"categories-submit": "Näita",
"categoriespagetext": "Vikis on {{PLURAL:$1|järgmine kategooria|järgmised kategooriad}}.\nSiin ei näidata [[Special:UnusedCategories|kasutamata kategooriaid]].\nVaata ka [[Special:WantedCategories|puuduvaid kategooriaid]].",
"categoriesfrom": "Näita kategooriaid alates:",
- "special-categories-sort-count": "järjesta hulga järgi",
- "special-categories-sort-abc": "järjesta tähestikuliselt",
"deletedcontributions": "Kustutatud kaastöö",
"deletedcontributions-title": "Kasutaja kustutatud kaastöö",
"sp-deletedcontributions-contribs": "kaastöö",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|redaktsioon|redaktsiooni}} imporditud",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|redaktsioon|redaktsiooni}} imporditud asukohast $2",
"javascripttest": "JavaScripti katsetamine",
- "javascripttest-pagetext-noframework": "Seda lehekülge hoitakse JavaScripti katsete jaoks.",
- "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Tundmatu katseraamistik \"$1\".",
"javascripttest-pagetext-unknownaction": "Tundmatu toiming \"$1\".",
- "javascripttest-pagetext-frameworks": "Palun vali üks järgmistest katseraamistikest: $1",
- "javascripttest-pagetext-skins": "Vali kujundus, millega katsetada:",
"javascripttest-qunit-intro": "Vaata [$1 katsetamise dokumentatsiooni] asukohas mediawiki.org.",
"tooltip-pt-userpage": "Sinu kasutajaleht",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Sinu IP-aadressi kasutajalehekülg",
"version-libraries-description": "Kirjeldus",
"version-libraries-authors": "Autorid",
"redirect": "Ümbersuunamine faili, kasutaja, lehekülje või redaktsiooni identifikaatori järgi",
- "redirect-legend": "Ümbersuunamine faili juurde või leheküljele",
"redirect-summary": "See erilehekülg suunab ümber faili (toodud failinimi), lehekülje (toodud redaktsiooni või lehekülje identifikaator) või kasutajalehekülje (toodud numbriline kasutaja identfikaator) juurde. Kasutamine: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] või [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
"redirect-submit": "Mine",
"redirect-lookup": "Leia:",
"redirect-not-exists": "Väärtust ei leitud",
"fileduplicatesearch": "Faili duplikaatide otsimine",
"fileduplicatesearch-summary": "Otsi duplikaatfaile nende räsiväärtuse järgi.",
- "fileduplicatesearch-legend": "Duplikaadi otsimine",
"fileduplicatesearch-filename": "Faili nimi:",
"fileduplicatesearch-submit": "Otsi",
"fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 pikslit<br />Faili suurus: $3<br />MIME-tüüp: $4",