Merge "Convert Special:DeletedContributions to use OOUI."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / el.json

diff --git a/languages/i18n/el.json b/languages/i18n/el.json
index e582ee9..3cfb2c2 100644 (file)
--- a/languages/i18n/el.json
+++ b/languages/i18n/el.json
@@ -1036,7 +1036,7 @@
        "prefs-help-recentchangescount": "Αυτό περιλαμβάνει τις πρόσφατες αλλαγές, τα ιστορικά των σελίδων, και τα αρχεία διαγραφών.",
        "prefs-help-watchlist-token2": "Αυτό είναι το μυστικό κλειδί για την web τροφοδοσία  της λίστας παρακολούθησής σας.\nΌποιος το γνωρίζει θα είναι σε θέση να διαβάσει την λίστα παρακολούθησης σας, οπότε μην τον μοιράζεστε.\n[[Special:ResetTokens|Κάνε κλικ εδώ εάν θέλετε να τον επαναφέρετε]].",
        "savedprefs": "Οι προτιμήσεις σας έχουν αποθηκευτεί.",
-       "savedrights": "Τα δικαιÏ\8eμαÏ\84α Ï\87Ï\81ήÏ\83Ï\84η αÏ\80Ï\8c {{GENDER:$1|$1}} έχουν αποθηκευτεί.",
+       "savedrights": "Î\9fι ομάδεÏ\82 Ï\87Ï\81ηÏ\83Ï\84Ï\8eν {{GENDER:$1|Ï\84οÏ\85 $1|Ï\84ηÏ\82 $1}} έχουν αποθηκευτεί.",
        "timezonelegend": "Ζώνη ώρας:",
        "localtime": "Εμφάνιση τοπικής ώρας:",
        "timezoneuseserverdefault": "Χρήση της προεπιλογής του wiki ($1)",
@@ -1117,12 +1117,9 @@
        "userrights-reason": "Αιτία:",
        "userrights-no-interwiki": "Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε τα δικαιώματα χρηστών σε άλλα wiki.",
        "userrights-nodatabase": "Η βάση δεδομένων $1 δεν υπάρχει ή δεν είναι τοπική.",
-       "userrights-nologin": "Πρέπει να [[Special:UserLogin|συνδεθείτε]] με έναν λογαριασμό διαχειριστή συστήματος ώστε να ορίσετε δικαιώματα χρηστών.",
-       "userrights-notallowed": "Δεν έχετε άδεια να προσθέσετε ή να καταργήσετε δικαιώματα χρήστη.",
        "userrights-changeable-col": "Ομάδες που μπορείτε να αλλάξετε",
        "userrights-unchangeable-col": "Ομάδες που δεν μπορείτε να αλλάξετε",
        "userrights-conflict": "Σύγκρουση αλλαγών στα δικαιώματα χρήστη! Παρακαλώ επανεξετάστε και επικυρώστε τις αλλαγές σας.",
-       "userrights-removed-self": "Έχετε καταργήσει τα δικά σας δικαιώματα. Ως εκ τούτου, δεν είστε πλέον σε θέση να έχετε πρόσβαση σε αυτή τη σελίδα.",
        "group": "Ομάδα:",
        "group-user": "Χρήστες",
        "group-autoconfirmed": "Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες",
@@ -3325,6 +3322,7 @@
        "htmlform-user-not-exists": "Δεν υπάρχει χρήστης με όνομα <strong>$1</strong>.",
        "htmlform-user-not-valid": "Το <strong>$1</strong> δεν είναι έγκυρο όνομα χρήστη.",
        "logentry-delete-delete": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 διέγραψε τη σελίδα $3",
+       "logentry-delete-delete_redir": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 διέγραψε την ανακατεύθυνση $3 με αντικατάσταση",
        "logentry-delete-restore": "Ο/Η $1 αποκατέστησε τη σελίδα $3",
        "logentry-delete-event": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 άλλαξε την ορατότητα {{PLURAL:$5|ενός καταγραφόμενου συμβάντος|$5 καταγραφόμενων συμβάντων}} στο $3: $4",
        "logentry-delete-revision": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 άλλαξε την ορατότητα {{PLURAL:$5|μίας αναθεώρησης|$5 αναθεωρήσεων}} στη σελίδα $3: $4",