Merge "Validate the output of the dump scripts."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fa.json

diff --git a/languages/i18n/fa.json b/languages/i18n/fa.json
index 2eb4efa..e0316b3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fa.json
+++ b/languages/i18n/fa.json
@@ -71,7 +71,8 @@
                        "Amirsara",
                        "Physicsch",
                        "Nbi",
-                       "Amjad Khan"
+                       "Amjad Khan",
+                       "Ahmad252"
                ]
        },
        "tog-underline": "خط کشیدن زیر پیوندها:",
@@ -603,6 +604,7 @@
        "botpasswords-invalid-name": "نام کاربری مشخص شده دارای جداکنندهٔ گذرواژهٔ رباتی نیست («$1»).",
        "botpasswords-not-exist": "کاربر «$1» گذرواژهٔ رباتی نام‌دهی شدهٔ «$2» ندارد.",
        "botpasswords-needs-reset": "گذرواژهٔ رباتی برای ربات «$2» و {{GENDER:$1|کاربر}} «$1» باید از نو تنظیم شود.",
+       "botpasswords-locked": "حساب شما قفل شده است و با گذرواژه رباتی نمی‌توانید وارد شوید",
        "resetpass_forbidden": "نمی‌توان گذرواژه‌ها را تغییر داد",
        "resetpass_forbidden-reason": "نمی‌توانید گذرواژه‌ها را تغییر داد: $1",
        "resetpass-no-info": "برای دسترسی مستقیم به این صفحه شما باید به سامانه وارد شده باشید.",
@@ -615,6 +617,7 @@
        "resetpass-abort-generic": "تغییر گذرواژه به دست یکی از افزونه‌ها لغو شده است.",
        "resetpass-expired": "رمز عبور شما منقضی شده‌است. لطفاً برای ورود رمز عبور جدیدی را تنظیم کنید.",
        "resetpass-expired-soft": "رمز عبور شما منقضی شده‌است و نیاز به تغییر دارد. لطفاً اکنون رمز عبور جدیدی را انتخاب کنید، یا برای تغییر آن در آینده، دکمهٔ «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» را کلیک کنید.",
+       "resetpass-validity": "لطفا برای ورود گذرواژه جدیدی را انتخاب کنید",
        "resetpass-validity-soft": "گذرواهٔ شما صحیح نیست: $1\n\nلطفاً یک گذرواژهٔ تازه الآن انتخاب کنید یا بر «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» کلیک کنید که دوباره آن را بعداً تغییر دهید.",
        "passwordreset": "بازنشانی گذرواژه",
        "passwordreset-text-one": "برای بازنشانی گذرواژه‌تان این فرم را کامل کنید.",
@@ -698,6 +701,7 @@
        "subject-preview": "پیش‌نمایش موضوع:",
        "previewerrortext": "در زمان تلاش برای نمایش دادن تغییرات شما، خطایی رخ داد.",
        "blockedtitle": "کاربر بسته شده‌است",
+       "blockedtext-partial": "<strong>حساب کاربری یا آدرس آی‌پی شما از انجام تغییرات در این صفحه منع شده‌است. شما همچنان می‌توانید در دیگر صفحه‌های این ویکی ویرایش کنید.</strong> برای مشاهده جزئیات کامل قطع دسترسی به [[ویژه:مشارکت‌های من|مشارکت‌های حساب]] مراجعه کنید.\n\nاین قطع دسترسی توسط $1 انجام گرفته‌است.\n\nدلیل قطع دسترسی <em>$2</em> است.\n\n* زمان آغاز قطع دسترسی: $8\n* زمان پایان قطع دسترسی: $6\n* موارد مورد نظر: $7\n* شناسه قطع دسترسی: #$5",
        "blockedtext": "<strong>دسترسی حساب کاربری یا نشانی آی‌پی شما بسته شده‌است.</strong>\n\nاین قطع دسترسی توسط $1 انجام شده است.\nدلیل ارائه‌شده چنین است: <em>$2</em>\n\n* شروع قطع دسترسی: $8\n* پایان قطع دسترسی: $6\n* کاربری هدف قطع دسترسی: $7\n\nشما می‌توانید با $1 یا [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|مدیری]] دیگر تماس بگیرید و در این باره صحبت کنید.\nتوجه کنید که شما نمی‌توانید از قابلیت «{{int:emailuser}}» استفاده کنید مگر آنکه آدرس ایمیل معتبری در [[Special:Preferences|ترجیحات کاربری]] خودتان ثبت کرده باشید و نیز باید امکان استفاده از این قابلیت برای شما قطع نشده باشد.\nنشانی آی‌پی فعلی شما $3 و شمارهٔ قطع دسترسی شما $5 است.\nلطفاً تمامی جزئیات فوق را در کلیهٔ درخواست‌هایی که در این باره مطرح می‌کنید ذکر کنید.",
