Merge "Allow resources to be salvaged across service resets."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / dtp.json
index 56af462..b79dcda 100644 (file)
@@ -3,7 +3,8 @@
                "authors": [
                        "FRANCIS5091",
                        "FRANELYA",
-                       "아라"
+                       "아라",
+                       "Macofe"
                ]
        },
        "tog-underline": "Mangagaris pioputan:",
        "myprivateinfoprotected": "Ingaa kasagaannu do monimban diti kointalangan minsosondirinu.",
        "mypreferencesprotected": "Ingaa kasagaannu do monimban diti komoisaannu.",
        "ns-specialprotected": "Bolikon pinotontu awu milo iditon.",
-       "titleprotected": "Notingoligan tuluhon diti mantad wonsoyon do [[User:$1|$1]].\nSasabab no do \"''$2''\".",
+       "titleprotected": "Notingoligan tuluhon diti mantad wonsoyon do [[User:$1|$1]].\nSasabab no do <em>$2</em>.",
        "filereadonlyerror": "Awu milo do simbanan pail \"$1\" tu pinogompi iti pail \"$2\" id mud do basaon noh tomod.\n\nMongungulud di minongunsi pinopointalang do kointalangan diti: \"$3\".",
        "invalidtitle-knownnamespace": "Pogoduhan tuluhon kiruangaran \"$2\" om tiik \"$3\"",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Pogoduhan tuluhon it awu ointutunan ruangaran numbur $1 om tiik \"$2\"",
        "noname": "Awu nu pinosuang ngaran momomoguno di pasagaon.",
        "loginsuccesstitle": "Nokosuang log.",
        "loginsuccess": "'''Nokosuang log ko noh id {{SITENAME}} sobaagi do \"$1\".'''",
-       "nosuchuser": "Ingaa momoguno pinungaranan \"$1\".\nNgaran momoguno nopo nga kowoyo pimato.\nIntaai ijaannu, toi [[Special:UserLogin/signup|pomonsoi do takaun kawawagu]].",
+       "nosuchuser": "Ingaa momoguno pinungaranan \"$1\".\nNgaran momoguno nopo nga kowoyo pimato.\nIntaai ijaannu, toi [[Special:CreateAccount|pomonsoi do takaun kawawagu]].",
        "nosuchusershort": "Ingaa momoguno kingaran  \"$1\".\nIntaai ijaannu.",
        "nouserspecified": "Maai posuango ngaran momoguno.",
        "login-userblocked": "Nantaban momoguno diti. Oduhan do sumuang log.",
        "passwordreset-email": "Porikatan surat-i:",
        "passwordreset-emailtitle": "Kointalangan takaun id {{SITENAME}}",
        "passwordreset-emailelement": "Ngaranmoguno: \n$1\n\nKaatalib daamot: \n$2",
-       "passwordreset-emailsent": "Surat-i pononsorou nakaatod noh.",
+       "passwordreset-emailsentemail": "Surat-i pononsorou nakaatod noh.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "Surat-i pononsorou nakaatod noh, miagal id siriba diti.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "Surat-i pononsorou nopudali noh, miagal id siriba diti, nga awu kaatod id momomoguno: $1",
        "changeemail": "Alanai porikatan surat-i",
-       "changeemail-text": "Gonopo poom diti do mongolon porikatan surat-i nuh. Mangai posuango kaatalibnu do papasaah di naalanan.",
+       "changeemail-header": "Alanai akaun porikatan surat-i",
        "changeemail-no-info": "Mositi sumuang log ko do mongoguno monilombus id bolikon diti.",
        "changeemail-oldemail": "Porikatan surat-i maso diti:",
        "changeemail-newemail": "Porikatan surat-i it kawawagu:",
        "accmailtext": "Kaatalib somporimonsoi montok [[User talk:$1|$1]] nakaatod no hilo $2.\n\nKaatalib montok akaun wagu milo do alanan hilo id bolikon ''[[Special:ChangePassword|pangalanan kaatalib]]'' soira do kosuang log.",
        "newarticle": "(Wagu)",
        "newarticletext": "Nakatanudko di noputan kumaa di bolikon di awu po nokosuang.\nMomonsoi ko nopo do bolikon diti, timpuun do manaip id kutak siriba (intaai [$1 bolikon ponokodung] montok lobi gumu kointalangan).\nNung nakaansau ko do hiti, tonsoko ot butang '''gumuli''' id pogigihumnu.",
-       "anontalkpagetext": "----''Iti nopo nga bolikon pogibabarasan montok di momomoguno poinlisok it awu poh nokopomonsoi do takaun, toi it awu momoguno dilo.\nMantad dilo, asansagan yahai do poposurat numbur kinoyonon IP do mongintutun dau.\nKinoyonon IP pogialasan do pipiro momomoguno.\nNung momomoguno koh do ingaa ngaran om karamit koh do komin di awu kapadan, mangai [[Special:UserLogin/signup|wonsoyo takaun]] toi [[Special:UserLogin|sumuang log]] do magalai kounsuhan di momomoguno suai di tingaa ngaran.''",
