"autoblockedtext": "Sinu IP-aadress blokeeriti automaatselt, sest seda kasutas teine kasutaja, kelle $1 blokeeris.\nPõhjendus on järgmine:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Blokeeringu algus: $8\n* Blokeeringu lõpp: $6\n* Sooviti blokeerida: $7\n\nKüsimuse arutamiseks võid pöörduda kasutaja $1 või mõne teise [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administraatori]] poole.\n\nPane tähele, et sa ei saa kasutada funktsiooni \"{{int:emailuser}}\", kui [[Special:Preferences|konto eelistustes]] pole määratud kehtivat e-posti aadressi või kui sul on keelatud seda funktsiooni kasutada.\n\nSinu praegune IP-aadress on $3 ja blokeeringu number #$5. Palun lisa need andmed kõigile järelpärimistele, mida kavatsed teha.",
"systemblockedtext": "MediaWiki tarkvara on sinu kasutajanime või IP-aadressi automaatselt blokeerinud.\nToodud on järgmine põhjus:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Blokeerimisaeg: $8\n* Blokeeringu aegumistähtaeg: $6\n* Sooviti blokeerida: $7\n\nSinu praegune IP-aadress on $3.\nLisa need andmed kõigile järelepärimistele, mida kavatsed teha.",
"blockednoreason": "põhjendust ei ole kirja pandud",
- "blockedtext-composite": "<strong>Sinu kasutajanimi või IP-aadress on blokeeritud.</strong>\n\nÄra on toodud järgmine põhjus:\n\n:<em>$2</em>.\n\n* Blokeeringu algus: $8\n* Pikima blokeeringu aegumistähtaeg: $6\n\nSinu praegune IP-aadress on $3.\nPalun lisa need andmed kõigile järelepärimistele, mida kavatsed teha.",
+ "blockedtext-composite": "<strong>Sinu kasutajanimi või IP-aadress on blokeeritud.</strong>\n\nÄra on toodud järgmine põhjus:\n\n:<em>$2</em>.\n\n* Blokeeringu algus: $8\n* Pikima blokeeringu aegumistähtaeg: $6\n\n* $5\n\nSinu praegune IP-aadress on $3.\nPalun lisa need andmed kõigile järelepärimistele, mida kavatsed teha.",
+ "blockedtext-composite-ids": "Asjakohaste blokeeringute identifikaatorid: $1 (sinu IP-aadress võib olla samuti mustas nimekirjas)",
+ "blockedtext-composite-no-ids": "Sinu IP-aadress on mitmes mustas nimekirjas",
"blockedtext-composite-reason": "Sinu IP-aadressi ja/või kasutajanime suhtes on kehtestatud mitu blokeeringut",
"whitelistedittext": "Lehekülgede toimetamiseks pead $1.",
"confirmedittext": "Lehekülgi ei saa toimetada enne e-posti aadressi kinnitamist.\nPalun määra ja kinnita e-posti aadress [[Special:Preferences|eelistuste leheküljel]].",
"search-interwiki-more": "(veel)",
"search-interwiki-more-results": "veel tulemusi",
"search-relatedarticle": "Seotud",
+ "search-invalid-sort-order": "Järjestus \"$1\" on tundmatu, kasutatakse vaikejärjestust. Sobivad järjestused: $2",
+ "search-unknown-profile": "Otsingu profiil $1 on tundmatu, kasutatakse otsingu vaikeprofiili.",
"searchrelated": "seotud",
"searchall": "kõik",
"showingresults": "Allpool näidatakse '''{{PLURAL:$1|ühte|$1}}''' tulemust alates '''$2'''. tulemusest.",
"right-editmyusercss": "Redigeerida enda CSS-faile",
"right-editmyuserjson": "Redigeerida enda JSON-faile",
"right-editmyuserjs": "Redigeerida enda JS-faile",
+ "right-editmyuserjsredirect": "Redigeerida enda JS-faile, mis on ümbersuunamised",
"right-viewmywatchlist": "Vaadata oma jälgimisloendit",
"right-editmywatchlist": "Redigeerida oma jälgimisloendit. Pane tähele, et mõne toiminguga lisatakse lehekülgi siiski ka ilma selle õiguseta.",
"right-viewmyprivateinfo": "Vaadata oma eraandmeid (nt e-posti aadress, pärisnimi)",
"action-editmyusercss": "redigeerida enda CSS-faile",
"action-editmyuserjson": "redigeerida enda JSON-faile",
"action-editmyuserjs": "redigeerida enda JS-faile",
+ "action-editmyuserjsredirect": "redigeerida enda JS-faile, mis on ümbersuunamised",
"action-viewsuppressed": "vaadata kõigi kasutajate eest varjatud redaktsioone",
"action-hideuser": "blokeerida kasutajanime, peites selle avalikkuse eest",
"action-ipblock-exempt": "mööduda automaatsetest blokeeringutest ning aadressivahemiku- ja IP-blokeeringutest",
"rcfilters-clear-all-filters": "Eemalda kõik filtrid",
"rcfilters-show-new-changes": "Vaata uusi muudatusi alates: $1",
"rcfilters-search-placeholder": "Filtreeri muudatusi (kasuta menüüd või tipi filtri nimi)",
+ "rcfilters-search-placeholder-mobile": "Filtrid",
"rcfilters-invalid-filter": "Vigane filter",
"rcfilters-empty-filter": "Aktiivsed filtrid puuduvad. Näidatakse kogu kaastööd.",
"rcfilters-filterlist-title": "Filtrid",
"apihelp-no-such-module": "Moodulit \"$1\" ei leitud.",
"apisandbox": "API liivakast",
"apisandbox-jsonly": "API liivakasti kasutamine nõuab JavaScripti.",
