Merge "Permit case independent unit test directories"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / cs.json
index 4da930e..15f5ee1 100644 (file)
@@ -44,7 +44,8 @@
                        "Jan Růžička",
                        "Jaroslav Cerny",
                        "Slepi",
-                       "Tchoř"
+                       "Tchoř",
+                       "SimonV"
                ]
        },
        "tog-underline": "Podtrhávat odkazy:",
        "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Zobrazit změny stránek, které sem odkazují",
        "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>Stránky odkazující na</strong> vybranou stránku",
        "rcfilters-target-page-placeholder": "Zadejte název stránky (nebo kategorie)",
+       "rcfilters-allcontents-label": "Všechny obsahové",
+       "rcfilters-alldiscussions-label": "Všechny diskusní",
        "rcnotefrom": "Níže {{PLURAL:$5|je změna|jsou změny}} od <strong>$3, $4</strong> ({{PLURAL:$1|zobrazena|zobrazeny|zobrazeno}} nejvýše <strong>$1</strong>).",
        "rclistfromreset": "Obnovit výběr data",
        "rclistfrom": "Ukázat nové změny, počínaje od $2, $3",
        "apihelp-no-such-module": "Modul „$1“ nebyl nalezen.",
        "apisandbox": "Pískoviště API",
        "apisandbox-jsonly": "Pro použití pískoviště API je nutný JavaScript.",
-       "apisandbox-api-disabled": "API je na tomto webu vypnuto.",
        "apisandbox-intro": "Pomocí této stránky můžete experimentovat s <strong>webovými službami MediaWiki API</strong>.\nPodrobnosti využití API najdete v [[mw:API:Main page|jeho dokumentaci]]. Příklad: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example získání obsahu Hlavní stránky]. Další příklady uvidíte vybráním parametru action.\n\nUvědomte si, že přestože jste na pískovišti, mohou akce provedené na této stránce wiki změnit.",
        "apisandbox-submit": "Odeslat požadavek",
        "apisandbox-reset": "Vyčistit",
        "wlheader-enotif": "Upozorňování e-mailem je zapnuto.",
        "wlheader-showupdated": "Stránky, které se změnily od vaší poslední návštěvy, jsou zobrazeny <strong>tučně</strong>.",
        "wlnote": "Níže {{PLURAL:$1|je poslední změna|jsou poslední <strong>$1</strong> změny|je posledních <strong>$1</strong> změn}} za {{PLURAL:$2|poslední hodinu|poslední <strong>$2</strong> hodiny|posledních <strong>$2</strong> hodin}} do $4, $3.",
-       "wlshowlast": "Ukázat posledních $1 hodin $2 dnů",
        "watchlist-hide": "Skrýt",
        "watchlist-submit": "Zobrazit",
        "wlshowtime": "Zobrazené období:",
        "sessionfailure": "Nastal problém s vaším přihlášením;\nvámi požadovaná činnost byla zrušena jako prevence před neoprávněným přístupem.\nStiskněte tlačítko „zpět“, obnovte stránku, ze které jste přišli, a zkuste činnost znovu.",
        "changecontentmodel": "Změnit model obsahu stránky",
        "changecontentmodel-legend": "Změnit model obsahu",
-       "changecontentmodel-title-label": "Název stránky",
-       "changecontentmodel-model-label": "Nový model obsahu",
+       "changecontentmodel-title-label": "Název stránky:",
+       "changecontentmodel-current-label": "Současný model obsahu:",
+       "changecontentmodel-model-label": "Nový model obsahu:",
        "changecontentmodel-reason-label": "Důvod:",
        "changecontentmodel-submit": "Změnit",
        "changecontentmodel-success-title": "Model obsahu byl změněn",
        "month": "Do měsíce:",
        "year": "Do roku:",
        "date": "Od data (a dříve):",
-       "sp-contributions-newbies": "Zobrazit příspěvky nově založených účtů",
-       "sp-contributions-newbies-sub": "Noví uživatelé",
-       "sp-contributions-newbies-title": "Příspěvky nových uživatelů",
        "sp-contributions-blocklog": "kniha zablokování",
        "sp-contributions-suppresslog": "utajené příspěvky {{GENDER:$1|uživatele|uživatelky}}",
        "sp-contributions-deleted": "smazané editace {{GENDER:$1|uživatele|uživatelky}}",
        "block-log-flags-angry-autoblock": "rozšířené automatické blokování zapnuto",
        "block-log-flags-hiddenname": "uživatelské jméno skryto",
        "range_block_disabled": "Blokování rozsahů IP adres je zakázáno.",
+       "ipb-prevent-user-talk-edit": "U částečných bloků musí být editace vlastní uživatelské diskuse povolena, pokud blok nezahrnuje omezení jmenného prostoru {{ns:3}}.",
        "ipb_expiry_invalid": "Neplatný čas vypršení.",
        "ipb_expiry_old": "Čas vypršení je v minulosti.",
        "ipb_expiry_temp": "Blokování skrytých uživatelských jmen by měla být trvalá.",