        "autoblockedtext": "دسترسی نشانی آی‌پی شما قطع شده‌است، زیرا این نشانی آی‌پی توسط کاربر دیگری استفاده شده که دسترسی او توسط $1 قطع شده‌است.\nدلیل ارائه‌شده چنین است:\n\n:''$2''\n\n* شروع قطع دسترسی: $8\n* پایان قطع دسترسی: $6\n* کاربری هدف قطع دسترسی: $7\n\nشما می‌توانید با $1 یا [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|مدیری]] دیگر تماس بگیرید و در این باره صحبت کنید.\nتوجه کنید که شما نمی‌توانید از قابلیت «{{int:emailuser}}» استفاده کنید مگر آنکه نشانی ایمیل معتبری در [[Special:Preferences|ترجیحات کاربری]] خودتان ثبت کرده باشید و نیز باید امکان استفاده از این قابلیت برای شما قطع نشده باشد.\nنشانی آی‌پی فعلی شما $3 و شمارهٔ قطع دسترسی شما $5 است.\nلطفاً تمامی جزئیات فوق را در کلیهٔ درخواست‌هایی که در این باره مطرح می‌کنید ذکر کنید.",
        "systemblockedtext": "نام کاربری یا نشانی آی‌پی شما خودکار توسط مدیاویکی مسدود شده‌است.\nدلیل ارائه‌شده:\n\n:<em>$2</em>\n\n* آغاز بلاک: $8\n* پایان بلاک: $6\n* قطع دسترسی‌شده مورد نظر: $7\n\nنشانی آی‌پی کنونی شما $3 است.\nخواهشمند است تمام جزئیات بالا را در هر پرس‌وجویی که انجام می‌دهید قرار دهید.",
@@ -713,7 +717,7 @@
        "accmailtext": "یک گذرواژهٔ تصادفی برای [[User talk:$1|$1]] به $2 فرستاده شد. می‌توان آن را از صفحهٔ ''[[Special:ChangePassword|تغییر گذرواژه]]'' که هنگام ثبت ورود نمایش می‌یابد تغییر داد.",
        "newarticle": "(تازه)",
        "newarticletext": "شما پیوندی را دنبال کرده‌اید و به صفحه‌ای رسیده‌اید که هنوز وجود ندارد.\nبرای ایجاد صفحه، در مستطیل زیر شروع به نوشتن کنید (برای اطلاعات بیشتر به [$1 صفحهٔ راهنما] مراجعه کنید).\nاگر به اشتباه اینجا آمده‌اید، دکمهٔ «بازگشت» مرورگرتان را بزنید.",
-       "anontalkpagetext": "----<em>این صفحهٔ بحث برای کاربر گمنامی است که هنوز حسابی درست نکرده است یا از آن استفاده نمی‌کند.\nبنا بر این برای شناسایی‌اش مجبوریم از نشانی آی‌پی عددی استفاده کنیم.</em>\nچنین نشانی‌های آی‌پی ممکن است توسط چندین کاربر به شکل مشترک استفاده شود.\nاگر شما کاربر گمنامی هستید و تصور می‌کنید اظهار نظرات نامربوط به شما صورت گرفته است، لطفاً برای پیشگیری از اشتباه گرفته شدن با کاربران گمنام دیگر در آینده [[Special:CreateAccount|حسابی ایجاد کنید]] یا [[Special:UserLogin|به سامانه وارد شوید]].",
+       "anontalkpagetext": "----<em>این صفحهٔ بحث برای کاربر گمنامی است که هنوز حسابی درست نکرده است یا از آن استفاده نمی‌کند.\nبنا بر این برای شناسایی‌اش مجبوریم از نشانی آی‌پی عددی استفاده کنیم.</em> \nچنین نشانی‌های آی‌پی ممکن است توسط چندین کاربر به شکل مشترک استفاده شود.\nاگر شما کاربر گمنامی هستید و تصور می‌کنید اظهار نظرات نامربوط به شما صورت گرفته است، لطفاً برای پیشگیری از اشتباه گرفته شدن با کاربران گمنام دیگر در آینده [[Special:CreateAccount|حسابی ایجاد کنید]] یا [[Special:UserLogin|به سامانه وارد شوید]].",
        "noarticletext": "این صفحه هم‌اکنون دارای هیچ متنی نیست.\nشما می‌توانید در صفحه‌های دیگر [[Special:Search/{{PAGENAME}}|عنوان این صفحه را جستجو کنید]]،\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاهه‌های مرتبط را جستجو کنید]،\nیا [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} این صفحه را ایجاد کنید]</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "این صفحه هم‌اکنون متنی ندارد.\nشما می‌توانید در دیگر صفحات [[Special:Search/{{PAGENAME}}|این عنوان را جستجو کنید]]،\nیا <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاهه‌های مرتبط را بگردید]</span> ولی شما اجازه ایجاد این صفحه را ندارید.",
