Merge "RightsLogFormatter: Use DB key to generate foreign user link"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / dsb.json

diff --git a/languages/i18n/dsb.json b/languages/i18n/dsb.json
index 60c41c7..b0f2852 100644 (file)
--- a/languages/i18n/dsb.json
+++ b/languages/i18n/dsb.json
@@ -350,7 +350,7 @@
        "myprivateinfoprotected": "Njamaš pšawo swóje priwatne informacije wobźěłaś.",
        "mypreferencesprotected": "Njamaš pšawo swóje nastajenja wobźěłaś.",
        "ns-specialprotected": "Njejo móžno, boki w rumje {{ns:special}} wobźěłaś.",
-       "titleprotected": "Bok z toś tym mjenim bu wót [[User:$1|$1]] pśeśiwo napóranjeju šćitany. Pśicyna jo ''$2''.",
+       "titleprotected": "Bok z toś tym mjenim bu wót [[User:$1|$1]] pśeśiwo napóranjeju šćitany. Pśicyna jo <em>$2</em>.",
        "filereadonlyerror": "Njejo móžno dataju \"$1\" změniś, dokulaž datajowy repozitorium \"$2\" jo jano cytajobny.\n\nAdministrator, kenž jo jen zastajił, jo toś tu pśicynu pódał: \"$3\".",
        "invalidtitle-knownnamespace": "Njepłaśiwy titel z mjenjowym rumom \"$2\" a tekstom \"$3\"",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Njepłaśiwy titel z njeznatym mjenjowym rumom $1 a tekstom \"$2\"",
@@ -1114,7 +1114,7 @@
        "recentchanges-label-bot": "Toś ta změna jo se pśez bośik wuwjadła.",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Toś ta změna hyšći njejo se pśekontrolěrowała",
        "recentchanges-label-plusminus": "Změnjona wjelikosc boka (licba bajtow)",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''Legenda:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>Legenda:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (glej teke [[Special:NewPages|lisćinu nowych bokow]])",
        "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
        "rcnotefrom": "Dołojce pokazuju se změny wót <strong>$2</strong> (maks. <strong>$1</strong> zapisow).",
@@ -1721,7 +1721,7 @@
        "rollbackfailed": "Slědkwześe njejo se raźiło.",
        "cantrollback": "Njejo móžno změnu slědk wześ, slědny pśinosowaŕ jo jadnučki awtor boka.",
        "alreadyrolled": "Njejo móžno slědnu změnu w nastawku [[:$1]] wót [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskusija]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) slědk wześ; drugi wužywaŕ jo mjaztym bok změnił abo južo slědk stajił .\n\nSlědnu změnu k bokoju jo pśewjadł [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskusija]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
-       "editcomment": "Zapominanje k slědnej změnje jo było: \"''$1''\".",
+       "editcomment": "Zapominanje k slědnej změnje jo było: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "Změny wužywarja [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskusija]]) su se wótwrośili a slědna wersija wužywarja [[User:$1|$1]] jo se wótnowiła.",
        "revertpage-nouser": "Změny su se wót schowanego wužywarja anulěrowali a pjerwjejšna wersija wužywarja {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}} jo se wótnowiła",
        "rollback-success": "Změny wót $1 su se slědk wzeli a slědna wersija wót $2 jo zasej se nawrośiła.",
@@ -2381,8 +2381,8 @@
        "exif-colorspace": "Barwowy rum",
        "exif-componentsconfiguration": "Wóznam jadnotliwych komponentow",
        "exif-compressedbitsperpixel": "Kompriměrowane bity na piksel",
-       "exif-pixelydimension": "Šyrokosć wobraza",
-       "exif-pixelxdimension": "Wusokosć wobraza",
+       "exif-pixelxdimension": "Šyrokosć wobraza",
+       "exif-pixelydimension": "Wusokosć wobraza",
        "exif-usercomment": "Komentary wužywarja",
        "exif-relatedsoundfile": "Pśisłušna zukowa dataja",
        "exif-datetimeoriginal": "Datum a cas wutwórjenja datow",