"talkpagelinktext": "Музакере",
"specialpage": "Махсус Саифе",
"personaltools": "Шахсий алетлер",
- "postcomment": "Янъы болюк",
"articlepage": "Саифеге бар",
"talk": "Музакере",
"views": "Корюнишлер",
"externaldberror": "Сайткъа киргенде бир хата олды. Бу тыш эсабынъызны денъиштирмек акъкъынъыз олмагъанындан себеп мейдангъа келип ола.",
"login": "Кириш",
"nav-login-createaccount": "Кириш / Къайд олув",
- "loginprompt": "Отурым ачмакъ ичюн «cookies»ге изин бермелисинъиз.",
"userlogin": "Кириш / Къайд олув",
"userloginnocreate": "Кириш",
"logout": "Чыкъыш",
"searchprofile-everything-tooltip": "Бутюн саифелерде (музакере саифелеринде де) къыдыр",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Бельгиленген исим фезаларында къыдыр",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1=1|$2}} сёз)",
- "search-result-score": "Уйгъунлыкъ: $1 %",
"search-redirect": "(ёллама $1)",
"search-section": "(болюк $1)",
"search-suggest": "Бунымы демеге истединъиз: $1",
"file-exists-duplicate": "Бу файл ашагъыдаки {{PLURAL:$1|1=файлнынъ|файлларнынъ}} дубликаты ола:",
"uploadwarning": "Тенби",
"savefile": "Файлны сакъла",
- "uploadedimage": "Юкленген: \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "\"[[$1]]\" янъы версиясы юкленди",
"uploaddisabled": "Юклеме ясакълыдыр.",
"uploaddisabledtext": "Файл юклеме ясакълыдыр.",
"uploadscripted": "Бу файлда браузер тарафындан янълышнен ишленип олур HTML коду я да скрипт бар.",
"watchlist-details": "Музакере саифелерини эсапкъа алмайып, козетюв джедвелинъизде {{PLURAL:$1|1=1|$1}} саифе бар.",
"wlheader-enotif": "E-mail иле хабер берюв ачылды.",
"wlheader-showupdated": "Сонъки зияретинъизден сонъ денъиштирильген саифелер '''къалын арифлернен''' косьтерильди.",
+ "wlnote": "Ашагъыда саат $3, $4 ичюн сонъки {{PLURAL:$2|1=саат|'''$2''' саат}} ичинде япылгъан сонъки {{PLURAL:$1|1=денъиштирме|'''$1''' денъиштирме}} косьтериле.",
"wlshowlast": "Сонъки $1 саат ичюн, $2 кунь ичюн я да $3 косьтер",
"watchlist-options": "Козетюв джедвели сазламалары",
"watching": "Козетюв джедвелине кирсетильмекте...",