Merge "Streamline code involving .= string concatenations"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ca.json
index 319cf89..86bce96 100644 (file)
        "badretype": "Les contrasenyes que heu introduït no coincideixen.",
        "usernameinprogress": "La creació d'un compte per a aquest usuari ja està en curs. Espereu.",
        "userexists": "El nom que heu entrat ja és en ús.\nEscolliu-ne un de diferent.",
+       "createacct-normalization": "El vostre nom d'usuari s'ajustarà a «$2» per restriccions tècniques.",
        "loginerror": "Error d'inici de sessió",
        "createacct-error": "Error de creació de compte",
        "createaccounterror": "No s'ha pogut crear el compte: $1",