- "apisandbox-api-disabled": "API on selles võrgukohas keelatud.",
"apisandbox-intro": "Kasuta seda lehekülge <strong>MediaWiki API</strong> katsetamiseks.\nÜksikasjad API kasutamise kohta leiad [[mw:API:Main page|API dokumentatsioonist]]. Näide: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example esilehe sisu hankimine]. Vali toiming, et näha veel näiteid.\n\nPane tähele, et kuigi siin on liivakast, võivad siin leheküljel tehtud toimingud vikit muuta.",
"apisandbox-submit": "Tee päring",
"apisandbox-reset": "Puhasta",
"month": "Alates kuust (ja varasemad):",
"year": "Alates aastast (ja varasemad):",
"date": "Alates kuupäevast (ja varasemad):",
- "sp-contributions-newbies": "Näita ainult uute kasutajate kaastööd",
- "sp-contributions-newbies-sub": "Uute kontode kaastöö",
- "sp-contributions-newbies-title": "Uute kasutajate kaastöö",
"sp-contributions-blocklog": "blokeerimised",
"sp-contributions-suppresslog": "{{GENDER:$1|varjatud}} kaastöö",
"sp-contributions-deleted": "{{GENDER:$1|kustutatud}} kaastöö",
"newimages-legend": "Filter",
"newimages-label": "Failinimi (või selle osa):",
"newimages-user": "IP-aadress või kasutajanimi",
- "newimages-newbies": "Näita ainult uute kontode kaastööd",
"newimages-showbots": "Näita robotite üles laaditud faile",
"newimages-hidepatrolled": "Peida kontrollitud failid",
"newimages-mediatype": "Failitüüp:",
"linkaccounts": "Kontode linkimine",
"linkaccounts-success-text": "Konto on lingitud.",
"linkaccounts-submit": "Lingi kontod",
- "unlinkaccounts": "Tühista kontode linkimine",
+ "cannotunlink-no-provider-title": "Puuduvad lingitud kontod, mille linkimine tühistada",
+ "cannotunlink-no-provider": "Puuduvad lingitud kontod, mille linkimine tühistada.",
+ "unlinkaccounts": "Kontode linkimise tühistamine",
"unlinkaccounts-success": "Kontode linkimine on tühistatud.",
"authenticationdatachange-ignored": "Autentimisandmete muutmine jäi rahuldamata. Võimalik, et ühtegi pakkujat polnud häälestatud.",
"userjsispublic": "Pea silmas, et JavaScripti alamleheküljed ei tohiks sisaldada konfidentsiaalseid andmeid, kuna neid näevad teised kasutajad.",
"restrictionsfield-help": "Üks IP-aadress või CIDR-vahemik rea kohta. Et lubada kõik, kasuta järgmist süntaksit:<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
"edit-error-short": "Tõrge: $1",
"edit-error-long": "Tõrked:\n\n$1",
+ "specialmute": "Vaigistamine",
+ "specialmute-success": "Sinu vaigistamiseelistused on uuendatud. Vaata kõiki vaigistatud kasutajaid [[Special:Preferences|eelistuste leheküljel]].",
+ "specialmute-submit": "Kinnita",
+ "specialmute-label-mute-email": "Keela e-kirjad sellelt kasutajalt",
+ "specialmute-header": "Palun vali vaigistamiseelistused kasutaja <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b> suhtes.",
+ "specialmute-error-invalid-user": "Päritud kasutajanime ei leitud.",
+ "specialmute-error-no-options": "Vaigistamisfunktsioonid pole saadaval. Põhjused võivad olla järgmised: sa pole oma e-posti aadressi kinnitanud või viki administraator on keelanud selles vikis e-kirjade saatmise võimaluse ja/või e-posti aadresside musta nimekirja.",
+ "specialmute-email-footer": "Et hallata kasutaja {{BIDI:$2}} suhtes kehtivaid e-posti eelistusi, mine aadressile <$1>.",
+ "specialmute-login-required": "Palun logi sisse, et muuta vaigistamiseelistusi.",
+ "mute-preferences": "Vaigistamiseelistused",
"revid": "redaktsioon $1",
"pageid": "lehekülje identifikaator $1",
"interfaceadmin-info": "$1\n\nSaidiüleste CSS/JS/JSON-failide redigeerimisõigused on nüüd eraldi õigusest <code>editinterface</code>. Kui sa ei saa aru, mis seda tõrketeadet näed, siis loe lehekülge [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",
"passwordpolicies-policy-passwordnotinlargeblacklist": "Parool ei saa olla 100 000 kõige levinuma parooli loendis.",
"passwordpolicies-policyflag-forcechange": "peab muutma sisselogimisel",
"passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "soovita muutmist sisselogimisel",
+ "mycustomjsredirectprotected": "Sul pole õigust seda JavaScripti lehekülge redigeerida, sest see on ümbersuunamine ja see ei viita sinu kasutajaruumi.",
"easydeflate-invaliddeflate": "Ette antud sisu ei ole õigesti vähendatud",
"unprotected-js": "Turvalisuse huvides ei saa JavaScripti laadida kaitsmata lehekülgedelt. Palun koosta JavaScripti ainult nimeruumis MediaWiki või kasutajate nimeruumi alamleheküljel.",
"userlogout-continue": "Kas soovid välja logida?"
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff