"tog-shownumberswatching": "Vis antal brugere, der overvåger",
"tog-oldsig": "Nuværende signatur:",
"tog-fancysig": "Behandl signatur som wikitekst uden automatisk henvisning",
- "tog-uselivepreview": "Brug automatisk forhåndsvisning (er på forsøgsstadiet)",
+ "tog-uselivepreview": "Benyt løbende forhåndsvisning",
"tog-forceeditsummary": "Advar mig hvis jeg ikke udfylder beskrivelsesfeltet",
"tog-watchlisthideown": "Skjul egne ændringer i overvågningslisten",
"tog-watchlisthidebots": "Skjul ændringer fra bots i overvågningslisten",
"otherlanguages": "Andre sprog",
"redirectedfrom": "(Omdirigeret fra $1)",
"redirectpagesub": "Omdirigeringsside",
+ "redirectto": "Omdiriger til:",
"lastmodifiedat": "Denne side blev senest ændret $1 kl. $2.",
"viewcount": "Siden er vist {{PLURAL:$1|en gang|$1 gange}}.",
"protectedpage": "Beskyttet side",
"download": "DownloadHerunterladen",
"unwatchedpages": "Ikke overvågede sider",
"listredirects": "Henvisningsliste",
- "unusedtemplates": "Ikke brugte skabeloner",
+ "unusedtemplates": "Ubrugte skabeloner",
"unusedtemplatestext": "Her opremses alle sider i {{ns:template}}-navnerummet, der ikke er inkluderet på andre sider.\nHusk at kontrollere for andre henvisninger til skabelonerne før de slettes.",
"unusedtemplateswlh": "andre henvisninger",
"randompage": "Tilfældig side",
"specialpage-empty": "Der er ingen resultater at vise.",
"lonelypages": "Forældreløse sider",
"lonelypagestext": "Følgende sider er ikke henvist til eller inkluderet på andre sider på {{SITENAME}}:",
- "uncategorizedpages": "Ukategoriserede sider",
- "uncategorizedcategories": "Ukategoriserede kategorier",
+ "uncategorizedpages": "Ikke kategoriserede sider",
+ "uncategorizedcategories": "Ikke kategoriserede kategorier",
"uncategorizedimages": "Ikke kategoriserede filer",
"uncategorizedtemplates": "Ikke kategoriserede skabeloner",
"unusedcategories": "Ubrugte kategorier",
"querypage-disabled": "Denne specialside er deaktiveret af hensyn til ydeevnen.",
"booksources": "Bogkilder",
"booksources-search-legend": "Søgning efter bøger",
+ "booksources-search": "Søg",
"booksources-text": "Dette er en liste med henvisninger til Internetsider, som sælger nye og brugte bøger. Der kan der også findes yderligere informationer om bøgerne. {{SITENAME}} er ikke forbundet med nogen af dem.",
"booksources-invalid-isbn": "Det angivne ISBN-nummer ser forkert ud. Tjek med kilden om det er skrevet korrekt.",
"specialloguserlabel": "Udført af:",
"trackingcategories-desc": "Optagelseskriterier for kategori",
"noindex-category-desc": "Siden indekseres ikke af robotter, fordi den indeholder det magiske ord <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> og er i et navnerum, hvor dette flag er tilladt.",
"index-category-desc": "Siden indeholder <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> (og er i et navnerum, hvor dette flag er tilladt), og bliver derfor indekseret af robotter, hvor den normalt ikke ville blive det.",
+ "trackingcategories-nodesc": "Ingen beskrivelse tilgængelig.",
+ "trackingcategories-disabled": "Kategorien er deaktiveret",
"mailnologin": "Du er ikke logget på",
"mailnologintext": "Du skal være [[Special:UserLogin|logget på]] og have en gyldig e-mailadresse sat i dine [[Special:Preferences|indstillinger]] for at sende e-mail til andre brugere.",
"emailuser": "E-mail til denne bruger",
"deleteprotected": "Du kan ikke slette denne side, fordi den er beskyttet.",
"deleting-backlinks-warning": "'''Advarsel:''' [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Andre sider]] linker til eller inkluderer den side, du er ved at slette.",
"rollback": "Fjern redigeringer",
- "rollback_short": "Fjern redigering",
"rollbacklink": "rul tilbage",
"rollbacklinkcount": "tilbagefør $1 {{PLURAL:$1|redigering|redigeringer}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "tilbagefør mere end $1 {{PLURAL:$1|redigering|redigeringer}}",
"import-logentry-interwiki": "$1 blev importeret (Transwiki)",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|version|versioner}} importeret fra $2",
"javascripttest": "Test af JavaScript",
- "javascripttest-title": "Kører $1 test",
"javascripttest-pagetext-noframework": "Denne side er reserveret til at teste JavaScript.",
"javascripttest-pagetext-unknownframework": "Ukendt testmiljø \"$1\".",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Vælg venligst en af de følgende testmiljøer: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Vælg et udseende, som testene skal køres med:",
"javascripttest-qunit-intro": "Se [$1 testdokumentationen] på mediawiki.org.",
- "javascripttest-qunit-heading": "MediaWiki JavaScript QUnit testsuite",
"tooltip-pt-userpage": "Din brugerside",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Brugersiden for den ip-adresse du redigerer som",
"tooltip-pt-mytalk": "Din diskussionsside",
"watchlisttools-edit": "Rediger overvågningsliste",
"watchlisttools-raw": "Rediger rå overvågningsliste",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|diskussion]])",
- "unknown_extension_tag": "Ukendt tag \"$1\"",
"duplicate-defaultsort": "Advarsel: Standardsorteringsnøglen \"$2\" tilsidesætter den tidligere sorteringsnøgle \"$1\".",
"version": "Information om MediaWiki",
"version-extensions": "Installerede udvidelser",
"version-license": "MediaWiki Licens",
"version-ext-license": "Licens",
"version-ext-colheader-name": "Udvidelse",
+ "version-ext-colheader-version": "Version",
"version-ext-colheader-license": "Licens",
"version-ext-colheader-description": "Beskrivelse",
"version-ext-colheader-credits": "Forfattere",
"specialpages-group-wiki": "Data og værktøjer",
"specialpages-group-redirects": "Specialsider der viderestiller",
"specialpages-group-spam": "Spamværktøjer",
+ "specialpages-group-developer": "Udviklerværktøjer",
"blankpage": "Blank side",
"intentionallyblankpage": "Denne side er bevidst uden indhold.",
"external_image_whitelist": " #Lad denne linje være som den er<pre>\n#Skriv dele af regulære uttryk (delen som er mellem //) nedenfor\n#Disse vil tjekkes mod URL'er for eksterne billeder\n#De som matcher, vil blive vist som billeder. Øvrige vil kun blive vist som henvisninger til billedet\n#Linjer som begynder med # behandles som kommentarer\n#Der skelnes ikke mellem store og små bogstaver\n\n#Skriv alle delene af regulære udtryk over denne linje. Lad denne linje være som den er</pre>",
"htmlform-no": "Nej",
"htmlform-yes": "Ja",
"htmlform-chosen-placeholder": "Vælg en mulighed",
+ "htmlform-cloner-create": "Tilføj flere",
+ "htmlform-cloner-delete": "Fjern",
+ "htmlform-cloner-required": "Der kræves mindst en værdi.",
"sqlite-has-fts": "$1 med fuld-tekst søgnings support",
"sqlite-no-fts": "$1 uden fuld-tekst søgnings support",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|slettede}} siden $3",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff