Fix-up for I2ac604d3c042d

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / cv.json

diff --git a/languages/i18n/cv.json b/languages/i18n/cv.json
index 12d9cea..037455f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/cv.json
+++ b/languages/i18n/cv.json
@@ -129,7 +129,7 @@
        "variants": "Вариантсем",
        "errorpagetitle": "Йăнăш",
        "returnto": "$1 таврăн.",
-       "tagline": "{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}ри материал",
+       "tagline": "{{SITENAME}}",
        "help": "Пулăшу",
        "search": "Шырамалли",
        "searchbutton": "Шыра",
@@ -410,7 +410,7 @@
        "undo-norev": "Ку тӳрлетĕве пăрахăçлама май çук — вăл е пулман та, е ăна кăларса пăрахнă.",
        "undo-summary": "$1 хутшăнакан [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|сӳтсе яв]]) кĕртнĕ № улшăнăва тавăрнă",
        "cantcreateaccounttitle": "Хутшăнакана кĕртме май çук",
-       "viewpagelogs": "Ð\9aÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ä\83н жÑ\83Ñ\80налÄ\95Ñ\81ене пÄ\83Ñ\85аÑ\81Ñ\81и",
+       "viewpagelogs": "Ð\9aÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ä\83н жÑ\83Ñ\80налÄ\95Ñ\81ене пÄ\83Ñ\85малли",
        "nohistory": "Ку страницăн улшăнусен журналĕ çук.",
        "currentrev": "Хальхи верси",
        "revisionasof": "$1 сăнташ",
@@ -419,7 +419,7 @@
        "nextrevision": "Тепĕр сăнташ →",
        "currentrevisionlink": "хальхи верси çине куç",
        "cur": "хальхи",
-       "next": "тепěр",
+       "next": "тепри",
        "last": "малт.",
        "page_first": "пĕрремĕш",
        "page_last": "юлашки",
@@ -478,7 +478,7 @@
        "prefs-misc": "Ытти ĕнерлевсем",
        "saveprefs": "Çырса хур",
        "prefs-editing": "Тӳрлетни",
-       "rows": "Ð\99Ä\9bÑ\80кеÑ\81ем",
+       "rows": "Ð\99Ä\95Ñ\80кеÑ\81ем:",
        "columns": "Юпасем:",
        "searchresultshead": "Шырамалли",
        "recentchangesdays": "Çак кунсен хушшинчи юлашки улшăнусене кăтартмалла:",
@@ -486,7 +486,7 @@
        "savedprefs": "Сирĕн ĕнерлевсене сыхласа хăвартăмăр",
        "timezonelegend": "Сехет поясĕ",
        "localtime": "Вырăнти вăхăт",
-       "servertime": "СеÑ\80веÑ\80 вÄ\83Ñ\85Ä\83Ñ\87Ä\9b",
+       "servertime": "СеÑ\80веÑ\80 вÄ\83Ñ\85Ä\83Ñ\87Ä\95:",
        "timezoneregion-africa": "Африка",
        "timezoneregion-america": "Америка",
        "timezoneregion-antarctica": "Антарктика",
@@ -537,7 +537,7 @@
        "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Администраторсем",
        "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бюрократсем",
        "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Тĕрĕслекенсем",
-       "rightslogtext": "Ку пользовательсен прависене улăштарниссен журналě",
+       "rightslogtext": "Ку хутшăнакансен прависене улăштарнисен журналĕ.",
        "enhancedrc-history": "истори",
        "recentchanges": "Улшăнусем",
        "recentchanges-legend": "Çĕнĕ улшăнусен ĕнерлевĕ",
@@ -615,7 +615,7 @@
        "listfiles-summary": "Ку ятарлă страницăра эсир пур кĕртнĕ файлсене куратăр.\nНумай пулмасть кĕртнисем çулте вырнаçнă.\nЮпа тăррине пуссан йĕркелӳ майĕ улшăнĕ.",
        "listfiles_search_for": "Ӳкерчĕк ячĕ тăрăх шырани:",
        "imgfile": "файл",
-       "listfiles": "Ӳкерчěксен списокě",
+       "listfiles": "Файлсен списокĕ",
        "listfiles_name": "Файл ячĕ",
        "listfiles_user": "Хутшăнакан",
        "listfiles_size": "Виçи",
@@ -762,7 +762,7 @@
        "deletionlog": "кăларса пăрахнисем",
        "reverted": "Малтанхи версине тавăрнă",
        "deletecomment": "Сăлтавĕ",
-       "rollback": "Тÿрлетÿсене каялла куçарасси",
+       "rollback": "Тӳрлетнисене каялла куçарасси",
        "rollbacklink": "каялла тавăр",
        "rollbackfailed": "Каялла куçарнă çухна йăнăш тухнă",
        "protectlogpage": "Хӳтĕлев журналĕ",