"customcssprotected": "Nemáte povoleno editovat tuto stránku s CSS, protože obsahuje osobní nastavení jiného uživatele.",
"customjsonprotected": "Nemáte povoleno editovat tuto stránku s JSONem, protože obsahuje osobní nastavení jiného uživatele.",
"customjsprotected": "Nemáte povoleno editovat tuto stránku s JavaScriptem, protože obsahuje osobní nastavení jiného uživatele.",
+ "sitecssprotected": "Nemáte oprávnění editovat tuto stránku s CSS, protože to může mít dopad na všechny návštěvníky",
+ "sitejsonprotected": "Nemáte oprávnění editovat tuto stránku s JSONem, protože to může mít dopad na všechny návštěvníky",
+ "sitejsprotected": "Nemáte oprávnění editovat tuto stránku s JavaScriptem, protože to může mít dopad na všechny návštěvníky",
"mycustomcssprotected": "Nemáte oprávnění editovat tuto stránku s CSS.",
"mycustomjsonprotected": "Nemáte oprávnění editovat tuto stránku s JSONem.",
"mycustomjsprotected": "Nemáte oprávnění editovat tuto stránku s JavaScriptem.",
"ns-specialprotected": "Stránky ve jmenném prostoru {{ns:special}} nelze editovat.",
"titleprotected": "Stránku s tímto názvem nelze založit, protože název {{GENDER:$1|zamkl|zamkla|zamkl uživatel}} [[User:$1|$1]].\nUdaným důvodem bylo <em>$2</em>.",
"filereadonlyerror": "Nelze změnit soubor „$1“, protože úložiště souborů „$2“ je pouze pro čtení.\n\nSprávce serveru, který úložiště zamkl, poskytl toto zdůvodnění: „$3“.",
+ "invalidtitle": "Neplatný název",
"invalidtitle-knownnamespace": "Neplatný název se jmenným prostorem „$2“ a textem „$3“",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Neplatný název s neznámým číslem jmenného prostoru $1 a textem „$2“",
"exception-nologin": "Nejste přihlášen(a)",
"diff-paragraph-moved-toold": "Odstavec byl přesunut. Kliknutím skočíte na původní umístění.",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Jedna z revizí|$2 revize|$2 revizí}} k požadovanému porovnání ($1) {{PLURAL:$2|neexistuje|neexistují|neexistuje}}.\n\nToto je obvykle způsobeno tím, že jste následovali zastaralý odkaz na historickou verzi stránky, jež byla smazána.\nPodrobnosti mohou být uvedeny v [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} knize smazaných stránek].",
"searchresults": "Výsledky hledání",
+ "search-filter-title-prefix": "Hledání pouze ve stránkách, jejichž název začíná na „$1“",
+ "search-filter-title-prefix-reset": "Hledat ve všech stránkách",
"searchresults-title": "Výsledky hledání „$1“",
"titlematches": "Stránky s odpovídajícím názvem",
"textmatches": "Stránky s odpovídajícím textem",
"group-autoconfirmed": "Automaticky schválení uživatelé",
"group-bot": "Roboti",
"group-sysop": "Správci",
+ "group-interface-admin": "Správci rozhraní",
"group-bureaucrat": "Byrokraté",
"group-suppress": "Utajovatelé",
"group-all": "(všichni)",
"group-autoconfirmed-member": "automaticky {{GENDER:$1|schválený uživatel|schválená uživatelka|schválený uživatel}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|robot|robotka}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|správce|správkyně|správce}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|správce|správkyně}} rozhraní",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|byrokrat|byrokratka|byrokrat}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|utajovatel|utajovatelka|utajovatel}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Uživatelé",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automaticky schválení uživatelé",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Roboti",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Správci",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Správci rozhraní",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Byrokraté",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Utajovatelé",
"right-read": "Čtení stránek",
"right-editusercss": "Editace CSS souborů jiných uživatelů",
