Merge "Use display name in category page subheadings if provided"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fa.json

diff --git a/languages/i18n/fa.json b/languages/i18n/fa.json
index ddd603e..8c8cee9 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fa.json
+++ b/languages/i18n/fa.json
@@ -792,6 +792,8 @@
        "content-model-css": "سی‌اس‌اس",
        "content-json-empty-object": "ابجکت خالی",
        "content-json-empty-array": "آرایهٔ خالی",
+       "deprecated-self-close-category": "صفحه از برچسب اچ‌تی‌ام‌ال self-closed غیرمجاز استفاده می‌کند",
+       "deprecated-self-close-category-desc": "صفحه دارای برچسب اچ‌تی‌ام‌ال self-closed است مانند <code>&lt;b/></code> یا <code>&lt;span/></code>. عملکرد این برچسب‌ها در اچ‌تی‌ام‌ال۵ تغییر می‌کند در نتیجه استفاده از آنها در ویکی‌متن منسوخ و بی‌اثر است.",
        "duplicate-args-warning": "<strong>هشدار:</strong> [[:$1]] [[:$2]] را با بیش از یک مقدار برای پارامتر «$3» صدا می‌زند. فقط آخرین مقدار داده شده استفاده خواهد شد.",
        "duplicate-args-category": "صفحه‌های دارای آرگومان تکراری در فراخوانی الگو",
        "duplicate-args-category-desc": "صفحاتی که دارای آرگومان تکراری هستند مانند، <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> یا <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
@@ -3719,8 +3721,8 @@
        "log-action-filter-newusers": "نوع ایجاد حساب",
        "log-action-filter-patrol": "نوع گشت:",
        "log-action-filter-protect": "نوع محافظت",
-       "log-action-filter-rights": "روش تغییر صحیح",
-       "log-action-filter-suppress": "روش سرکوب",
+       "log-action-filter-rights": "روش تغییر صحیح:",
+       "log-action-filter-suppress": "روش سرکوب:",
        "log-action-filter-upload": "نوع بارگذاری",
        "log-action-filter-all": "همه",
        "log-action-filter-block-block": "بستن",