+       "anontalkpagetext": "----''Iti nopo nga bolikon pogibabarasan montok di momomoguno poinlisok it awu poh nokopomonsoi do takaun, toi it awu momoguno dilo.\nMantad dilo, asansagan yahai do poposurat numbur kinoyonon IP do mongintutun dau.\nKinoyonon IP pogialasan do pipiro momomoguno.\nNung momomoguno koh do ingaa ngaran om karamit koh do komin di awu kapadan, mangai [[Special:CreateAccount|wonsoyo takaun]] toi [[Special:UserLogin|sumuang log]] do magalai kounsuhan di momomoguno suai di tingaa ngaran.''",
        "noarticletext": "Maso po do ingaa tik id bolikon diti.\nMilo ko nogi do [[Special:Search/{{PAGENAME}}|mogihum do tuluhon bolikon diti]] id bolikon suai,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} mogihum kokomoi log-log],\ntoi [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} mongidit bolikon diti]</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "Maso po do ingaa tik id bolikon diti.\nMilo ko nogi do [[Special:Search/{{PAGENAME}}|mogihum do tuluhon bolikon diti]] id bolikon suai, toi\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} mogihum kokomoi log-log] </span>, nga ingaa kapasagaannu do momonsoi do bolikon diti.",
        "userpage-userdoesnotexist": "Akaun momomoguno \"<nowiki>$1</nowiki>\" awu nokorijisto.\nMangai intangai nung mumang ko pomonsoi/mongidit do bolikon diti.",
        "mergehistory-list": "Susuyan niditan milo pisompuruon",
        "mergehistory-submit": "Pisompuruo sinimakan",
        "mergehistory-empty": "Inggaa sinimakan do milo pisompuruon",
-       "mergehistory-success": "$3 {{PLURAL:$3|sinimakan|tongosinimakan}} montok[[:$1]] nokopisompuru noh id [[:$2]].",
+       "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|sinimakan|tongosinimakan}} montok$1 nokopisompuru noh id [[:$2]].",
        "mergehistory-fail": "Awu milo do pisompuruon susuyan, mangai imuriai iri bolikon om nuludan do timpu.",
        "mergehistory-no-source": "Wowonod bolikon $1 awu poinsuang.",
        "mergehistory-no-destination": "Korikoton do bolikon $1 awu poinsuang.",
        "prefs-displayrc": "Pomilian pongitanan",
        "prefs-displaywatchlist": "Pomilian pongitanan",
        "prefs-diffs": "Pisuaian",
-       "email-address-validity-valid": "Porikatan surat-i asaah",
-       "email-address-validity-invalid": "Posuango porikatan surat-i di asaah",
        "userrights": "Ponguludan don momomoguna",
        "userrights-lookup-user": "Uludo tinimungan momomoguno",
        "userrights-user-editname": "Posuango ngaranmoguno:",
        "allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} aiso pinungaranan do \"$1\"",
        "categories": "Kakatogori",
        "categoriesfrom": "Pokitono kakatogori tinimpuun do:",
-       "special-categories-sort-abc": "uludo mompimato",
        "deletedcontributions": "Pugaso pinototoluod do momoguno",
        "deletedcontributions-title": "Pugaso pinototoluod do momoguno",
        "sp-deletedcontributions-contribs": "Totoluod",
        "block-log-flags-nocreate": "awu milo momonsoi akaun",
        "movepagetext": "Momoguno do poom id siriba diti kopongolon do ngaran bolikon om popoundalih oinsanan susuyan data dau in ngaran kawawagu.\nTuluhon dau mantad potilombuson id nokoolihon tuluhon bolikon  kawawagu.\nMilo ko nogi do mongodoropi di nokoolihon di momoguno do tuluhon antad maya do kangkaraja oporian.\nMada ko nopo do momili dilo, simakon no poingonop it [[Special:DoubleRedirects|nosugut]] toi \n[[Special:BrokenRedirects|lombuson naraag]].\nKitonggungan ko do momorisa di noputan do pointopot ot korikoton.\n\nIntaai no do bolikon '''awu''' kopinda nung haro no bolikon id tuluhon kawawagu diri, suai ko ingaa suang toi kilinombuson om ingaa susuyan niditan di pogulu poh.\nKomoyon do milo ko nogi do mongolon ngaran bolikon gumuli hilo tiyonon diri nung kosilap ko om awu ko nogi kapamalapau di bolikon nokosuang mantad.\n\n\n'''Pansarahan!'''\nMilo iti do kawalih tagayo om awu nopoimanan montok bolikon di aramaiti;\nkalansanan do karati ko kopio do nunu kotutukon do karajanu pogulu po do potilombuson.",
        "movepagetalktext": "Bolikon bolotok it kokomoi maan popimporio do poundalih piampaion dilo '''awu kohompit:'''\n* Iso bolikon bolotok it kisuang om kiharo it pinungaranan do wagu, toi\n* maai pugaso tanda rait id kutak siriba diti.\n\nId kis dilo, mositi do momoguno do karalan-ralanon longonon nung popindaon toi posungkuonnu ot bolikon dilo.",
-       "movearticle": "Popinda bolikon:",
        "newtitle": "Mongoi tuluhon kawawagu:",
        "move-watch": "Intangai bolikon wowonod om bolikon dimpoton",
        "movepagebtn": "Popinda bolikon",