty manuaalisesti tai automaattisesti partioiduksi.",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Ei ole partioitu",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Muutokset merkitty partioiduksi manuaalisesti.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Manuaalisesti partioitu",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description": "Muutokset edistyneiltä käyttäjiltä joiden työ on automaattisesti merkitty partioiduksi.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Automaattisesti partioitu",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Merkitys",
"rcfilters-filter-minor-label": "Pienet muutokset",
"rcfilters-filter-minor-description": "Muokkaukset, jotka on merkitty pieniksi.",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Nähdyt muutokset",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "Muutokset sivuihin, joilla olet käynyt muutosten jälkeen.",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "Muutoksen tyyppi",
- "rcfilters-filter-pageedits-label": "Sivun muokkaukset",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "Sivun muutokset",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "Muokkaukset wikin sisältöön, keskusteluihin, luokkakuvauksiin…",
"rcfilters-filter-newpages-label": "Sivujen luonnit",
"rcfilters-filter-newpages-description": "Muokkaukset, joilla on luotu uusia sivuja.",
"recentchangeslinked-feed": "Linkitettyjen sivujen muutokset",
"recentchangeslinked-toolbox": "Linkitettyjen sivujen muutokset",
"recentchangeslinked-title": "Sivulta $1 linkitettyjen sivujen muutokset",
- "recentchangeslinked-summary": "Kirjoita sivun nimi nähdäksesi muutokset sivuihin jotka on linkitetty tai ovat tältä sivulta. (Nähdäksesi luokan jäsenet, kirjoita Luokka:Luokan nimi). Muutokset sivuihin\n[[Special:Watchlist|tarkkailulistallasi]] on <strong>lihavoitu</strong>.",
+ "recentchangeslinked-summary": "Kirjoita sivun nimi nähdäksesi muutokset sivuihin, joista on linkki tähän sivuun tai joihin on linkki tältä sivulta. (Luokan sisällön saat näkyviin kirjoittamalla {{ns:category}}:Luokan nimen). Muutokset [[Special:Watchlist|tarkkailulistallasi]] oleviin sivuihin on <strong>lihavoitu</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "Sivun nimi:",
"recentchangeslinked-to": "Näytä sen sijaan muutokset sivuihin, joista on linkki tähän sivuun",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] lisätty luokkaan",
"lockmanager-fail-closelock": "Tiedoston $1 lukkotiedostoa ei voitu sulkea.",
"lockmanager-fail-deletelock": "Tiedoston $1 lukkotiedostoa ei voitu poistaa.",
"lockmanager-fail-acquirelock": "Tiedostopolulle \"$1\" ei voitu luoda suojausta.",
- "lockmanager-fail-openlock": "Tiedoston $1 lukkotiedostoa ei voitu avata.",
+ "lockmanager-fail-openlock": "Tiedoston $1 lukkotiedostoa ei voitu avata. Varmista että latauskansiosi on määritetty oikein ja verkkopalvelimellasi on oikeudet kirjoittaa tähän kansioon. Katso https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory saadaksesi lisätietoja.",
"lockmanager-fail-releaselock": "Tiedoston $1 lukituksen avaaminen epäonnistui.",
"lockmanager-fail-db-bucket": "Ei voitu yhdistää riittävästi tietokantoja kohdassa $1.",
"lockmanager-fail-db-release": "Lukitusten vapauttaminen epäonnistui tietokannassa $1.",
"statistics-files": "Tallennettuja tiedostoja",
"statistics-edits": "Muokkauksia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} perustamisen jälkeen",
"statistics-edits-average": "Muokkausten keskiarvo yhdellä sivulla",
- "statistics-users": "Rekisteröityneitä [[Special:ListUsers|käyttäjiä]]",
+ "statistics-users": "Rekisteröityneitä käyttäjiä",
"statistics-users-active": "Aktiivisia käyttäjiä",
"statistics-users-active-desc": "Käyttäjät, jotka ovat suorittaneet jonkin toiminnon {{PLURAL:$1|edellisen päivän|edellisten $1 päivän}} aikana.",
"pageswithprop": "Sivut sivun ominaisuuden mukaan",
"deadendpages": "Sivut, joilla ei ole linkkejä",
