"Carlosmg.dg",
"Mynor Archila",
"Jorge Ubilla",
- "Marcelo9987"
+ "Marcelo9987",
+ "Cuatro Remos"
]
},
"tog-underline": "Enlaces a subrayar:",
"right-reupload-own": "Subir una nueva versión de un archivo propio",
"right-reupload-shared": "Sobrescribir localmente archivos presentes en el repositorio multimedia compartido",
"right-upload_by_url": "Subir un archivo a traves de un URL",
- "right-purge": "Purgar la antememoria de una página sin confirmación",
+ "right-purge": "Purgar la caché de una página en el servidor",
"right-autoconfirmed": "No resultar afectado por los límites de frecuencia de edición para las IP",
"right-bot": "Ser tratado como un proceso automático",
"right-nominornewtalk": "No accionar el aviso de mensajes nuevos al realizar ediciones menores en páginas de discusión",
"mycontris": "Contribuciones",
"anoncontribs": "Contribuciones",
"contribsub2": "Para {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "Para {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "La cuenta de usuario «$1» no está registrada.",
"negative-namespace-not-supported": "Los espacios de nombres con valores negativos no están permitidos",
"nocontribs": "No se encontraron cambios que cumplieran estos criterios.",
"recreate": "Recrear",
"confirm-purge-title": "Purgar esta página",
"confirm_purge_button": "Aceptar",
- "confirm-purge-top": "¿Quieres vaciar la antememoria de esta página?",
- "confirm-purge-bottom": "Purgar una página limpia la antememoria y fuerza a que aparezca la versión más actual.",
+ "confirm-purge-top": "¿Quieres vaciar la caché de esta página?",
+ "confirm-purge-bottom": "Purgar una página limpia la caché y fuerza a que aparezca la versión más actual.",
"confirm-watch-button": "Aceptar",
"confirm-watch-top": "¿Añadir esta página a tu lista de seguimiento?",
"confirm-unwatch-button": "Aceptar",