"tog-norollbackdiff": "Cék-hèng huòi-gūng ī-hâiu ng-sāi hiēng-sê chă-biék",
"tog-useeditwarning": "我編輯頁面其時候離開,起動警告我蜀下",
"tog-prefershttps": "Láuk-diē ī-hâiu tié-lāu sāi ăng-ciòng lièng-giék",
+ "tog-showrollbackconfirmation": "Dók huòi-tó̤i liêng-ciék gì sì-hâiu hiēng-sê káuk-nêng tì-sê",
"underline-always": "直頭",
"underline-never": "頭𡅏無",
"underline-default": "皮膚或者瀏覽器默認其",
"returnto": "轉去$1。",
"tagline": "Chók-cê̤ṳ {{SITENAME}}",
"help": "Bŏng-cô",
+ "help-mediawiki": "MediaWiki gì siók-mìng",
"search": "Sìng-tō̤",
"searchbutton": "Sìng-tō̤",
"go": "去",
"content-model-text": "純文本",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"content-model-css": "CSS",
+ "undo-failure": "Ĭng-ôi gūi bĭh biĕng-cĭk cĭ-găng ô chṳ̆ng-dók, cī bĭh biĕng-cĭk mâ̤-sāi huàng-nguòng.",
"undo-summary": "Chṳ̄-siĕu [[Special:Contributions/$2|$2]]([[User talk:$2|Páng-gōng]])sū có̤ gì siŭ-gāi $1",
"viewpagelogs": "看茲頁其歷史",
"nohistory": "茲頁無修改歷史。",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|cê-ciék}}",
"nlinks": "$1 ciáh {{PLURAL:$1|lièng-giék}}",
"nmembers": "$1隻成員{{PLURAL:$1}}",
+ "uncategorizedpages": "Mò̤ hŭng-lôi gì hiĕk",
"wantedcategories": "卜挃其類別",
"wantedpages": "卜挃其頁",
"mostlinked": "鏈接第一価其頁",
"mostlinkedcategories": "鏈接第一価其類別",
+ "mostlinkedtemplates": "Ké̤ṳk īng-ê̤ṳng dĕk sâ̤ gì hiĕk",
"mostcategories": "有第一価類別其頁面",
"mostimages": "鏈接第一価其文件",
"mostrevisions": "最近修改其頁面",
"sp-contributions-username": "IP地址或者用戶名:",
"sp-contributions-toponly": "Nâ hiēng-sék muōi-huòi siŭ-gāi gì biĕng-cĭk",
"sp-contributions-newonly": "Nâ hiēng-sék cháung-gióng hiĕk-miêng gì biĕng-cĭk",
+ "sp-contributions-hideminor": "Káung-kī ché̤ṳ-iéu biĕng-cĭk",
"sp-contributions-submit": "尋討",
"whatlinkshere": "Diē-nē̤ lièng gáu cē̤-nē̤",
"whatlinkshere-title": "鏈接遘$1其頁面",
"blockip": "封鎖{{GENDER:$1|用戶}}",
"blockiptext": "Dèng lâ â-dā̤ gì dăng-dăng, kō̤-ī dṳ̀-kó̤ dĕk-dêng IP dê-cī hĕ̤k-chiā ê̤ṳng-hô-miàng biĕng-cĭk gì guòng-âing. \nCuòi nâ-sāi ĕng lā̤ huòng-cī pó-huâi, gó gă diŏh hù-hăk [[{{MediaWiki:Policy-url}}|huŏng-cĕng gâe̤ng céng-cháik]]. \nChiāng găk â-dā̤ dèng-siā gê̤ṳ-tā̤ gì lī-iù, bī-ṳ̀ gōng, īng-sŭk siŏh-piĕng ké̤ṳk pó-huâi gì hiĕk-miêng.\nNṳ̄ kō̤-ī sāi [//cdo.wikipedia.org/wiki/ù lôi-biék mĭk-găng lô-iù CIDR] ngṳ̄-huák gáik-sék hŭng-sō̤ IP huâng-ùi, IPv4 dék duâi ṳ̄ng-hṳ̄ gì huâng-ùi sê /$1, IPv6 sê /$2.",
"ipaddressorusername": "IP地址或者用戶名:",
- "ipbexpiry": "過期:",
"ipbreason": "原因:",
"ipbreason-dropdown": "*普通封鎖原因\n** 加添假其信息\n** 塗掉頁面內容\n** 發佈不實信息\n** 亂寫文字\n** 做獃/騷擾\n** 亂開賬戶\n** 亂起用戶名",
"ipbcreateaccount": "封鎖開賬戶",
"ipb-unblock-addr": "開封$1",
"ipb-unblock": "開封鎖蜀隻用戶或者IP地址",
"ipb-blocklist": "看封鎖單單",
+ "block-expiry": "過期:",
"unblockip": "開放用戶",
"ipusubmit": "開放茲地址",
"unblocked": "[[User:$1|$1]]已經乞開放了。",
"allmessagesdefault": "默認其消息文字",
"allmessagescurrent": "現時其文字",
"allmessagestext": "茲是敆MediaWiki命名空間裏勢系統消息其蜀萆單單。\n如果汝卜想貢獻通用其MediaWiki基本地化服務,起動汝訪問[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki本地化]共[https://translatewiki.net translatewiki.net]。",
- "allmessagesnotsupportedDB": "茲蜀頁𣍐使其,因為'''$wgUseDatabaseMessages'''已經乞禁止去了。",
+ "allmessages-not-supported-database": "茲蜀頁𣍐使其,因為'''$wgUseDatabaseMessages'''已經乞禁止去了。",
"thumbnail-more": "Huóng-duâi",
"importlogpage": "Dô̤-ĭk nĭk-cê",
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|汝其用戶}}頁",
"mw-widgets-abandonedit-discard": "放棄編輯",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "繼續編輯",
"mw-widgets-abandonedit-title": "汝會確定𣍐?",
+ "mw-widgets-dateinput-no-date": "Nĭk-gĭ gó muôi sōng",
+ "date-range-from": "Kăi-sṳ̄ nĭk-gĭ:",
+ "date-range-to": "Giék-sók nĭk-gĭ:",
"randomrootpage": "Sùi-gĭ gṳ̆ng-hiĕk-miêng"
}