"right-edituserjson": "Editace souborů s JSONem jiných uživatelů",
"right-edituserjs": "Editace JavaScriptových souborů jiných uživatelů",
+ "right-editsitecss": "Editace celoprojektového CSS",
+ "right-editsitejson": "Editace celoprojektového JSONu",
+ "right-editsitejs": "Editace celoprojektového JavaScriptu",
"right-editmyusercss": "Editace vlastních uživatelských CSS souborů",
- "right-editmyuserjson": "Editace vlastní uživatelských souborů s JSONem",
+ "right-editmyuserjson": "Editace vlastních uživatelských souborů s JSONem",
"right-editmyuserjs": "Editace vlastních uživatelských JavaScriptových souborů",
"right-viewmywatchlist": "Prohlížení vlastního seznamu sledovaných stránek",
"right-editmywatchlist": "Editace vlastního seznamu sledovaných stránek. Uvědomte si, že některé akce do něj mohou přidat stránky i bez tohoto oprávnění.",
"grant-createaccount": "Zakládat účty",
"grant-createeditmovepage": "Vytvářet, editovat a přesouvat stránky",
"grant-delete": "Mazat stránky, revize a protokolovací záznamy",
- "grant-editinterface": "Editovat jmenný prostor MediaWiki a uživatelské CSS/JSON/JavaScript",
+ "grant-editinterface": "Editovat jmenný prostor MediaWiki a celoprojektový/uživatelský JSON",
"grant-editmycssjs": "Editovat váš uživatelský CSS/JSON/JavaScript",
"grant-editmyoptions": "Změna vašich uživatelských nastavení",
"grant-editmywatchlist": "Upravovat váš seznam sledovaných stránek",
+ "grant-editsiteconfig": "Editovat celoprojektové a uživatelské CSS/JS",
"grant-editpage": "Editovat existující stránky",
"grant-editprotected": "Editovat zamčené stránky",
"grant-highvolume": "Hromadné editace",
"speciallogtitlelabel": "Cíl (název nebo {{ns:user}}:Jméno pro uživatele):",
"log": "Protokolovací záznamy",
"logeventslist-submit": "Zobrazit",
- "logeventslist-more-filters": "Další filtry:",
+ "logeventslist-more-filters": "Zobrazit další záznamy:",
"logeventslist-patrol-log": "Kniha prověřených editací",
"logeventslist-tag-log": "Kniha značek",
"all-logs-page": "Všechny veřejné záznamy",
"cachedspecial-refresh-now": "Zobrazit nejnovější.",
"categories": "Kategorie",
"categories-submit": "Zobrazit",
- "categoriespagetext": "Následující kategorie {{PLURAL:$1|obsahuje|obsahují}} stránky nebo soubory.\nNezobrazují se tu [[Special:UnusedCategories|nepoužívané kategorie]].\nPodívejte se také na [[Special:WantedCategories|žádané kategorie]].",
+ "categoriespagetext": "Na této wiki {{PLURAL:$1|existuje|existují}} následující kategorie, {{PLURAL:$1|která může i nemusí být použitá|které mohou i nemusejí být použité}}.\nPodívejte se také na [[Special:WantedCategories|žádané kategorie]].",
"categoriesfrom": "Zobrazit kategorie počínaje od:",
"deletedcontributions": "Smazané editace uživatele",
"deletedcontributions-title": "Smazané editace uživatele",
"markedaspatrollederrornotify": "Nepodařilo se označit jako prověřené.",
"patrol-log-page": "Kniha prověřených editací",
"patrol-log-header": "Toto je kniha prověřených verzí.",
- "log-show-hide-patrol": "$1 knihu záznamů patroly",
- "log-show-hide-tag": "$1 knihu značek",
"confirm-markpatrolled-button": "OK",
"confirm-markpatrolled-top": "Označit revizi $3 stránky $2 jako prověřenou?",
"deletedrevision": "Smazána stará revize $1",
"edit-error-long": "Chyby:\n\n$1",
"revid": "revize $1",
"pageid": "Stránka s ID $1",
+ "interfaceadmin-info": "$1\n\nOprávnění editovat celoprojektové soubory s CSS/JS/JSON bylo nedávno odděleno od práva <code>editinterface</code>. Pokud nerozumíte tomu, proč vidíte tuto chybu, podívejte se na [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",
"rawhtml-notallowed": "Značky <html> nelze používat mimo běžné stránky.",
"gotointerwiki": "Opustit {{GRAMMAR:4sg|{{SITENAME}}}}",
"gotointerwiki-invalid": "Zadaný název je neplatný.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff