Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / de.json
index 5a33125..77feddb 100644 (file)
        "editfont-style": "Schriftart für den Text im Bearbeitungsfenster:",
        "editfont-default": "Browserstandard",
        "editfont-monospace": "Schrift mit fester Zeichenbreite",
-       "editfont-sansserif": "Serifenlose Groteskschrift",
+       "editfont-sansserif": "Schrift ohne Serifen",
        "editfont-serif": "Schrift mit Serifen",
        "sunday": "Sonntag",
        "monday": "Montag",
        "moredotdotdot": "Mehr …",
        "morenotlisted": "Diese Liste ist nicht vollständig.",
        "mypage": "Eigene Seite",
-       "anonuserpage": "Unbekannter Benutzer",
        "mytalk": "Diskussion",
        "anontalk": "Diskussionsseite",
        "navigation": "Navigation",
        "resetpass-validity-soft": "Dein Passwort ist nicht gültig: $1\n\nBitte wähle jetzt ein neues Passwort oder klicke auf „{{int:resetpass-submit-cancel}}“, um es später zurückzusetzen.",
        "passwordreset": "Passwort zurücksetzen",
        "passwordreset-text-one": "Fülle dieses Formular aus, um ein temporäres Passwort per E-Mail zu erhalten.",
-       "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Füll eines der Felder aus, um ein temporäres Passwort per E-Mail zugesandt zu bekommen.}}",
+       "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Fülle eines der Felder aus, um ein temporäres Passwort per E-Mail zugesandt zu bekommen.}}",
        "passwordreset-disabled": "Das Zurücksetzen von Passwörtern wurde in diesem Wiki deaktiviert.",
        "passwordreset-emaildisabled": "Die E-Mail-Funktionen wurden auf diesem Wiki deaktiviert.",
        "passwordreset-username": "Benutzername:",
        "recentchangeslinked-page": "Seite:",
        "recentchangeslinked-to": "Zeige nur Änderungen an Seiten, die auf diese Seite verlinken",
        "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] zur Kategorie hinzugefügt",
-       "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] und {{PLURAL:$2|eine weitere Seite|$2 weitere Seiten}} zur Kategorie hinzugefügt",
+       "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] und [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|eine weitere Seite|$2 weitere Seiten}}]] zur Kategorie hinzugefügt",
        "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] von der Kategorie entfernt",
-       "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] und {{PLURAL:$2|eine weitere Seite|$2 weitere Seiten}} von der Kategorie entfernt",
+       "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] und [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|eine weitere Seite|$2 weitere Seiten}}]] von der Kategorie entfernt",
        "autochange-username": "Automatische MediaWiki-Änderung",
        "upload": "Datei hochladen",
        "uploadbtn": "Datei hochladen",
        "uploadstash-badtoken": "Das Entfernen der vorab gespeicherten Dateien ist fehlgeschlagen, da vielleicht deine Sitzungsdaten abgelaufen sind. Bitte versuche es erneut.",
        "uploadstash-errclear": "Das Entfernen der vorab gespeicherten Dateien ist fehlgeschlagen.",
        "uploadstash-refresh": "Liste der Dateien aktualisieren",
+       "uploadstash-thumbnail": "Vorschaubild ansehen",
        "invalid-chunk-offset": "Ungültiger Startpunkt",
        "img-auth-accessdenied": "Zugriff verweigert",
        "img-auth-nopathinfo": "Die Angabe PATH_INFO fehlt.\nDer Server ist nicht dafür eingerichtet, diese Information weiterzugeben.\nSie könnte CGI-gestützt sein und kann daher „img_auth“ (Authentifizierung des Dateiaufrufs) nicht unterstützen.\nSiehe auch https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization (englisch).",