"converter-manual-rule-error": "Detekována chyba v pravidlech manuální jazykové konverze",
"undo-success": "Editace může být zrušena. Zkontrolujte a pak potvrďte změny zobrazené níže.",
"undo-failure": "Editace nemohla být zrušena kvůli konfliktu mezilehlých editací.",
+ "undo-main-slot-only": "Editace nemohla být zrušena, protože zapojuje obsah mimo hlavní sloupec",
"undo-norev": "Tuto editaci není možné vrátit, protože neexistuje nebo byla smazána.",
"undo-nochange": "Zdá se, že editace již byla zrušena.",
"undo-summary": "Zrušena verze $1 od uživatele [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuse]])",
"rcfilters-activefilters": "Aktivní filtry",
"rcfilters-activefilters-hide": "Skrýt",
"rcfilters-activefilters-show": "Zobrazit",
+ "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Skrýt plochu aktivních filtrů",
+ "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Zobrazit plochu aktivních filtrů",
"rcfilters-advancedfilters": "Pokročilé filtry",
"rcfilters-limit-title": "Zobrazené výsledky",
"rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|Jedna změna|$1 změny|$1 změn}}, $2",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Neprověřené",
"rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Editace ručně označené jako prověřené.",
"rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Ručně prověřené",
- "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description": "Editace pokročilých uživatelů, jejichž práce je autoamticky označena jako prověřená.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description": "Editace pokročilých uživatelů, jejichž práce je automaticky označena jako prověřená.",
"rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Automaticky prověřené",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Důležitost",
"rcfilters-filter-minor-label": "Malé editace",
"speciallogtitlelabel": "Cíl (název nebo {{ns:user}}:Jméno pro uživatele):",
"log": "Protokolovací záznamy",
"logeventslist-submit": "Zobrazit",
+ "logeventslist-more-filters": "Další filtry:",
+ "logeventslist-patrol-log": "Kniha prověřených editací",
+ "logeventslist-tag-log": "Kniha značek",
"all-logs-page": "Všechny veřejné záznamy",
"alllogstext": "Společné zobrazení všech dostupných protokolovacích záznamů pro {{grammar:4sg|{{SITENAME}}}}.\nZobrazení můžete zúžit výběrem typu záznamu, uživatelského jména (záleží na velikosti písmen) nebo dotčené stránky (také záleží na velikosti písmen).",
"logempty": "Protokol neobsahuje žádný odpovídající záznam.",
"uctop": "(aktuální)",
"month": "Do měsíce:",
"year": "Do roku:",
+ "date": "Od data (a dříve):",
"sp-contributions-newbies": "Zobrazit příspěvky nově založených účtů",
"sp-contributions-newbies-sub": "Noví uživatelé",
"sp-contributions-newbies-title": "Příspěvky nových uživatelů",
"revid": "revize $1",
"pageid": "Stránka s ID $1",
"rawhtml-notallowed": "Značky <html> nelze používat mimo běžné stránky.",
- "gotointerwiki": "Opustit {{GENDER:4sg|{{SITENAME}}}}",
+ "gotointerwiki": "Opustit {{GRAMMAR:4sg|{{SITENAME}}}}",
"gotointerwiki-invalid": "Zadaný název je neplatný.",
"gotointerwiki-external": "Chystáte se opustit {{GRAMMAR:4sg|{{SITENAME}}}} a navštívit [[$2]], což je jiná webová stránka.\n\n'''[$1 Pokračovat na $1].'''",
"undelete-cantedit": "Tuto stránku nemůžete obnovit, protože ji nejste oprávněni editovat.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff