Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / br.json
index e705e3e..da14afa 100644 (file)
        "content-model-text": "testenn blaen",
        "content-model-javascript": "Javascript",
        "content-model-css": "CSS",
+       "content-json-empty-object": "Elfenn goullo",
        "expensive-parserfunction-warning": "Diwallit : Re a c'halvoù koustus e-keñver an arc'hwelioù parser zo gant ar bajenn-mañ.\n\nDleout a rafe bezañ nebeutoc'h eget $2 {{PLURAL:$2|galv|galv}}, ha {{PLURAL:$1|$1 galv|$1 galv}} zo.",
        "expensive-parserfunction-category": "Pagjennoù enno re a c'halvoù koustus e-keñver an arc'hwelioù parser.",
        "post-expand-template-inclusion-warning": "Diwallit : re a batromoù zo war ar bajenn-mañ.\nLod anezho a vo lakaet a-gostez.",
        "mergehistory-same-destination": "N'hall ket ar pajennoù kein hag ar pajennoù tal bezañ an hevelep re",
        "mergehistory-reason": "Abeg :",
        "mergelog": "Marilh ar c'hendeuzadennoù",
-       "pagemerge-logentry": "kendeuzet [[$1]] gant [[$2]] (stummoù betek an $3)",
        "revertmerge": "Nullañ ar c'hendeuziñ",
        "mergelogpagetext": "Setu aze roll kendeuzadennoù diwezhañ un eil pajenn istor gant eben.",
        "history-title": "Istor stummoù disheñvel \"$1\"",
        "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1|$1}} ezel ({{PLURAL:$2|1|$2}} is-rummad, {{PLURAL:$3|1|$3}} restr)",
        "search-redirect": "(adkas $1)",
        "search-section": "(rann $1)",
+       "search-category": "(rummad $1)",
        "search-file-match": "(klotañ a ra gant endalc'had ar restr)",
        "search-suggest": "N'hoc'h eus ket soñjet kentoc'h e : $1",
        "search-interwiki-caption": "Raktresoù kar",
        "nolicense": "Hini ebet diuzet",
        "licenses-edit": "Aozañ dibarzhioù an aotre-implijout",
        "license-nopreview": "(Dibosupl rakwelet)",
-       "upload_source_url": " (Un URL reizh a c'hall bezañ tizhet gant an holl)",
+       "upload_source_url": " (ar restr ho peus dibabet diwar un URL reizh hag a c'hall bezañ tizhet gant an holl)",
        "upload_source_file": " (ar restr ho peus dibabet en hoc'h urzhiataer)",
        "listfiles-delete": "dilemel",
        "listfiles-summary": "Diskouez a ra ar bajenn dibar-mañ an holl restroù bet ezporzhiet.",
        "statistics": "Stadegoù",
        "statistics-header-pages": "Stadegoù ar pajennoù",
        "statistics-header-edits": "Stadegoù ar c'hemmoù",
-       "statistics-header-views": "Stadegoù ar selladennoù",
        "statistics-header-users": "Stadegoù implijer",
        "statistics-header-hooks": "Stadegoù all",
        "statistics-articles": "Pajennoù endalc'had",
        "statistics-files": "Restroù enporzhiet",
        "statistics-edits": "Kemmoù war ar pajennoù abaoe krouidigezh {{SITENAME}}",
        "statistics-edits-average": "Keidenn ar c'hemmoù dre bajenn",
-       "statistics-views-total": "Hollad ar selladennoù",
-       "statistics-views-total-desc": "N'haller ket mont war ar pajennoù n'eus ket anezho pe war ar pajennoù dibar.",
-       "statistics-views-peredit": "Keidenn gweladenniñ dre gemmoù",
        "statistics-users": "[[Special:ListUsers|Implijerien]] enrollet",
        "statistics-users-active": "Implijerien oberiant",
        "statistics-users-active-desc": "Implijerien o deus degaset da nebeutañ ur c'hemm {{PLURAL:$1|an deiz paseet|e-kerzh an $1 deiz diwezhañ}}",
-       "statistics-mostpopular": "Pajennoù muiañ sellet",
        "pageswithprop": "Pajennoù gant ur perzh pajenn",
        "pageswithprop-legend": "Pajennoù gant ur perzh pajenn",