        "missing-revision": "ویرایش #$1 از صفحهٔ «{{FULLPAGENAME}}» موجود نیست.\n\nاین اتفاق معمولاً در اثر دنبال کردن پیوندی به تاریخچهٔ یک صفحهٔ حذف‌شده پیش می‌آید.\nمی‌توانید جزئیات بیشتر را در [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاههٔ حذف] بیابید.",
@@ -1149,6 +1153,7 @@
        "prefs-advancedwatchlist": "گزینه‌های پیشرفته",
        "prefs-displayrc": "گزینه‌های نمایش",
        "prefs-displaywatchlist": "گزینه‌های نمایش",
+       "prefs-changesrc": "نمایش تغییرات",
        "prefs-pageswatchlist": "صفحه‌های پی‌گیری‌شده",
        "prefs-tokenwatchlist": "بلیط",
        "prefs-diffs": "تفاوت‌ها",
@@ -2506,7 +2511,10 @@
        "ipb-disableusertalk": "ویرایش صفحهً بحث توسط خود کاربر",
        "ipb-change-block": "بستن دوبارهٔ کاربر با این تنظیم‌ها",
        "ipb-confirm": "تأیید بستن",
-       "ipb-partial": "جزئی",
+       "ipb-sitewide": "کلی",
+       "ipb-partial": "موردی",
+       "ipb-sitewide-help": "هر صفحه‌ای در ویکی و تمام فعالیت‌های مشارکتی دیگر",
+       "ipb-partial-help": "صفحات خاص یا فضاهای نامی",
        "ipb-pages-label": "صفحات",
        "ipb-namespaces-label": "فضاهای نام",
        "badipaddress": "نشانی آی‌پی نامعتبر",
@@ -2524,6 +2532,7 @@
        "block-expiry": "زمان سرآمدن:",
        "block-prevent-edit": "در حال ویرایش",
        "block-reason": "دلیل:",
+       "block-target": "نام کاربری یا آدرس آی‌پی:",
        "unblockip": "باز کردن کاربر",
        "unblockiptext": "برای بازگرداندن دسترسی نوشتن به یک نشانی آی‌پی یا نام کاربری بسته‌شده از فرم زیر استفاده کنید.",
        "ipusubmit": "باز کردن دسترسی",
@@ -3725,6 +3734,7 @@
        "log-action-filter-suppress-reblock": "مخفی‌سازی کاربر با بستن مجدد",
        "log-action-filter-upload-upload": "بارگذاری جدید",
        "log-action-filter-upload-overwrite": "بارگذاری دوباره",
+       "log-action-filter-upload-revert": "واگردانی",
        "authmanager-authn-not-in-progress": "ارزیابی ورود در جريان نيست یا اطلاعات جلسه کاری از بين رفته است. لطفاً دوباره از ابتدا شروع کنيد.",
        "authmanager-authn-no-primary": "اعتبارسنجی اطلاعات ارائه شده جهت ورود ميسر نيست",
        "authmanager-authn-no-local-user": "اطلاعات ورود ارائه شده با هيچ کاربری در اين ويکی مرتبط نيست",
@@ -3737,11 +3747,6 @@
        "authmanager-create-no-primary": "اطلاعات اعتبارسنجی ارائه شده نمی‌تواند جهت ايجاد حساب بکار رود.",
        "authmanager-link-no-primary": "اطلاعات اعتبارسنجی ارائه شده نمی‌تواند جهت مرتبط کردن حساب بکار رود.",
        "authmanager-link-not-in-progress": "مرتبط کردن حساب در جريان نيست یا اطلاعات جلسه کاری از بين رفته است. لطفاً دوباره از ابتدا شروع کنيد.",
-       "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "تغییر گذرواژه ناموفق بود",
-       "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "افزونهٔ اعتبارسنجی، تغيير گذزواژه را مردود دانست",
-       "authmanager-authplugin-create-fail": "افزونهٔ اعتبارسنجی، ايجاد حساب را مردود دانست",
-       "authmanager-authplugin-setpass-denied": "افزونهٔ اعتبارسنجی اجازهٔ تغيير گذرواژه را نمی‌دهد",
-       "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "دامنه نامعتبر است.",
        "authmanager-autocreate-noperm": "ایجاد حساب خودکار مجاز نیست.",
        "authmanager-autocreate-exception": "ایجاد حساب کاربری به خاطر خطاهای قبلی به طور موقت غیرفعال است.",
        "authmanager-userdoesnotexist": "حساب کاربری «$1» ثبت نشده‌است.",