"botpasswords-invalid-name": "نام کاربری مشخص شده دارای جداکنندهٔ گذرواژهٔ رباتی نیست («$1»).",
"botpasswords-not-exist": "کاربر «$1» گذرواژهٔ رباتی نامدهی شدهٔ «$2» ندارد.",
"botpasswords-needs-reset": "گذرواژهٔ رباتی برای ربات «$2» و {{GENDER:$1|کاربر}} «$1» باید از نو تنظیم شود.",
+ "botpasswords-locked": "حساب شما قفل شده است و با گذرواژه رباتی نمیتوانید وارد شوید",
"resetpass_forbidden": "نمیتوان گذرواژهها را تغییر داد",
"resetpass_forbidden-reason": "نمیتوانید گذرواژهها را تغییر داد: $1",
"resetpass-no-info": "برای دسترسی مستقیم به این صفحه شما باید به سامانه وارد شده باشید.",
"resetpass-abort-generic": "تغییر گذرواژه به دست یکی از افزونهها لغو شده است.",
"resetpass-expired": "رمز عبور شما منقضی شدهاست. لطفاً برای ورود رمز عبور جدیدی را تنظیم کنید.",
"resetpass-expired-soft": "رمز عبور شما منقضی شدهاست و نیاز به تغییر دارد. لطفاً اکنون رمز عبور جدیدی را انتخاب کنید، یا برای تغییر آن در آینده، دکمهٔ «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» را کلیک کنید.",
+ "resetpass-validity": "لطفا برای ورود گذرواژه جدیدی را انتخاب کنید",
"resetpass-validity-soft": "گذرواهٔ شما صحیح نیست: $1\n\nلطفاً یک گذرواژهٔ تازه الآن انتخاب کنید یا بر «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» کلیک کنید که دوباره آن را بعداً تغییر دهید.",
"passwordreset": "بازنشانی گذرواژه",
"passwordreset-text-one": "برای بازنشانی گذرواژهتان این فرم را کامل کنید.",