"tooltip-pt-login": "Te recomendamus que te rustris, inque nu es mestel.",
"tooltip-pt-logout": "Salil",
"tooltip-ca-talk": "Caraba al tentu el artículu",
- "tooltip-ca-edit": "Pueis eital esta página.\nPol favol, gasta el botón \"previsoreal\" enantis d'emburacal.",
+ "tooltip-ca-edit": "Eital esta páhina",
"tooltip-ca-addsection": "Prencipial una nueva seción",
"tooltip-ca-viewsource": "Esta páhina está protehia (nu pueis hazel chambus).",
"tooltip-ca-history": "Velsionis anterioris d'esta página.",