Merge "Remove unused 'XMPGetInfo' and 'XMPGetResults' hooks"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / es.json
index 73c5029..b257748 100644 (file)
        "badtitletext": "El título de la página solicitada está vacío, no es válido, o es un enlace interidioma o interwiki incorrecto.\nPuede que contenga uno o más caracteres que no se pueden usar en los títulos.",
        "title-invalid-empty": "El título de la página solicitada está vacío o contiene solo un espacio de nombres.",
        "title-invalid-utf8": "El título de la página solicitada contiene una secuencia UTF-8 no válida.",
-       "title-invalid-interwiki": "El título contiene un enlace interwiki",
+       "title-invalid-interwiki": "El título de página solicitado contiene un enlace interwiki que no se puede usar en los títulos.",
        "title-invalid-talk-namespace": "El título de la página solicitada apunta a una página de discusión imposible.",
        "title-invalid-characters": "El título  de la página solicitada contiene caracteres no válidos: \"$1\".",
        "title-invalid-relative": "El título contiene una ruta relativa. Los títulos relativos (./, ../) no son válidos porque a menudo no los pueden manejar los navegadores web.",
        "special-characters-group-khmer": "Jemer",
        "special-characters-title-endash": "semirraya",
        "special-characters-title-emdash": "raya",
-       "special-characters-title-minus": "signo menos"
+       "special-characters-title-minus": "signo de resta"
 }