Merge "EditPage::newSectionSummary should return a value in all code paths"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / et.json

diff --git a/languages/i18n/et.json b/languages/i18n/et.json
index 9e7ebb1..a3879ff 100644 (file)
--- a/languages/i18n/et.json
+++ b/languages/i18n/et.json
@@ -38,6 +38,7 @@
        "tog-watchdefault": "Lisa jälgimisloendisse minu muudetud leheküljed ja failid",
        "tog-watchmoves": "Lisa jälgimisloendisse minu teisaldatud leheküljed ja failid",
        "tog-watchdeletion": "Lisa jälgimisloendisse minu kustutatud leheküljed ja failid",
+       "tog-watchrollback": "Lisa jälgimisloendisse leheküljed, kus olen muudatuse tühistanud",
        "tog-minordefault": "Märgi kõik parandused vaikimisi pisiparandusteks",
        "tog-previewontop": "Näita eelvaadet toimetamiskasti ees",
        "tog-previewonfirst": "Näita eelvaadet esimesel redigeerimisel",
@@ -837,7 +838,6 @@
        "searchprofile-advanced-tooltip": "Otsi kohandatud nimeruumidest",
        "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 sõna|$2 sõna}})",
        "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 lehekülg|$1 lehekülge}} ({{PLURAL:$2|1 alamkategooria|$2 alamkategooriat}}, {{PLURAL:$3|1 fail|$3 faili}})",
-       "search-result-score": "Vastavus: $1%",
        "search-redirect": "(ümbersuunamine $1)",
        "search-section": "(alaosa $1)",
        "search-file-match": "(vastab faili sisule)",
@@ -1240,8 +1240,6 @@
        "uploadwarning": "Üleslaadimise hoiatus",
        "uploadwarning-text": "Muuda allpool olevat faili kirjeldust ning proovi uuesti.",
        "savefile": "Salvesta fail",
-       "uploadedimage": "laadis üles faili \"[[$1]]\"",
-       "overwroteimage": "laadis üles faili \"[[$1]]\" uue versiooni",
        "uploaddisabled": "Üleslaadimine hetkel keelatud",
        "copyuploaddisabled": "Internetiaadressilt üleslaadimine on keelatud.",
        "uploaddisabledtext": "Faili üleslaadimine on keelatud.",
@@ -1338,8 +1336,8 @@
        "nolicense": "pole valitud",
        "licenses-edit": "Redigeeri litsentsivalikut",
        "license-nopreview": "(Eelvaade ei ole saadaval)",
-       "upload_source_url": "(avalikult ligipääsetav URL)",
-       "upload_source_file": "(fail sinu arvutis)",
+       "upload_source_url": "(avalikult juurdepääsetavalt internetiaadressilt valitud fail)",
+       "upload_source_file": "(sinu arvutist valitud fail)",
        "listfiles-delete": "kustuta",
        "listfiles-summary": "Sellel erileheküljel näidatakse kõiki üles laaditud faile.",
        "listfiles_search_for": "Nimeotsing:",
@@ -1692,7 +1690,7 @@
        "watchlist-details": "Jälgimisloendis on {{PLURAL:$1|üks lehekülg|$1 lehekülge}}. Arutelulehekülgi pole eraldi välja toodud.",
        "wlheader-enotif": "E-posti teel teavitamine on lubatud.",
        "wlheader-showupdated": "Leheküljed, mida on muudetud peale sinu viimast külastust, on '''rasvases kirjas'''.",
-       "wlnote": "Allpool on {{PLURAL:$1|viimane muudatus|viimased '''$1''' muudatust}} viimase {{PLURAL:$2|tunni|'''$2''' tunni}} jooksul seisuga $3, $4.",
+       "wlnote": "Allpool on {{PLURAL:$1|viimane muudatus|viimased <strong>$1</strong> muudatust}} viimase {{PLURAL:$2|tunni|<strong>$2</strong> tunni}} jooksul seisuga $3, kell $4.",
        "wlshowlast": "Näita viimast $1 tundi $2 päeva. $3",
        "watchlist-options": "Jälgimisloendi seaded",
        "watching": "Jälgimine...",