Merge "Move up devunt's name to Developers"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / eo.json
index ed9b7a4..ac7e828 100644 (file)
        "emailccsubject": "Kopio de via mesaĝo al $1: $2",
        "emailsent": "Retmesaĝo sendita",
        "emailsenttext": "Via retmesaĝo estas sendita.",
-       "emailuserfooter": "Ĉi tiun retpoŝton estis sendita far $1 al $2 per la funkcio \"{{int:emailuser}}\" el {{SITENAME}}.",
+       "emailuserfooter": "Ĉi tiu retpoŝtmesaĝo estis {{GENDER:$1|sendita}} de $1 al {{GENDER:$2|$2}} per la funkcio \"{{int:emailuser}}\" ĉe {{SITENAME}}.",
        "usermessage-summary": "Lasanta sisteman mesaĝon.",
        "usermessage-editor": "Mesaĝanto de sistemo",
        "watchlist": "Mia atentaro",