Wait for Slave Lag to catch up in wrapOldPasswords.php
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / cv.json
index 0981b43..d614209 100644 (file)
        "missingcommenttext": "Аяларах, тархасшăн, хăвар пĕлтерĕве çырăр.",
        "summary-preview": "Ăнлантару çапла пулĕ:",
        "subject-preview": "Статья ячĕ çапла пулĕ:",
-       "blockedtitle": "Хутшăнакана ĕçлеме чарнă",
+       "blockedtitle": "Хутшăнакана чарса хунă",
        "blockedtext": "'''Ку аккаунта е IP-адреса ĕçлеме чарнă.'''\n\n$1 администратор ĕçлеме чарнă. Сăлтавĕ çакă: ''«$2»''.\n\n* Чарнă вăхăт: $8\n* Çак вăхăтчен чарнă: $6\n* Çакна чарнă: $7\n\n$1 хутшăнакан патне, е ытти [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администраторсем]] патне эсир çыру ярса меншĕн ĕçлеме чарнине сӳтсе явма пултаратăр.\n\nАсăрхар: [[Special:Preferences|хăвăрăн ĕнерлевсенче]] эл. почта адресне çирĕплетмен пулсан, е сайта кĕмен пулсан — администратор патне çыру яраймастăр. Администратор сире çыру яма чарнă пулсан — ку хутĕнче те çыру яраймăр.\n\nСирĕн IP-адрес — $3, чару идентификаторĕ — #$5. Çырусенче, тархасшăн, вĕсене пĕлтерĕр.",
        "blockednoreason": "сăлтавне пĕлтермен",
        "loginreqtitle": "Сайта кĕмелле",
        "linksearch-ok": "Шырамалли",
        "listusers-submit": "Кăтарт",
        "listusers-noresult": "Хутшăнакансем тупăнмарĕç.",
+       "listusers-blocked": "(чарса хунă)",
+       "activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|тӳрлетни|тӳрлетнисем}} юлашки {{PLURAL:$3|кун|$3 кунсенче}}",
        "activeusers-hidesysops": "Администраторĕсене пытар",
        "listgrouprights-group": "Ушкăн",
        "listgrouprights-helppage": "Help:Ушкăн прависем",