        "pageswithprop-prop": "Anv ar perzh :",
        "pageswithprop-prophidden-long": "talvoud perzh testenn hir kuzhet ($1)",
        "doubleredirects": "Adkasoù doubl",
        "doubleredirectstext": "Rollañ a ra ar bajenn-mañ ar pajennoù a adkas da bajennoù adkas all.\nWar bep linenn ez eus liammoù war-du pajennoù an adkas kentañ hag en eil adkas, hag ivez war-du pajenn-dal an eil adkas zo sañset bezañ ar pal \"gwirion\" a zlefe an adkas kentañ kas di.\nDiskoulmet eo bet an enmontoù <del>barrennet</del>.",
-       "double-redirect-fixed-move": "Adanvet eo bet [[$1]], adkaset eo war-du [[$2]] bremañ",
+       "double-redirect-fixed-move": "Dilec'hiet eo [[$1]].\nHizivaet eo bet ent emgefre ha bremañ ez adkas da [[$2]].",
        "double-redirect-fixed-maintenance": "O reizhañ ent emgefre an adkas doubl adalek [[$1]] war-zu [[$2]] en un trevell trezalc'h.",
        "double-redirect-fixer": "Reizher adkasoù",
        "brokenredirects": "Adkasoù torret",
        "uncategorizedtemplates": "Patromoù hep rummad",
        "unusedcategories": "Rummadoù dizimplij",
        "unusedimages": "Skeudennoù en o-unan",
-       "popularpages": "Pajennoù sellet ar muiañ",
        "wantedcategories": "Rummadoù goulennet a vank",
        "wantedpages": "Pajennoù goulennet ar muiañ",
        "wantedpages-badtitle": "Titl direizh er strollad disoc'hoù : $1",
        "unblocked": "Distanket eo bet [[User:$1|$1]]",
        "unblocked-range": "Distanket eo bet $1",
        "unblocked-id": "Distanket eo bet $1",
+       "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] zo bet distanket.",
        "blocklist": "Implijerien stanket",
        "ipblocklist": "Implijerien stanket",
        "ipblocklist-legend": "Kavout un implijer stanket",
        "pageinfo-robot-policy": "Menegeriñ gant robotoù",
        "pageinfo-robot-index": "Aotreet",
        "pageinfo-robot-noindex": "Diaotreet",
-       "pageinfo-views": "Niver a weladennoù",
        "pageinfo-watchers": "Niver a dud o heuliañ",
        "pageinfo-few-watchers": "Nebeutoc'h eget $1 {{PLURAL:$1|lenner}}",
        "pageinfo-redirects-name": "Niver a adkasoù war-zu ar bajenn-mañ",
        "iranian-calendar-m11": "11vet miz Jalāli",
        "iranian-calendar-m12": "12vet miz Jalāli",
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|kaozeal]])",
-       "unknown_extension_tag": "Balizenn astenn \"$1\" dianav",
        "duplicate-defaultsort": "Diwallit : Frikañ a ra an alc'hwez dre ziouer \"$2\" an hini a oa a-raok \"$1\".",
        "version": "Stumm",
        "version-extensions": "Astennoù staliet",
        "specialpages-group-wiki": "Roadennoù ar wiki hag ostilhoù",
        "specialpages-group-redirects": "Adkas ar pajennoù dibar",
        "specialpages-group-spam": "Ostilh enepstrob",
+       "specialpages-group-developer": "Ostilhoù diorren",
        "blankpage": "Pajenn c'houllo",
        "intentionallyblankpage": "A-ratozh e leusker gwenn ar bajenn-mañ",
        "external_image_whitelist": "  #Lezel al linenn-mañ tre evel m'emañ<pre>\n#Merkañ an tammoù bommoù reoliek (ar rann zo etre ar // nemetken) a-is\n#Klotañ a raint gant URLoù ar skeudennoù diavaez (gourliammet)\n#En em ziskwel evel skeudennoù a raio ar re a glot, evit ar re all e vo diskwelet ul liamm war-du ar skeudenn nemetken\n#Sellet e vo ouzh a linennoù a grog gant # evel ouzh notennoù\n#Kizidik eo ar roll-mañ ouzh an diforc'h etre lizherennoù bihan ha lizherennoù bras\n\n#Merkit holl rannoù ar bommoù reoliek a-us d'al linenn-mañ. Lezit al linenn ziwezhañ-mañ tre evel m'emañ</pre>",