        "move-subpages": "Přesunout i podstránky (maximálně $1)",
        "move-talk-subpages": "Přesunout i podstránky diskusní stránky (maximálně $1)",
        "movepage-page-exists": "Stránka $1 již existuje a nemůže být automaticky přepsána.",
+       "movepage-source-doesnt-exist": "Stránka $1 neexsituje a nelze ji přesunout.",
        "movepage-page-moved": "Stránka $1 byla přesunuta na $2.",
        "movepage-page-unmoved": "Stránka $1 nemůže být přesunuta na $2.",
        "movepage-max-pages": "{{PLURAL:$1|Byla přesunuta maximálně povolená jedna stránka|Byly přesunuty maximálně povolené $1 stránky|Bylo přesunuto maximálně povolených $1 stránek}}, více jich už automaticky přesunuto nebude.",
        "delete_and_move_reason": "Smazáno pro umožnění přesunu z „[[$1]]“",
        "selfmove": "Název je stejný; nelze stránku přesunout na sebe samu.",
        "immobile-source-namespace": "Stránky ve jmenném prostoru „$1“ nelze přesouvat",
+       "immobile-source-namespace-iw": "Z této wiki nelze přesouvat stránky na jiných wiki.",
        "immobile-target-namespace": "Stránky nelze přesouvat do jmenného prostoru „$1“",
        "immobile-target-namespace-iw": "Mezijazykový odkaz není validní cíl při přesouvání stránky.",
        "immobile-source-page": "Tuto stránku nelze přesouvat.",
        "immobile-target-page": "Stránku nelze přesunout na zadaný název.",
+       "movepage-invalid-target-title": "Požadovaný název není platný.",
        "bad-target-model": "Požadovaný cíl používá jiný model obsahu. Nelze převést $1 na $2.",
        "imagenocrossnamespace": "Nelze přesunout mimo jmenný prostor Soubor:",
        "nonfile-cannot-move-to-file": "Do jmenného prostoru {{ns:file}} nelze přesouvat stránky nepřináležející k souboru",
        "newimages-legend": "Filtr",
        "newimages-label": "Název souboru (nebo jeho část):",
        "newimages-user": "IP adresa nebo uživatelské jméno",
-       "newimages-newbies": "Zobrazit pouze příspěvky nových účtů",
        "newimages-showbots": "Zobrazit soubory načtené roboty",
        "newimages-hidepatrolled": "Skrýt prověřená načtení souborů",
        "newimages-mediatype": "Typ média:",
        "img-lang-default": "(implicitní jazyk)",
        "img-lang-info": "Vykreslit tento obrázek v jazyce $1 $2",
        "img-lang-go": "Provést",
-       "ascending_abbrev": "vzest.",
-       "descending_abbrev": "sest.",
        "table_pager_next": "Následující stránka",
        "table_pager_prev": "Předchozí stránka",
        "table_pager_first": "První stránka",
        "permanentlink": "Trvalý odkaz",
        "permanentlink-revid": "ID revize",
        "permanentlink-submit": "Přejít na revizi",
+       "newsection": "Nová sekce",
+       "newsection-page": "Cílová stránka",
+       "newsection-submit": "Jít na stránku",
        "dberr-problems": "Promiňte! Tento server má v tuto chvíli technické problémy.",
        "dberr-again": "Zkuste několik minut počkat a poté znovu načíst stránku.",
        "dberr-info": "(Nelze se připojit k databázi: $1)",
        "restrictionsfield-help": "Jedna IP adresa nebo CIDR rozsah na řádek. Všechno povolíte pomocí:<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
        "edit-error-short": "Chyba: $1",
        "edit-error-long": "Chyby:\n\n$1",
+       "specialmute": "Ztlumení",
+       "specialmute-success": "Požadované ztlumení bylo upraveno. Všechny ztlumené uživatele najdete ve [[Special:Preferences|svém nastavení]].",
+       "specialmute-submit": "Potvrdit",
+       "specialmute-label-mute-email": "Ignorovat e-maily od tohoto uživatele",
+       "specialmute-header": "Vyberte si prosím požadované ztlumení uživatele <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b>.",
+       "specialmute-error-invalid-user": "Požadované uživatelské jméno nebylo nalezeno.",
+       "specialmute-error-no-options": "Funkce ztlumení uživatele není dostupná. Důvodem může být: neověřili jste svou e-mailovou adresu nebo administrátor wiki na této wiki vypnul e-mailové funkce nebo listinu zakázaných e-mailů.",
+       "specialmute-email-footer": "Spravovat nastavení e-mailů od uživatele {{BIDI:$2}} můžete na <$1>.",
+       "specialmute-login-required": "Pro změnu ztlumení se musíte přihlásit.",
+       "mute-preferences": "Nastavení ztlumení",
        "revid": "revize $1",
        "pageid": "Stránka s ID $1",
        "interfaceadmin-info": "$1\n\nOprávnění editovat celoprojektové soubory s CSS/JS/JSON bylo nedávno odděleno z oprávnění <code>editinterface</code>. Pokud nerozumíte, proč se vám zobrazuje tato chyba, vizte [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",