Merge "Don't use $this as a function argument"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fa.json

diff --git a/languages/i18n/fa.json b/languages/i18n/fa.json
index ff28894..a228ed8 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fa.json
+++ b/languages/i18n/fa.json
@@ -467,19 +467,12 @@
        "login": "ورود به سامانه",
        "login-security": "هویتتان را تائید کنید",
        "nav-login-createaccount": "ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری",
-       "userlogin": "ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری",
-       "userloginnocreate": "ورود به سامانه",
        "logout": "خروج از سامانه",
        "userlogout": "خروج از سامانه",
        "notloggedin": "به سامانه وارد نشده‌اید",
        "userlogin-noaccount": "حساب کاربری ندارید؟",
        "userlogin-joinproject": "در {{SITENAME}} نام‌نویسی کنید!",
-       "nologin": "حساب کاربری ندارید؟ $1.",
-       "nologinlink": "یک حساب کاربری تازه بسازید",
        "createaccount": "ایجاد حساب کاربری",
-       "gotaccount": "حساب کاربری دارید؟ $1.",
-       "gotaccountlink": "به سامانه وارد شوید",
-       "userlogin-resetlink": "جزئیات ورود را فراموش کرده‌اید؟",
        "userlogin-resetpassword-link": "گذرواژه‌تان را فراموش کردید؟",
        "userlogin-helplink2": "کمک با ورود",
        "userlogin-loggedin": "شما در حال حاضر به عنوان {{GENDER:$1|$1}} وارد شده‌اید.\nاز فرم پایین برای ورود به عنوان یک کاربر دیگر استفاده کنید.",
@@ -492,7 +485,6 @@
        "createaccountmail": "استفاده از رمز عبور موقت تصادفی و ارسال آن به آدرس ایمیل مشخص شده",
        "createaccountmail-help": "جهت ايجاد حساب برای شخص ديگری بدون دانستن گذرواژهٔ آن کاربرد دارد.",
        "createacct-realname": "نام واقعی (اختیاری)",
-       "createaccountreason": "دلیل:",
        "createacct-reason": "دلیل",
        "createacct-reason-ph": "چرا شما حساب دیگری می‌سازید؟",
        "createacct-reason-help": "پیامی که در سياههٔ ایجاد حساب نمایش داده می‌شود",
@@ -1364,29 +1356,38 @@
        "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "ارسال بازخورد برای پالایه‌های جدید (آزمایشی)",
        "rcfilters-highlightbutton-title": "پررنگ کردن نتایج",
        "rcfilters-highlightmenu-title": "انتخاب رنگ",
+       "rcfilters-highlightmenu-help": "یک رنگ انتخاب کنید تا این خصوصیت پر رنگ شود",
        "rcfilters-filterlist-noresults": "پالایه‌ای یافت نشد",
        "rcfilters-filtergroup-registration": "ثبت‌نام کاربر",
        "rcfilters-filter-registered-label": "ثبت شده",
        "rcfilters-filter-registered-description": "ورود ویرایشگران.",
        "rcfilters-filter-unregistered-label": "ثبت‌نام نکرده",
        "rcfilters-filter-unregistered-description": "ویرایشگرانی که به سامانه وارد نشده‌اند.",
+       "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "پالایهٔ ثبت‌نشده غیرفعال می‌شود و تاثیرات آن توسط  {{PLURAL:$2|پالایه|پالایه‌های}} تجربه شده که فقط توسط کاربران ثبت‌نام شده {{PLURAL:$2|می‌یابد|می‌یابند}}:$1",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "ویرایش نویسندگی",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "ویرایش‌های شما",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "ویرایش‌های انجام شده توسط شما.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "ویرایش‌های دیگران",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "ویرایش‌های ایجاد شده توسط دیگران (نه شما).",
        "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "درجهٔ تجربه (فقط برای کاربران ثبت‌نام کرده)",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "تازه‌واردها",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "کمتر از ۱۰ ویرایش یا ۴ روز فعالیت.",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "آموزندگان",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "فعالیت و تعداد روز بیشتر از تازه‌وارد ولی کمتر از کاربر باتجریه.",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "کاربران باتجربه",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "بیشتر از ۳۰ روز فعالیت و ۵۰۰ ویرایش.",
+       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "این پالایه غیرفعال شد چون فقط کاربران ثبت‌نام کرده را پیدا می کرد در نتیجه پالایه کاربران ثبت‌نام نکرده تاثیرات آن را لغو می‌کند.",
+       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "پالایه کاربران ثبت‌نام نکرده با پالایه‌های دیگر در تعارض است. پالایه‌‌های دیگر فقط کاربران ثبت‌نام شده را می‌یابند. این پالایه‌های در تعارض در بالا غیرفعال شده‌اند.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "تازه‌واردها",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "کمتر از ۱۰ ویرایش یا ۴ روز فعالیت.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "آموزندگان",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "فعالیت و تعداد روز بیشتر از تازه‌وارد ولی کمتر از کاربر باتجریه.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "کاربران باتجربه",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "بیشتر از ۳۰ روز فعالیت و ۵۰۰ ویرایش.",
        "rcfilters-filtergroup-automated": "ویرایش‌های خودکار",
        "rcfilters-filter-bots-label": "ربات",
        "rcfilters-filter-bots-description": "ویرایش توسط ابزارهای خودکار.",
        "rcfilters-filter-humans-label": "انسان (ربات نه)",
        "rcfilters-filter-humans-description": "ویرایش توسط انسان.",
+       "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "وضعیت بازبینی",
+       "rcfilters-filter-patrolled-label": "گشت‌خورده",
+       "rcfilters-filter-patrolled-description": "برچسب ویرایش به عنوان گشت‌خورده.",
+       "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "گشت‌نخورده",
+       "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "ویرایش‌ها به عنوان گشت‌نخورده.",
        "rcfilters-filtergroup-significance": "اهمیت",
        "rcfilters-filter-minor-label": "ویرایش‌های جزئی",
        "rcfilters-filter-minor-description": "ویرایش‌هایی که به عنوان جزئی برچسب خورده‌اند.",
@@ -3636,7 +3637,6 @@
        "logentry-tag-update-revision": "$1 برچسب نسخهٔ $4 صفحهٔ $3 را {{GENDER:$2|به‌روز کرد}} ($6 {{PLURAL:$7|افزوده‌شد}}؛ $8 {{PLURAL:$9|حذف شد}})",
        "logentry-tag-update-logentry": "$1 برچسب سیاههٔ $5 صفحهٔ $3 را {{GENDER:$2|به‌روز کرد}} ($6 {{PLURAL:$7|افزوده‌شد}}؛ $8 {{PLURAL:$9|حذف شد}})",
        "rightsnone": "(هیچ)",
-       "revdelete-summary": "خلاصه ویرایش",
        "rightslogentry-temporary-group": "$1 (موقت، تا $2)",
        "feedback-adding": "افزودن بازخورد به صفحه...",
        "feedback-back": "بازگشت",