Merge "Refactor Skin::buildSidebar() code style"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ce.json
index 0e9bed7..d5aa840 100644 (file)
        "passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} ($4) проектера декъашхочо $1 хьа декъашхочун пароль кхоссар дехна,\nоьцу электронан адресца дихкина ду {{PLURAL:$3|1хӀара декъашхочун дӀаяздар|хӀара декъашхочун дӀаяздар}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|ХӀара хана пароль|ХӀара хана паролаш}} лелар ю {{PLURAL:$5|$5 дийнахь}}.\nСистемин чугӀой харжа керла пароль. \nХьой пароль кхоссар дехна дацахь я хьалхалера пароль дага еънехь хӀума цадеш Ӏад битта хӀара хаам хьа йиш ю шира пароль лелаян.",
        "passwordreset-emailelement": "Декъашхочун цӀе: \n$1\n\nХанна пароль: \n$2",
        "passwordreset-emailsentemail": "Электронан хаам баийтина кхоьссинчу паролах лаьцна хаам чохь болуш.",
+       "passwordreset-emailsentusername": "ХӀокху декъашхочун цӀарца йихкина электронан пошта елахь, оцу тӀе пароль меттахӀоттаян хаам хьажор бу.",
        "changeemail": "Хийца электронан пошт",
        "changeemail-header": "Электронан поштан адрес хийцар",
        "changeemail-no-info": "ХӀара агӀо лело системин чугӀо.",
        "movepage-moved-noredirect": "ДӀасхьажорг кхоллар дохина.",
        "articleexists": "ХӀарасанна цӀе йолу агӀо йолуш ю йа ахьа гойтуш йолу цӀе магош яц.\nДехар до, харжа кхин цӀе.",
        "movetalk": "Цуьнца йогӀуш йолу дийцаре агӀон цӀе хийцар",
-       "move-subpages": "ЦÓ\80еÑ\80Ñ\88 Ñ\85ийÑ\86а Ð±Ñ\83Ñ\85аÑ\80а Ð°Ð³Ó\80онийн ($1 кхаччалц)",
+       "move-subpages": "Ð\91Ñ\83Ñ\85аÑ\80а Ð°Ð³Ó\80онийн Ñ\86Ó\80еÑ\80Ñ\88 Ñ\85ийÑ\86а($1 кхаччалц)",
        "move-talk-subpages": "ЦӀе хийца бухара агӀонийн а, агӀонийн дийцаре а ($1  кхаччалц)",
        "movepage-page-exists": "Агӏо $1 йолуш ю цундела и ша юху дӏаязъян йиш яц.",
        "movepage-page-moved": "АгӀона $1 цӀе хийцина → $2.",