"deadendpagestext": "Seuraavat sivut eivät linkitä muihin sivuihin wikissä.",
"protectedpages": "Suojatut sivut",
+ "protectedpages-filters": "Suodattimet:",
"protectedpages-indef": "Vain ikuisesti suojatut",
"protectedpages-summary": "Tällä sivulla on lueteltu tällä hetkellä suojatut sivut. Nähdäksesi luettelon sivuista, jotka on suojattu uudelleenluonnilta, katso [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
"protectedpages-cascade": "Vain tarttuvasti suojatut",
"protectedtitles-submit": "Hae sivunimet",
"listusers": "Käyttäjien luettelo",
"listusers-editsonly": "Näytä vain käyttäjät, joilla on muokkauksia",
+ "listusers-temporarygroupsonly": "Näytä vain väliaikaisten käyttäjäryhmien käyttäjät",
"listusers-creationsort": "Lajittele tunnuksen luontipäivämäärän mukaan",
"listusers-desc": "Lajittele alenevassa järjestyksessä",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|muokkaus|muokkausta}}",
"apisandbox-jsonly": "JavaScript vaaditaan API-hiekkalaatikon käyttämiseen.",
"apisandbox-api-disabled": "API on poistettu käytöstä tällä sivustolla.",
"apisandbox-intro": "Käytä tätä sivua kokeillaksesi <strong>MediaWikin verkkopalvelun API:a</strong>.\n[[mw:API:Main page|API-dokumentaatio]] kertoo lisää API:en käytöstä. Esimerkki: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example hae etusivun sisältö]. Valitse toiminto nähdäksesi lisää esimerkkejä.\n\nHuomioi, että vaikka tämä on hiekkalaatikko, sivulla suorittamasi toiminnot saattavat muokata wikiä.",
- "apisandbox-fullscreen": "Laajenna paneeli",
- "apisandbox-fullscreen-tooltip": "Laajenna hiekkalaatikkopaneeli täyttämään selainikkuna.",
- "apisandbox-unfullscreen": "Palaa sivunäkymään",
- "apisandbox-unfullscreen-tooltip": "Pienennä hiekkalaatikkopaneelia, jotta MediaWikin navigaatiolinkit ovat saatavilla.",
"apisandbox-submit": "Tee pyyntö",
"apisandbox-reset": "Tyhjennä",
"apisandbox-retry": "Yritä uudestaan",
"whatlinkshere": "Tänne viittaavat sivut",
"whatlinkshere-title": "Sivut, jotka viittaavat sivulle $1",
"whatlinkshere-page": "Sivu:",
- "linkshere": "Seuraavilta sivuilta on linkki sivulle <strong>[[:$1]]</strong>:",
- "nolinkshere": "Sivulle <strong>[[:$1]]</strong> ei ole linkkejä.",
- "nolinkshere-ns": "Sivulle <strong>[[:$1]]</strong> ei ole linkkejä valitussa nimiavaruudessa.",
+ "linkshere": "Seuraavilta sivuilta on linkki sivulle <strong>$2</strong>:",
+ "nolinkshere": "Sivulle <strong>$2</strong> ei ole linkkejä.",
+ "nolinkshere-ns": "Sivulle <strong>$2</strong> ei ole linkkejä valitussa nimiavaruudessa.",
"isredirect": "ohjaussivu",
"istemplate": "sisällytetty",
"isimage": "tiedostolinkki",
"ipblocklist-submit": "Hae",
"ipblocklist-localblock": "Paikallinen esto",
"ipblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|Muu esto|Muut estot}}",
- "infiniteblock": "ikuisesti",
+ "infiniteblock": "ikuinen",
"expiringblock": "vanhentuu $1 kello $2",
"anononlyblock": "vain kirjautumattomat käyttäjät estetty",
"noautoblockblock": "ei automaattista IP-osoitteiden estoa",
"undelete-cantcreate": "Et voi palauttaa tätä sivua, koska tällä nimellä ei ole olemassaolevaa sivua eikä sinulla ole oikeutta luoda tätä sivua.",
"pagedata-title": "Sivudata",
"pagedata-not-acceptable": "Vastaavaa muotoa ei löytynyt. Tuetut MIME-tyypit: $1",
- "pagedata-bad-title": "Virheellinen otsikko: $1."
+ "pagedata-bad-title": "Virheellinen otsikko: $1.",
+ "passwordpolicies": "Salasanakäytännöt",
+ "passwordpolicies-group": "Ryhmä",
+ "passwordpolicies-policies": "Käytännöt",
+ "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Salasanan on oltava ainakin $1 {{PLURAL:$1|merkki|merkkiä}} pitkä",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Salasana ei voi olla sama kuin käyttäjänimi",
+ "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Salasanan on oltava vähemmän kuin $1 {{PLURAL:$1|merkki|merkkiä}} pitkä"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff