Merge "Use the WebRequest::getCheck() shortcut where possible"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / cs.json
index 0d381d4..c747efb 100644 (file)
@@ -41,7 +41,8 @@
                        "Patriccck",
                        "Ed g2s",
                        "Radana",
-                       "Jan Růžička"
+                       "Jan Růžička",
+                       "Jaroslav Cerny"
                ]
        },
        "tog-underline": "Podtrhávat odkazy:",
        "badretype": "Vámi napsaná hesla nesouhlasí.",
        "usernameinprogress": "Vytváření účtu tohoto uživatele již probíhá. Čekejte prosím.",
        "userexists": "Zadané uživatelské jméno se již používá.\nZvolte si prosím jiné jméno.",
+       "createacct-normalization": "Vaše uživatelské jméno bude z technických důvodů upraveno na „$2“.",
        "loginerror": "Chyba při přihlašování",
        "createacct-error": "Chyba při zakládání účtu",
        "createaccounterror": "Nepodařilo se vytvořit uživatelský účet: $1",
        "confirmdeletetext": "Chystáte se smazat stránku s celou její historií. Prosím potvrďte, že to opravdu chcete učinit, že si uvědomujete důsledky a že je to v souladu s [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pravidly]].",
        "actioncomplete": "Provedeno",
        "actionfailed": "Operace se nezdařila",
-       "deletedtext": "„$1“ bylo smazáno.\n$2 zaznamenává poslední smazání.",
+       "deletedtext": "Stránka „$1“ byla smazána.\n$2 zaznamenává poslední smazání.",
        "dellogpage": "Kniha smazaných stránek",
        "dellogpagetext": "Zde je seznam posledních smazaných stránek.",
        "deletionlog": "Kniha smazaných stránek",
        "revertpage": "Editace uživatele „[[Special:Contributions/$2|$2]]“ ([[User talk:$2|diskuse]]) vráceny do předchozího stavu, jehož autorem je „[[User:$1|$1]]“",
        "revertpage-nouser": "Editace skrytého uživatele vráceny do předchozího stavu, jehož {{GENDER:$1|autorem|autorkou}} je „[[User:$1|$1]]“",
        "rollback-success": "Editace {{GENDER:$3|uživatele|uživatelky}} $1 byly vráceny na poslední verzi od {{GENDER:$4|uživatele|uživatelky}} $2.",
-       "rollback-success-notify": "Editace uživatele $1 byly vráceny;\nobnovena poslední verze od uživatele $2. [$3 Zobrazit změny]",
        "sessionfailure-title": "Chyba relace",
        "sessionfailure": "Nastal problém s vaším přihlášením;\nvámi požadovaná činnost byla zrušena jako prevence před neoprávněným přístupem.\nStiskněte tlačítko „zpět“, obnovte stránku, ze které jste přišli, a zkuste činnost znovu.",
        "changecontentmodel": "Změnit model obsahu stránky",
        "ipb-confirm": "Potvrdit zablokování",
        "ipb-sitewide": "Na celém projektu",
        "ipb-partial": "Částečný",
+       "ipb-sitewide-help": "Všechny stránky na wiki a všechny ostatní způsoby přispívání.",
+       "ipb-partial-help": "Konkrétní stránky nebo jmenné prostory.",
        "ipb-pages-label": "Stránky",
        "ipb-namespaces-label": "Jmenné prostory",
        "badipaddress": "Neplatná IP adresa",
        "ipb_expiry_old": "Čas vypršení je v minulosti.",
        "ipb_expiry_temp": "Blokování skrytých uživatelských jmen by měla být trvalá.",
        "ipb_hide_invalid": "Tento účet nelze utajit; má více než $1 {{PLURAL:$1|editaci|editace|editací}}.",
+       "ipb_hide_partial": "Zablokování se skrytím uživatelského jména musí platit na celém projektu.",
        "ipb_already_blocked": "„$1“ již je zablokován.",
        "ipb-needreblock": "$1 je již {{GENDER:$1|zablokován|zablokována|zablokován(a)}}. Chcete změnit nastavení bloku?",
        "ipb-otherblocks-header": "{{PLURAL:$1|Jiné zablokování|Jiná zablokování}}",
        "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Heslo musí být kratší než {{PLURAL:$1|$1 znak|$1 znaky|$1 znaků}}",
        "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Heslo nesmí být {{PLURAL:$1|dané oblíbené heslo|v seznamu $1 oblíbených hesel}}",
        "passwordpolicies-policy-passwordnotinlargeblacklist": "Heslo nesmí být v seznamu 100 000 nejčastěji používaných hesel.",
+       "passwordpolicies-policyflag-forcechange": "nutné změnit při přihlášení",
+       "passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "navrhnout změnu při přihlášení",
        "easydeflate-invaliddeflate": "Poskytnutý obsah nebyl správně zkomprimován",
        "unprotected-js": "Z bezpečnostních důvodů nelze načítat JavaScript z nechráněných stran. Vyrábějte prosím JavaScriptové skripty jen ve jmenném prostoru MediaWiki: nebo jako uživatelskou podstránku"
 }